Paroles et traduction The Christians feat. Hana Tekle - Selam New (feat. Hana Tekle)

Selam New (feat. Hana Tekle)

መኖሪያዬ ፡ የዘላለም ፡ አምላክ
የአባቶቼ ፡ የነ ፡ ሙሴ ፡ ኣባት
እንደ ፡ እግዚኣብሔር ፡ ያለ ፡ ማንም ፡ የለም
የሚያውቅልኝ ፡ እንደ ፡ አንተ ፡ አላገኝም
ብታድነኝም ፡ ባታዳነኝም ፡ አንተ ፡ መልካም ፡ ነህ
ይህንን ፡ አድርግ ፡ ያንን ፡ አታድርግ ፡ መች ፡ ትባላለህ
ላደረራግህ ፡ ማስተካከያ ፡ ከማንም ፡ ኣትሻም
ፍፁም ፡ በስራህ ፡ ፍፁም ፡ በምክርህ ፡ አትሳሳትም

ያስጨነቀኝ ፡ ቀንበሬን ፡ ውስጤን ፡ አንቆ ፡ የያዘው
ለእኔ ፡ እንጂ ፡ ቢከብደኝ ፡ ኢየሱሴ ፡ ለአንተ ፡ እንዴት ፡ እንዴት ፡ ቀላል ፡ ነው
የዛሬው ፡ ድቅድቅ ፡ ሌሊቴ ፡ ይገባሃል ፡ ሚስጥሩ
ፊትህን ፡ አያየሁ ፡ ዛሬ ፡ ግን ፡ አላለሁ ፡ ሰላም ፡ ነው

አዝ፦ ሰላም ፡ ነው ፡ እላለሁ ፡ በእጅህ ፡ የገባውን ፡ ነገሬን ፡ እያየሁ
ሰላም ፡ ነው ፡ እላለሁ ፡ ውስጤ ፡ ሸክም ፡ አዝሎ ፡ እጅህን ፡ አያየሁ

አልገባሽ ፡ ቢለኝ ፡ ነገሩ ፡ ማዕበሉን ፡ ወጀቡን ፡ ፈርቼ
ውስጤ ፡ ብርዱ ፡ ተሰማኝ ፡ ሰው ፡ ነኝና ፡ ሰግቼ
ጉልበቴ ፡ እልሃለሁ ፡ ዛሬ ፡ አቅሜ ፡ አንተ ፡ ነህ ፡ አቤቱ
እምነቴ ፡ እንደው ፡ አልታመነም
አይተኸኛል ፡ በብዙ ፡ ግን ፡ እላለሁ

አዝ፦ ሰላም ፡ ነው ፡ እላለሁ ፡ ያደረክልኝ ፡ ትናንትን ፡ እያየሁ
ሰላም ፡ ነው ፡ እላለሁ ፡ በዚህ ፡ ኣይቀጥልም ፡ ክብርህን ፡ አያለሁ
ሰላም ፡ ነው ፡ እላለሁ ፡ ያደረክልኝ ፡ ትናንትን ፡ እያየሁ
ሰላም ፡ ነው ፡ እላለሁ ፡ ይህም ፡ ሌሊት ፡ ያልፋል ፡ ክብርህን ፡ አያለሁ

ደህና ፡ ነው ፡ ካለች ፡ ሱንማይቷ
የአንድ ፡ ልጇን ፡ ነፍስ ፡ ኣጥታ ፡ ከቤቷ
ታድያ ፡ እንዴት ፡ አልል ፡ ሰላም ፡ ነው
ባለቤት ፡ አለኝ ፡ የኔ ፡ አይደለሁም
በትንሽ ፡ ትልቁ ፡ ብዙ ፡ ጭንቀቴ
መልስ ፡ እንዳይሆነኝ ፡ ለዘመመው ፡ ቤቴ
ተረድቻለሁ ፡ ይህንን ፡ አውቄአለሁ
ነገሬን ፡ ሁሉ ፡ አስረክቤዋለሁ

መኖሪያዬ ፡ የዘላለም ፡ አምላክ
ያባቶቼ ፡ የነ ፡ ሙሴ ፡ ኣባት
እንደ ፡ እግዚኣብሔር ፡ ያለ ፡ ማንም ፡ የለም
የሚያውቅልኝ ፡ አንደአንተ ፡ አላገኝም
ብታድነኝም ፡ ባታዳነኝም ፡ አንተ ፡ መልካም ፡ ነህ
ይህንን ፡ አድርግ ፡ ያንን ፡ አታድርግ ፡ መች ፡ ትባላለህ
ላደረራግህ ፡ ማስተካከያ ፡ ከማንም ፡ ኣትሻም
ፍፁም ፡ በሥራህ ፡ ፍፁም ፡ በምክርህ ፡ አትሳሳትም

