Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maim
the
lingering
Verstumme
das
Verweilende
The
light
is
so
blinding
Das
Licht
ist
so
blendend
Kill
the
angel
in
hiding
Töte
den
Engel
im
Verborgenen
Death
is
upon
the
weakening
Der
Tod
ist
über
den
Schwächelnden
Spin
all
the
truths
(spin
all
the
truths)
Verdrehe
alle
Wahrheiten
(verdrehe
alle
Wahrheiten)
Into
the
spools
(into
the
spools)
In
die
Spulen
(in
die
Spulen)
All
to
be
used
(all
to
be
used)
Alles,
um
benutzt
zu
werden
(alles,
um
benutzt
zu
werden)
Weaving
the
whitest
lies
(weaving
the
whitest
lies)
Webe
die
weißesten
Lügen
(webe
die
weißesten
Lügen)
To
be
shone
on
you
Um
auf
dich
gestrahlt
zu
werden
You
will
be
used
by
the
ruse
Du
wirst
von
der
List
benutzt
werden
Manic
expressions
Manische
Ausdrücke
Telling
off
kittens
Schelten
Kätzchen
aus
That
they
worth
nothing
Dass
sie
nichts
wert
sind
In
the
lion's
den
In
der
Höhle
des
Löwen
Break
your
leg
dear
friend
Brich
dir
das
Bein,
mein
lieber
Freund,
Before
you
repent
Bevor
du
bereust
For
the
pride
you
spend
Für
den
Stolz,
den
du
ausgibst
Not
worth
time
amending
Es
ist
die
Zeit
nicht
wert,
ihn
zu
ändern
The
cold
hearts
Die
kalten
Herzen
Dead
from
the
start
Von
Anfang
an
tot
Shred
us
with
shards
Zerschneiden
uns
mit
Scherben
And
tear
us
apart
Und
zerreißen
uns
Let
down
thy
tears
Lass
deine
Tränen
fallen
That
you
hold
dear
Die
du
teuer
hältst
Lose
in
the
daze
Verliere
dich
in
der
Benommenheit
Grip
your
strong
hand
and
Greife
deine
starke
Hand
und
Swelling
haze
Schwellender
Dunst
Just
brace
Halte
dich
einfach
fest
Leave
them
dazed
Lass
sie
benommen
zurück
By
your
grace
Durch
deine
Anmut
Dan
kau
mengadu
pada
masa
Und
du
klagst
der
Zeit
Khabar
berita
dari
pengadu
Nachrichten
vom
Kläger
Bertandang
salam
Besuchender
Gruß
Peribadi
dunia
membuat
perkiraan
satu-satu
Die
Persönlichkeit
der
Welt
macht
eine
Berechnung
nach
der
anderen
Berkali
ditikam
Viele
Male
erstochen
Dan
jemari
diayun
suara
lantang
bergema
sama
Und
Finger
werden
geschwungen,
laute
Stimmen
hallen
wider
Henti
mengambil
kisah
Hör
auf,
dich
darum
zu
kümmern
Ayuh
kita
hadapi
putarannya
Komm,
lass
uns
seinen
Drehungen
begegnen
Swelling
haze
Schwellender
Dunst
Just
brace
Halte
dich
einfach
fest
Leave
them
dazed
Lass
sie
benommen
zurück
By
your
grace
Durch
deine
Anmut
Solemnly
waiting
(masih
terkejar)
Feierlich
wartend
(immer
noch
gejagt)
Restlesstly
pondering
(rakusnya
sabar)
Rastlos
grübelnd
(gierig
nach
Geduld)
Bracing
raucous
roads
(jangan
dipijak
kepala)
Sich
festhaltend
an
lärmenden
Wegen
(tritt
nicht
auf
den
Kopf)
For
we
deem
the
bravest
ode
(limitasinya
tercabar)
Denn
wir
halten
es
für
die
mutigste
Ode
(ihre
Grenzen
werden
herausgefordert)
Solemnly
waiting
(masih
terkejar)
Feierlich
wartend
(immer
noch
gejagt)
Restlesstly
pondering
(rakusnya
sabar)
Rastlos
grübelnd
(gierig
nach
Geduld)
Bracing
raucous
roads
(jangan
dipijak
kepala)
Sich
festhaltend
an
lärmenden
Wegen
(tritt
nicht
auf
den
Kopf)
For
we
deem
the
bravest
ode
(limitasinya
tercabar)
Denn
wir
halten
es
für
die
mutigste
Ode
(ihre
Grenzen
werden
herausgefordert)
Fear
not
the
vibrant
cries
(janganlah
kau
gentar)
Fürchte
nicht
die
lebhaften
Schreie
(fürchte
dich
nicht)
Of
your
inner
plight
(dengan
taruhan)
Deiner
inneren
Not
(vor
dem
Einsatz)
Craving
for
the
whitest
lies
(lawan
arus
masa)
Sehnend
nach
den
weißesten
Lügen
(gegen
den
Strom
der
Zeit)
Hidden
in
the
vines
of
light
(tenggelam
dalam
liar)
Versteckt
in
den
Ranken
des
Lichts
(versunken
im
Wilden)
Dan
kau
mengadu
pada
masa
Und
du
beklagst
dich
bei
der
Zeit
Khabar
berita
dari
pengadu
Nachrichten
vom
Ankläger
Bertandang
salam
Ein
Besuch,
ein
Gruß
Peribadi
dunia
membuat
perkiraan
satu-satu
Die
Persönlichkeit
dieser
Welt
rechnet
einzeln
ab
Berkali
ditikam
Wiederholt
erstochen
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Suiko Takahara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.