Paroles et traduction Tim Maia - Compadre
Como
é
que
vai
compadre
How's
it
going,
buddy?
Como
é
que
vai
você
How
are
you,
my
friend?
Como
vai
você
em
casa
How's
everything
at
home,
buddy?
Como
vai
seu
bem
querer
How's
your
sweetheart
doing?
Não
me
leve
a
mal
compadre
Don't
take
it
the
wrong
way,
pal.
Falo
isto
pro
seu
bem
I'm
saying
this
for
your
own
good.
Não
se
amole
meu
compadre
Don't
be
a
softie,
my
friend.
Lhe
garanto
não
convém
I
assure
you,
it's
not
worth
it.
Tchururu,
tchururu,
tchururu,
compadre
Doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
buddy
Tchururu,
tchururu,
tchururu,
compadre
Doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
buddy
Como
é
que
é
compadre
What's
up,
bro?
Como
é
que
vai
você
How
are
you
doing,
buddy?
Como
vai
você
em
casa
How's
everything
at
home,
pal?
Como
vai
seu
bem
querer
How's
your
sweetheart
doing?
Não
me
leve
a
mal
compadre
Don't
take
it
the
wrong
way,
man.
Falo
isto
pro
seu
bem
I'm
telling
you
this
for
your
own
good.
Não
se
amole
meu
compadre
Don't
be
a
wimp,
my
friend.
Lhe
garanto
não
convém
Believe
me,
it's
not
worth
it.
Tchururu,
tchururu,
tchururu,
compadre
Doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
buddy
Tchururu,
tchururu,
tchururu,
compadre
Doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
buddy
Tchururu,
tchururu,
tchururu,
compadre
Doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
buddy
Tchururu,
tchururu,
tchururu,
compadre
Doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
buddy
Tchururu,
tchururu,
tchururu,
compadre
Doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
doo-doo-doo,
buddy
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tim Maia
Album
Tim Maia
date de sortie
01-01-1993
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.