Paroles et traduction Teixeirinha - Lindo Rancho

Lindo Rancho

Eu tenho um lindo rancho
Na minha fazendola
As horas que me folgo
Eu toco na viola

Feliz por toda a vida
Serei se Deus quiser
Quem cuida do meu rancho
É um sonho de mulher

Eu saio a cavalgar
Em busca da boiada
Andando pelo campo
Cantando uma toada

O meu cavalo branco
Galopa sem parar
Os meus peões entoam
Meu jeito de cantar

Io lero leri
Io lero lera
Io lero leri
Lari lari lura

Não troco o meu viver
Por luxo da cidade
Aquele corre, corre
Não é felicidade

Aqui dá a laranja
Banana e dá maçã
O gado dá a carne
A ovelha dá a lã

Nas varzeas do meu campo
Eu crio os animais
No alto da coxilha
Eu planto os meus trigais

E quando morre o dia
Pro rancho estou voltando
Os meus peões entoam
Pra ela eu vou cantando

Io lero leri
Io lero lera
Io lero leri
Lari lari lura

A lua no terreiro
Sento a beira do rancho
Pra minha doce amada
Canto que me desmancho

Bonita e carinhosa
Apaga outras que eu tive
Feliz no lindo rancho
Assim a gente vive

Não troco lindo rancho
Por nada nesse mundo
Aqui na liberdade
Respiro bem profundo

E quando chove muito
Eu lido no galpão
Os meus peões entoa
Pra ela esta canção

Io lero leri
Io lero lera
Io lero leri
Lari lari lura

Прекрасный Ранчо

У меня есть прекрасное ранчо
На моем участке земли
В часы, когда я свободен,
Я играю на гитаре.

Счастливым всю жизнь
Буду, если Бог даст,
Тем, кто заботится о моем ранчо,
Мечта любой женщины.

Я выезжаю верхом
На поиски стада,
Иду по полю,
Напевая песенку.

Мой белый конь
Скачет без остановки,
Мои гаучо подхватывают
Мой напев.

Йо леро лери
Йо леро лера
Йо леро лери
Лари лари лура

Не променяю свою жизнь
На роскошь города,
Та, что бежит, бежит,
Не приносит счастья.

Здесь растут апельсины,
Бананы и яблоки,
Скот дает мясо,
Овцы дают шерсть.

На лугах моих полей
Я выращиваю скот,
На вершине холма
Я сею пшеницу.

И когда день уходит,
Я возвращаюсь на ранчо,
Мои гаучо поют,
Для тебя я пою.

Йо леро лери
Йо леро лера
Йо леро лери
Лари лари лура

Луна в патио,
Я сижу у ранчо,
Для моей милой возлюбленной
Я пою, и душа моя тает.

Красивая и ласковая,
Ты затмеваешь всех, кто был до тебя,
Счастливые на прекрасном ранчо,
Так мы и живем.

Не променяю свое прекрасное ранчо
Ни на что в этом мире.
Здесь, на свободе,
Я дышу полной грудью.

А когда льет дождь,
Я работаю в сарае.
Мои гаучо поют
Для тебя эту песню.

Йо леро лери
Йо леро лера
Йо леро лери
Лари лари лура