ሰላም ፡ ነው (፬x)
ሰላም ፡ ነው (፬x)

አውጃለሁ ፡ ዛሬም ፡ መልካምንትህን ፡ ባልሞላው ፡ ነገሬ
ስንፍና ፡ አልሰብክም ፡ ዕምነቴን ፡ አልጥልም ፡ ከንቱ ፡ ተናገሬ
ከአንተ ፡ በላይ ፡ ለእኔ ፡ ለመጪው ፡ ዘመኔ ፡ እኔ ፡ አላውቅምና
መቆዘሜን ፡ ጥዬ ፡ ይህም ፡ ያልፋል ፡ ብዬ ፡ ልለፍ ፡ በምሥጋና

ብርቱ ፡ ሰልፍ ፡ ሲሆን ፡ ሕይወቴ
እንድማር ፡ ነው ፡ አባቴ
ነፋሱ ፡ ሲያይል ፡ ሲበረታ
ድንቅህን ፡ ላይ ፡ ነው ፡ የማታ ፡ የማታ (፪x)

ብርቱ ፡ ሰልፍ ፡ ሲሆን ፡ ህይወቴ
ለትምህርቴ ፡ ነው ፡ አባቴ
ወጀቡ ፡ ቢያይል ፡ ቢበረታ
ግን ፡ ድሉ ፡ የእኔ ፡ ነው ፡ የማታ ፡ የማታ (፪x)

Селам Нью (feat. Хана Текле)

Моя обитель - вечный Бог,
Отец отцов моих, как Моисей.
Нет никого, как Господь,
Никого, кто знал бы меня, как Ты.
Спасишь ли Ты меня, не спасешь,
Ты - благой, и кто укажет Тебе?
Что делать, а что нет - не скажут Тебе,
Совершенен в делах Своих, в советах - непогрешим.

Мучает меня бремя моё,
Тяжело мне, Иисус, но как же легко Тебе!
Знаешь Ты мою печаль, секрет моей ночи,
Не вижу лица Твоего, но говорю: "Мир тебе".

Припев: "Мир тебе", - говорю, взирая на дела Твои,
"Мир тебе", - говорю, и тяжесть с души спадает, не видя руки Твоей.

Если Ты не поймёшь, скажу я, открыв всю душу,
Холод пронзил меня, ведь я всего лишь человек, склонившийся пред Тобой.
На колени встану, и скажу: "Ты - моя сила, Господь",
Вера моя пошатнулась, вижу многое,
но всё же говорю:

Припев: "Мир тебе", - говорю, вспоминая дела Твои,
"Мир тебе", - говорю, не пребуду в печали, видя славу Твою.
"Мир тебе", - говорю, вспоминая дела Твои,
"Мир тебе", - говорю, и эта ночь пройдёт, видя славу Твою.

Всё хорошо, - сказала она,
Потеряв единственного сына,
Так как же мне не сказать: "Мир тебе"?
У меня есть Господь, я не сам по себе,
В малом и великом, во всех тревогах моих,
Чтобы не рухнул мой дом,
Я понял, я знаю,
Я вручил всё Тебе.

Моя обитель - вечный Бог,
Отец отцов моих, как Моисей.
Нет никого, как Господь,
Никого, кто знал бы меня, как Ты.
Спасишь ли Ты меня, не спасешь,
Ты - благой, и кто укажет Тебе?
Что делать, а что нет - не скажут Тебе,
Совершенен в делах Своих, в советах - непогрешим.

Мир тебе (4x)
Мир тебе (4x)

Знаю, и сегодня не угодил Тебе,
По лености не проповедовал, но веры не терял, говорил попусту.
Не знаю, что ждёт меня впереди, только Ты знаешь,
Оставлю все сомнения, и эта ночь пройдёт, пройду с благодарностью.

Когда жизнь - тяжёлая борьба,
Это для моего блага, Отец.
Когда бушует ветер,
Вижу величие Твоё, ночь за ночью (2x)

Когда жизнь - тяжёлая борьба,
Это мой урок, Отец.
Когда ярость обрушивается на меня,
Но победа - моя, ночь за ночью (2x)