Tiken Jah Fakoly - Massa - traduction des paroles en allemand

Massa - Tiken Jah Fakolytraduction en allemand




Massa
Massa
Gnambé sangolo ni dugukololá
Gott des Himmels und der Erde
Kayé Allahle massayééé
Wahrlich, Allah ist der Herrscher
Gnambé sangolo ni dugukololá
Gott des Himmels und der Erde
Kayé Allahle massayééé
Wahrlich, Allah ist der Herrscher
Aya nou dan
Er hat den Tag erschaffen
Kassougou dan
Die Nacht erschaffen
Kabaga wou dan
Die Tiere erschaffen
Oubeiye aka danfeyééé
Er hat alles erschaffen
Aiye yiriwou dan
Er hat die Bäume erschaffen
Kadji dan
Das Wasser erschaffen
Abana kata dan
Die Flüsse erschaffen
Nineiyo befô
Alles verkündet es
Gnambé sangolo ni dugukololá
Gott des Himmels und der Erde
Kayé Allahle massayééé
Wahrlich, Allah ist der Herrscher
Gnambé sangolo ni dugukololá
Gott des Himmels und der Erde
Kayé Allahle massayééé
Wahrlich, Allah ist der Herrscher
Aye sangolo dan
Er hat den Himmel erschaffen
Kadougoukoló dan
Die Erde erschaffen
Abana ka dji dan
Das Wasser erschaffen
Kakônó wou dan
Die Vögel erschaffen
Kabaga wou dan
Die Tiere erschaffen
Kassogo wou dan
Das Vieh erschaffen
Gnambé sangolo ni dugukololá
Gott des Himmels und der Erde
Kayé Allahle massayééé
Wahrlich, Allah ist der Herrscher
Gnambé sangolo ni dugukololá
Gott des Himmels und der Erde
Kayé Allahle massayééé
Wahrlich, Allah ist der Herrscher
Niyé kogô dji
Ihm gehört das Wasser des Meeres
Kassangolo
Ihm gehört der Himmel
Kadugukolo
Ihm gehört die Erde
Ka adama den wou-yé
Ihm gehören die Menschenkinder
Ko niyé sogowouyé
Ihm gehören die Tiere
Kadjegué wouyé
Ihm gehören die Fische
Kayiri wouyé
Ihm gehören die Bäume
Gnambé sangolo ni dugukololá
Gott des Himmels und der Erde
Kayé Allah le massayééé
Wahrlich, Allah ist der Herrscher
Gnambé sangolo ni dugukololá
Gott des Himmels und der Erde
Kayé Allah le massayééé
Wahrlich, Allah ist der Herrscher
Gnambé sangolo ni dugukololá
Gott des Himmels und der Erde
Kayé Allah le massayééé
Wahrlich, Allah ist der Herrscher
Ngoniyé koulouyé
Ihm gehören die Berge
Kasangolo
Ihm gehört der Himmel
Ka yiri nounou mafilê
Schaut die Früchte an den Bäumen
Niyé kogô dji
Ihm gehört das Wasser des Meeres
Ka adama dew
Ihm gehören die Menschenkinder
Mbé massayá di Allahma
Die Herrschaft gehört Allah





Writer(s): Thomas Broussard, Thomas Lambert, Doumbia Moussa Fakoly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.