Paroles et traduction Tito Rodriguez - Qué Es Lo Que Pasa

Qué Es Lo Que Pasa

Que es lo que pasa,
Que nos estamos alejando tanto
Que cada vez nos comprendemos menos
Cuando debieramos amarnos más

Pero que es lo que pasa,
Con las promesas que ayer nos juramos,
Cuando en un beso juntos prometimos,
Un mundo lleno de felicidad.

Sera que el amor que te doy
A ti no te interesa
Quizas es que ya para mi
Tus besos no me importan

Pero que es lo que pasa,
Que nos estamos alejando tanto
Que cada vez nos comprendemos menos
Cuando debieramos amarnos más

What is Happening

What is happening,
That we are drifting so far apart
That we understand each other less and less
When we should be loving each other more

But what is happening,
With the promises we swore yesterday,
When in a kiss we promised,
A world full of happiness.

Could it be that the love I give you
Doesn't interest you
Maybe it's that for me
Your kisses no longer matter

But what is happening,
That we are drifting so far apart
That we understand each other less and less
When we should be loving each other more