Zwärgeland - Tinu Heiniger traduction en russe

Zwärgeland

Inestäche, umäschla, düräzieh u abälah
Inestäche, umäschla, düräzieh u abälah
Inestäche, umäschla, düräzieh u abälah
Inestäche, umäschla, düräzieh u abälah

I dä Höger, i dä Bärgä, i dä Büro hockä Zwärgä
U si redä nu si tagä u si wäuzä Zwärgäfrogä
U si schlafe u si tröime schlächt i där Nacht
I dä Chistli, i dä Täler suchä angri Zwärgä Fehler
Suchä Schuldigi u Täter, suchä Zwärgäland-Verräter
Suchä Fähler, wo di anngerä hei gmacht (inestäche, umäschla, düräzieh u abälah)

"Cholä fürä, hörät lügä, üser flügär müässä flüga"
Rüäfä Zwärgli, Hand i Händli, i dä blaue Übärgwändli
Mit dä blaue Zwärgä-Öigli uf em Zwärgäplatz
Ou ir Wirtschaft wird berate, wär het's Zwärgäland verratä?
Ohni Cholä gits ke Moscht, no nä Stange, Vreni, Proscht
I de stouzä Heimet z'Bode puurät, aus für d Füchs, für d'Chatz
D Bürin fäut, di guetä Geischtär, d Mäuchär, d Mischtär si hiä Meischtär
Riesälöhn u aus wird pumpät, wär so puurät dä verlumpät
Himmu, Herrgot, Liebgott, Stärnä abänann

"We diär no weit umäjettä, müässä mier dänk d Heimat rettä"
Rüäft där Ober-Zwerg jetz toubä obänachä vo där Laubä
Mit am neuä, türä Bäse i där Hand (inestäche, umäschla, düräzieh u abälah)
Oh, wi schön dä Zwärg cha redä, was er seit, preicht hiä jedä
D Zwärge setted zämäha, zämäwüschä, zämästah
Zämächrauä, nid versuurä, eifach zämä witerpurä (däm Puur ischs denn glich, was äs gschlagä het)
(Was äs gschlage het) hing im Tenn gits Kaffi-Träsch, zahle bis zum nächstä Crash
Ueli, la där Grin nid hange, Vreni bring im noh nä Stangä
U für mi dr Sunntigs-Blick, Proscht, Bananä-Republik

Inestäche, umeschlah, dürezieh u abelah
Liäbi Frouä, liäbi Zwärgä, Gloubä, Hoffnig, Liäbi, Bärgä
Mir hei müessä z'Bodä gah, jetz zum Bette wei mär stah

Oh, du schöns u grosses Flugi, oh du schöni grossi Lugi
Du, mi Kapitän ir Kluft, gang nids Bodä luäg id Luft
Du, mi gfallnä Copilot, luäg hüt schnits ids Abärot
Wiss glänzt ds Chrüz im rotä Fäld, oh, du lumpigä Huufä Gält
Oh, du üsi Landäbahn, oh, du üsä Grössäwahn
Oh, du blödä Gartäzwärg, oh, du Esu vor äm Bärg
U du Flüger-Bschüttigohn, Liebgott, Heiland, Donnär
Du, verschohn üs hie vor däm Luftballon

Inestäche, umäschla, düräzieh u abälah
Inestäche, umäschla, düräzieh u abälah
Inestäche, umäschla, düräzieh u abälah
Inestäche, umäschla, düräzieh u abälah

(Mit em Heustäcke und Telefon) inestäche, umäschla, düräzieh u abälah
(Mit Krach und Rakete) inestäche, umäschla, düräzieh u abälah
(Mit em Heustäcke und Telefon) inestäche, umäschla, düräzieh u abälah
(Im Zwärglistall no Maske aahloh, super Foul)
(Mit Krach und Rakete) inestäche, umäschla, düräzieh u abälah

