Paroles et traduction The Christians feat. Hana Tekle - Selam New (feat. Hana Tekle)

Selam New (feat. Hana Tekle)

መኖሪያዬ ፡ የዘላለም ፡ አምላክ
የአባቶቼ ፡ የነ ፡ ሙሴ ፡ ኣባት
እንደ ፡ እግዚኣብሔር ፡ ያለ ፡ ማንም ፡ የለም
የሚያውቅልኝ ፡ እንደ ፡ አንተ ፡ አላገኝም
ብታድነኝም ፡ ባታዳነኝም ፡ አንተ ፡ መልካም ፡ ነህ
ይህንን ፡ አድርግ ፡ ያንን ፡ አታድርግ ፡ መች ፡ ትባላለህ
ላደረራግህ ፡ ማስተካከያ ፡ ከማንም ፡ ኣትሻም
ፍፁም ፡ በስራህ ፡ ፍፁም ፡ በምክርህ ፡ አትሳሳትም

ያስጨነቀኝ ፡ ቀንበሬን ፡ ውስጤን ፡ አንቆ ፡ የያዘው
ለእኔ ፡ እንጂ ፡ ቢከብደኝ ፡ ኢየሱሴ ፡ ለአንተ ፡ እንዴት ፡ እንዴት ፡ ቀላል ፡ ነው
የዛሬው ፡ ድቅድቅ ፡ ሌሊቴ ፡ ይገባሃል ፡ ሚስጥሩ
ፊትህን ፡ አያየሁ ፡ ዛሬ ፡ ግን ፡ አላለሁ ፡ ሰላም ፡ ነው

አዝ፦ ሰላም ፡ ነው ፡ እላለሁ ፡ በእጅህ ፡ የገባውን ፡ ነገሬን ፡ እያየሁ
ሰላም ፡ ነው ፡ እላለሁ ፡ ውስጤ ፡ ሸክም ፡ አዝሎ ፡ እጅህን ፡ አያየሁ

አልገባሽ ፡ ቢለኝ ፡ ነገሩ ፡ ማዕበሉን ፡ ወጀቡን ፡ ፈርቼ
ውስጤ ፡ ብርዱ ፡ ተሰማኝ ፡ ሰው ፡ ነኝና ፡ ሰግቼ
ጉልበቴ ፡ እልሃለሁ ፡ ዛሬ ፡ አቅሜ ፡ አንተ ፡ ነህ ፡ አቤቱ
እምነቴ ፡ እንደው ፡ አልታመነም
አይተኸኛል ፡ በብዙ ፡ ግን ፡ እላለሁ

አዝ፦ ሰላም ፡ ነው ፡ እላለሁ ፡ ያደረክልኝ ፡ ትናንትን ፡ እያየሁ
ሰላም ፡ ነው ፡ እላለሁ ፡ በዚህ ፡ ኣይቀጥልም ፡ ክብርህን ፡ አያለሁ
ሰላም ፡ ነው ፡ እላለሁ ፡ ያደረክልኝ ፡ ትናንትን ፡ እያየሁ
ሰላም ፡ ነው ፡ እላለሁ ፡ ይህም ፡ ሌሊት ፡ ያልፋል ፡ ክብርህን ፡ አያለሁ

ደህና ፡ ነው ፡ ካለች ፡ ሱንማይቷ
የአንድ ፡ ልጇን ፡ ነፍስ ፡ ኣጥታ ፡ ከቤቷ
ታድያ ፡ እንዴት ፡ አልል ፡ ሰላም ፡ ነው
ባለቤት ፡ አለኝ ፡ የኔ ፡ አይደለሁም
በትንሽ ፡ ትልቁ ፡ ብዙ ፡ ጭንቀቴ
መልስ ፡ እንዳይሆነኝ ፡ ለዘመመው ፡ ቤቴ
ተረድቻለሁ ፡ ይህንን ፡ አውቄአለሁ
ነገሬን ፡ ሁሉ ፡ አስረክቤዋለሁ

