Paroles et traduction The Gypsies - Pem Lowe

Pem Lowe

පෙම් ලොවේ සහනේ මට දීලා
පෙම් සුවේ මා සිත රඳවාලා
ලං වෙලා ඉන්නකෝ
මට වෙන්වන සිතක් නෑ
මා ඔබෙන් මිදිලා

වෙන්වෙලා, ඔබ මා රිදවාලා
යන්නෙපා මා හට පිටුපාලා
ලං වෙලා ඉන්නකෝ
මට වෙන්වන සිතක් නෑ
මා ඔබෙන් මිදිලා

"මා ආදරෙයි" ඔබ කී මුල් දිනේ
ඒ මතකේ නෑ මැකී ගියේ
මේ ජීවිතේ නෑ සන්තාපේ
මිහිරියි අපේ ආදරේ

පෙම් ලොවේ සහනේ මට දීලා
පෙම් සුවේ මා සිත රඳවාලා
ලං වෙලා ඉන්නකෝ
මට වෙන්වන සිතක් නෑ
මා ඔබෙන් මිදිලා

වෙන්වෙලා ඔබ මා රිදවාලා
යන්නෙපා මා හට පිටුපාලා
ළංවෙලා ඉන්නකෝ
මට වෙන්වන සිතක් නෑ
මා ඔබෙන් මිදිලා

ඒ වාගෙමයි තාමත් සිතේ
මා සැනසූ ඒ ආදරේ
මේ ආදරේ, මේ පෙම් ලොවේ
සනසයි අපේ ජීවිතේ

පෙම් ලොවේ සහනේ මට දීලා
පෙම් සුවේ මා සිත රඳවාලා
ලං වෙලා ඉන්නකෝ
මට වෙන්වන සිතක් නෑ
මා ඔබෙන් මිදිලා

මා ඔබෙන් මිදිලා
මා ඔබෙන් මිදිලා...

Pem Lowe

Love world's patience, you have given to me
Love's bliss, you have captivated my heart
Come close and stay close
I don't have the heart to separate from you
Leave me alone

If separated, you make me weep
Do not go and turn your back on me
Come close and stay close
I don't have the heart to separate from you
Leave me alone

"I love you", when you said it, in our early days
That memory is not gone, it is etched
In this life, there is no sorrow
Our love is a sweet nectar

Love world's patience, you have given to me
Love's bliss, you have captivated my heart
Come close and stay close
I don't have the heart to separate from you
Leave me alone

If separated, you make me weep
Do not go and turn your back on me
Come close and stay close
I don't have the heart to separate from you
Leave me alone

That is how it is, even now, in my heart
The love that cherished me
This love, this world of love
Makes our lives happy

Love world's patience, you have given to me
Love's bliss, you have captivated my heart
Come close and stay close
I don't have the heart to separate from you
Leave me alone

Leave me alone
Leave me alone...