Paroles et traduction Thiago Soares - Milionário no Amor
O
nosso
amor
tem
valor
Наша
любовь
имеет
ценность
Não
tem
preço
Это
бесценно
Eu
não
acho
legal
você
ter
que
pagar
Я
не
думаю,
что
это
круто,
что
ты
должен
платить
Nossa
conta
quando
a
gente
vai
jantar
Наш
счет,
когда
мы
идем
на
ужин
Depois
o
guaraná,
a
pipoca
e
a
entrada
do
cinema
Затем
гуарана,
попкорн
и
вход
в
кинотеатр
Eu
corro
atrás
de
um
sonho,
você
sabe
bem
Я
бегу
за
мечтой,
ты
хорошо
знаешь,
Que
tem
mês
maneiro
e
mês
que
não
tem
Который
имеет
крутой
месяц
и
месяц,
который
не
имеет
Não
sobra
dinheiro,
ainda
não
ganho
bem
Денег
не
осталось,
я
все
еще
плохо
зарабатываю.
Eu
'tava
no
mundão,
encontrei
você
Я
был
в
мире,
я
нашел
тебя
Quando
precisei
de
paz,
fico
sem
acreditar
Когда
мне
нужен
был
покой,
я
не
могу
в
это
поверить.
Milionário
eu
sou
no
amor
Миллионер
я
в
любви
Te
ganhei
sem
apostar
Я
выиграл
тебя
без
ставок
Você
sonha
meu
sonho
e
ainda
me
fortalece
Ты
мечтаешь
о
моей
мечте
и
все
еще
укрепляешь
меня
O
que
faz
por
nós
dois
nunca
vou
esquecer
Что
делает
для
нас
обоих,
я
никогда
не
забуду.
Eu
pedi
um
amor
pro
senhor
numa
prece
Я
просил
любви
к
Господу
в
молитве.
Ele
fez
muito
mais
me
mandando
você
Он
сделал
гораздо
больше,
отправив
меня
тебе
Vou
te
confessar,
paro
pra
pensar
Я
признаюсь
тебе,
я
перестаю
думать
E
nem
sei
se
te
mereço
И
я
даже
не
знаю,
заслуживаю
ли
я
тебя
Deus
abençoou,
pois
o
teu
amor
Бог
благословил,
ибо
твоя
любовь
Tem
valor,
mas
não
tem
preço
Это
имеет
ценность,
но
не
имеет
цены
Vou
te
confessar,
paro
pra
pensar
Я
признаюсь
тебе,
я
перестаю
думать
Que
nem
sei
se
te
mereço
Что
я
даже
не
знаю,
заслуживаю
ли
я
тебя.
Deus
abençoou,
pois
o
teu
amor
Бог
благословил,
ибо
твоя
любовь
Tem
valor,
mas
não
tem
preço
Это
имеет
ценность,
но
не
имеет
цены
Eu
'tava
no
mundão,
encontrei
você
Я
был
в
мире,
я
нашел
тебя
Quando
precisei
de
paz,
fico
sem
acreditar
Когда
мне
нужен
был
покой,
я
не
могу
в
это
поверить.
Milionário
eu
sou
no
amor
Миллионер
я
в
любви
Te
ganhei
sem
apostar
Я
выиграл
тебя
без
ставок
Você
sonha
meu
sonho
e
ainda
me
fortalece
Ты
мечтаешь
о
моей
мечте
и
все
еще
укрепляешь
меня
O
que
faz
por
nós
dois
nunca
vou
esquecer
Что
делает
для
нас
обоих,
я
никогда
не
забуду.
Eu
pedi
um
amor
pro
senhor
numa
prece
Я
просил
любви
к
Господу
в
молитве.
Ele
fez
muito
mais
me
mandando
você
Он
сделал
гораздо
больше,
отправив
меня
тебе
Vou
te
confessar,
paro
pra
pensar
Я
признаюсь
тебе,
я
перестаю
думать
E
nem
sei
se
te
mereço
И
я
даже
не
знаю,
заслуживаю
ли
я
тебя
Deus
abençoou,
pois
o
teu
amor
Бог
благословил,
ибо
твоя
любовь
Tem
valor,
mas
não
tem
preço
Это
имеет
ценность,
но
не
имеет
цены
Vou
te
confessar,
paro
pra
pensar
Я
признаюсь
тебе,
я
перестаю
думать
Que
nem
sei
se
te
mereço
Что
я
даже
не
знаю,
заслуживаю
ли
я
тебя.
Deus
abençoou,
pois
o
teu
amor
Бог
благословил,
ибо
твоя
любовь
Tem
valor,
mas
não
tem
preço
Это
имеет
ценность,
но
не
имеет
цены
Vou
te
confessar,
paro
pra
pensar
(vou
te
confessar)
Я
признаюсь
тебе,
я
перестаю
думать
(я
признаюсь
тебе)
Que
nem
sei
se
te
mereço
Что
я
даже
не
знаю,
заслуживаю
ли
я
тебя.
Deus
abençoou,
pois
o
teu
amor
Бог
благословил,
ибо
твоя
любовь
Tem
valor,
mas
não
tem
preço
Это
имеет
ценность,
но
не
имеет
цены
Eu
'tava
no
mundão,
encontrei
você
Я
был
в
мире,
я
нашел
тебя
Quando
eu
precisei
de
paz
Когда
мне
нужен
был
мир,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thiago Soares, Cleiton Fernandes, Milton Henrique Barbosa Dos Anjos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.