መኖሪያዬ ፡ የዘላለም ፡ አምላክ
ያባቶቼ ፡ የነ ፡ ሙሴ ፡ ኣባት
እንደ ፡ እግዚኣብሔር ፡ ያለ ፡ ማንም ፡ የለም
የሚያውቅልኝ ፡ አንደአንተ ፡ አላገኝም
ብታድነኝም ፡ ባታዳነኝም ፡ አንተ ፡ መልካም ፡ ነህ
ይህንን ፡ አድርግ ፡ ያንን ፡ አታድርግ ፡ መች ፡ ትባላለህ
ላደረራግህ ፡ ማስተካከያ ፡ ከማንም ፡ ኣትሻም
ፍፁም ፡ በሥራህ ፡ ፍፁም ፡ በምክርህ ፡ አትሳሳትም

ሰላም ፡ ነው (፬x)
ሰላም ፡ ነው (፬x)

አውጃለሁ ፡ ዛሬም ፡ መልካምንትህን ፡ ባልሞላው ፡ ነገሬ
ስንፍና ፡ አልሰብክም ፡ ዕምነቴን ፡ አልጥልም ፡ ከንቱ ፡ ተናገሬ
ከአንተ ፡ በላይ ፡ ለእኔ ፡ ለመጪው ፡ ዘመኔ ፡ እኔ ፡ አላውቅምና
መቆዘሜን ፡ ጥዬ ፡ ይህም ፡ ያልፋል ፡ ብዬ ፡ ልለፍ ፡ በምሥጋና

ብርቱ ፡ ሰልፍ ፡ ሲሆን ፡ ሕይወቴ
እንድማር ፡ ነው ፡ አባቴ
ነፋሱ ፡ ሲያይል ፡ ሲበረታ
ድንቅህን ፡ ላይ ፡ ነው ፡ የማታ ፡ የማታ (፪x)

ብርቱ ፡ ሰልፍ ፡ ሲሆን ፡ ህይወቴ
ለትምህርቴ ፡ ነው ፡ አባቴ
ወጀቡ ፡ ቢያይል ፡ ቢበረታ
ግን ፡ ድሉ ፡ የእኔ ፡ ነው ፡ የማታ ፡ የማታ (፪x)

Selam New (feat. Hana Tekle)

My refuge is the ever lasting God
The God of my fathers and Moses' father
There is none other but the Lord
You understand me more than you even know
Whether you punish me or not, you are always good
Do this and not that is what you are called
For what you cause to happen, none can correct
Perfect in action and perfect in counsel, you never make mistakes

Worry has weighed heavily on my heart and mind
In comparison to me it burdent me, but to you, my Jesus, how light it is
The sun has set on my world, the mysteries of the night envelop me
I have not seen your face today, but still I say, I am at peace

I say, I am at peace, as I behold the work of your hand
I say, I am at peace, as the burden is lifted from my soul, yet I have not seen your hand

If you do not enter, I said, fearing the depth of the precipice
The chill of doubt swept over me, I am but a man and I am afraid
My soul I cry to you today, you are my pinnacle, my Father
My faith is not as strong as it should be
You have seen me in my multitude, but I still say

I say, I am at peace, as I behold the grace you have given me
I say, I am at peace, in this life I will not continue, I will not diminish your glory
I say, I am at peace, as I behold the grace you have given me
I say, I am at peace, even this night shall pass, I will not diminish your glory

It is well with the soul of the Shunammite
When she had lost the soul of her son, and left her home
How then can I not say, it is well?
I have a husband, I am not my own
In the small, in the great, I am always troubled
Let it not be a stumbling block to me, for eternity is my home
I have learned this, I know it well
I have entrusted all that I am to you

My refuge is the ever lasting God
The God of my fathers and Moses' father
There is none other but the Lord
You understand me more than you even know
Whether you punish me or not, you are always good
Do this and not that is what you are called
For what you cause to happen, none can correct
Perfect in action and perfect in counsel, you never make mistakes

It is well (4x)
It is well (4x)

I will praise you today, even though my story is yet untold
When I am weak, I will not boast, when I am strong, I will not be prideful
Beyond you, I do not know what the future holds
I will endure my trials, for this too shall pass, and I will give thanks

The battle is hard, and my life is on the line
But it is to teach me, my Father
When the storms rage and beat down
It is on your love that I stand firm (2x)

The battle is hard, and my life is on the line
But it is to teach me, my Father
When the storms rage and beat down
It is on your love that I stand firm (2x)