(Mit em Heustäcke und Telefon) inestäche, umäschla, düräzieh u abälah
(Im Zwärglistall no Maske aahloh, super Foul)
(Mit Krach und Rakete) inestäche, umäschla, düräzieh u abälah
Inestäche, umäschla, düräzieh u abälah (däm Puur ischs denn glich, was äs gschlagä het)
(Im Zwärglistall no Maske aahloh, super Foul) inestäche, umäschla, düräzieh u abälah

(Mit em Heustäcke und Telefon) inestäche, umäschla, düräzieh u abälah
(Im Zwärglistall no Maske aahloh, super Foul) mit em Heustäcke und Telefon

Страна гномов

Втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
Втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
Втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
Втыкай, обматывай, протягивай и отрывай

В лесах, в горах, в офисах сидят гномы
И говорят они дни напролёт, и вертят гномьи вопросы
И спят они, и видят плохие сны ночью
В сундуках, в долинах ищут ошибки других гномов
Ищут виновных и преступников, ищут предателей Страны гномов
Ищут ошибки, что другие совершили (втыкай, обматывай, протягивай и отрывай)

"Уголь наружу, слушайте ложь, наши самолёты должны летать"
Кричат гномики, рука в руке, в синих комбинезонах
С синими гномьими глазками на гномьей площади
И в экономике советуют, кто предал Страну гномов?
Без угля нет сидра, ни кружки, Верни, Прост!
В гордых домах на полу болтают, всё для лис, для кошек
Крестьянка свистит, добрые духи, мусорщики, навозники - тут мастера
Гигантские зарплаты и всё качается, кто так болтает - тот промотался
Небеса, Господи, Боже, звёзды один за другим

"Если ты ещё далеко забредёшь, должны мы, думаю, родину спасти"
Кричит тот старший-гном теперь глухо сверху из листвы
С новым, дорогим посохом в руке (втыкай, обматывай, протягивай и отрывай)
О, как красиво тот гном говорить может, что он говорит, до каждого доходит
Гномы должны вместе быть, вместе желать, вместе стоять
Вмеше копать, не киснуть, просто вместе дальше бурить (а тому крестьянину всё равно, что ударило)
(Что ударило) висят в сенях кофейные чашки, платят до следующего краха
Уели, не опускай эту гримасу, Верни принеси ему ещё кружку
И для меня воскресный взгляд, Прост, банановая республика

Втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
Дорогие женщины, дорогие гномы, Вера, Надежда, Любовь, горы
Мы должны были пасть, теперь у яслей хотим стоять

О, ты прекрасный и большой самолёт, о ты прекрасная большая ложь
Ты, мой капитан в одежде, не смотри на землю, смотри в небо
Ты, мой понравившийся второй пилот, смотри сегодня не в работу
Блестит крест на красном поле, о, ты промотавшаяся куча денег
О, ты наша взлётная полоса, о, ты наше мания величия
О, ты глупый садовый гном, о, ты Эсу перед горой
И ты, обслуга самолёта, Боже, Спаситель, гром
Ты, пощади нас здесь перед этим воздушным шаром

Втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
Втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
Втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
Втыкай, обматывай, протягивай и отрывай

(С телефоном и охапкой сена) втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
(С грохотом и ракетой) втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
(С телефоном и охапкой сена) втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
(В гномьем хлеву ещё маски надеть, супер фол)
(С грохотом и ракетой) втыкай, обматывай, протягивай и отрывай

(С телефоном и охапкой сена) втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
(В гномьем хлеву ещё маски надеть, супер фол)
(С грохотом и ракетой) втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
Втыкай, обматывай, протягивай и отрывай (а тому крестьянину всё равно, что ударило)
(В гномьем хлеву ещё маски надеть, супер фол) втыкай, обматывай, протягивай и отрывай

(С телефоном и охапкой сена) втыкай, обматывай, протягивай и отрывай
(В гномьем хлеву ещё маски надеть, супер фол) с телефоном и охапкой сена