Paroles et traduction Tope Alabi - Aye Yii
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aye
aye
(Aye
e
e
o
o
o
o)
Этот
мир,
этот
мир
(Этот
ми-и-ир
о-о-о-о-о)
This
world
eeh
(hmn
hmn
hmn
hmn
oh
this
world,
aye
yi)
Этот
мир,
эх
(хмм,
хмм,
хмм,
хмм,
о,
этот
мир,
этот
мир)
Aye
aye
(Aye
e
e
o
o
o
o)
Этот
мир,
этот
мир
(Этот
ми-и-ир
о-о-о-о-о)
This
world
eeh
(hmn
hmn
hmn
hmn
oh
this
world,
aye
yi)
Этот
мир,
эх
(хмм,
хмм,
хмм,
хмм,
о,
этот
мир,
этот
мир)
(This
world,
aye
t'a
wa
yi
o)
(Этот
мир,
тот
самый
мир,
в
котором
мы
живем)
Nitori
aye
- eda
gbagbe
Olorun
Из-за
этого
мира
- люди
забывают
о
Боге
Nitori
aye
- eeyan
gbagbe
iku
o
Из-за
этого
мира
- люди
забывают
о
смерти
Aye
yi,
aye
eh
- aye
eh
eh
ah
ah
ah
aye
yi
Этот
мир,
этот
мир
- этот
ми-и-ир
ах,
ах,
ах,
этот
мир
Eniyan
fe
aye,
aye
o
feran
won
Люди
любят
этот
мир,
а
мир
не
любит
их
Won
ni
aye
n
d'ogbo,
aye
o
kuro,
eniyan
lo
tun
s'aye
di
tuntun
Они
думают,
что
мир
стареет,
но
мир
не
исчезает,
это
люди
снова
и
снова
рождаются
в
мир
Aye
ja
gba
lowo
eeyan
o
fi
tun
'ra
e
se,
eda
o
mo
ja
gba
lowo
aye
k'on
fi
t'orun
won
se
Мир
вырывает
из
рук
людей
то,
что
они
создали
для
себя,
люди
не
знают,
как
вырвать
из
рук
мира
то,
что
создано
для
их
души
Eda
gbagbe
oh
eh,
eniyan
gbagbe
o
Люди
забывают,
о-о-ох,
люди
забывают
P'aye
yii
kii
se
t'eniyan
Что
этот
мир
не
принадлежит
им
Eda
wa
na'ja
laye
ni
Люди
пришли
погостить
в
этот
мир
Aye
aye
(Aye
e
e
o
o
o
o)
Этот
мир,
этот
мир
(Этот
ми-и-ир
о-о-о-о-о)
This
world
eeh
(hmn
hmn
hmn
hmn
oh
this
world,
aye
yi)
Этот
мир,
эх
(хмм,
хмм,
хмм,
хмм,
о,
этот
мир,
этот
мир)
Ara
ki
lo
n
wa,
t'o
n
wa
to
bee
t'o
n
sa
kijo
kijo
Что
же
ты
ищешь,
что
ты
так
упорно
ищешь,
дрожа
от
напряжения?
Ore
ki
lohun
to
mu
wa,
t'o
fe
di
pada
lo,
tell
me
I
want
to
know
Друг,
что
же
тебя
так
зацепило,
что
ты
хочешь
вернуться
назад,
скажи
мне,
я
хочу
знать
Aye
n
w'owo,
tori
e
pa'ra
won
lekun,
ah
o
se
Мир
манит
богатством,
потому
что
люди
закрыли
для
себя
дверь,
ах,
не
делай
этого
Tori
ile,
tori
aso,
alumoni
oro
repete,
eniyan
tori
agbara
di
kiniun,
ikoko
ajorijapa
Из-за
дома,
из-за
одежды,
из-за
сладких
речей
льстецов,
люди
ради
власти
становятся
львами,
как
панцирь
черепахи
Won
a
ma
bu
ramuramu,
a
di
iduro
o
si,
ibere
o
si
o,
bi
eni
to
gb'odo
mi
Они
будут
громыхать
и
греметь,
станут
неподвижными,
без
начала
и
конца,
как
те,
кто
слышал
мой
голос
Aye
aye
(Aye
e
e
o
o
o
o)
Этот
мир,
этот
мир
(Этот
ми-и-ир
о-о-о-о-о)
This
world
eeh
(hmn
hmn
hmn
hmn
oh
this
world,
aye
yi)
Этот
мир,
эх
(хмм,
хмм,
хмм,
хмм,
о,
этот
мир,
этот
мир)
Eniyan
lo
n
p'aye,
aye
o
p'eeyan
Люди
меняют
мир,
мир
не
меняет
людей
Eda
n
fe'fun
p'aye,
aye
o
se
kirakita
Люди
хотят
покрасить
мир
в
белый
цвет,
но
мир
не
бывает
однотонным
Aye
o
se
wahala
(En)
Мир
не
проблема
(Да)
Eniyan
lo
n
wo
laasigbo
(Oin)
Это
люди
смотрят
не
туда
(Нет)
S'enu
jeje
mu'ti
laye
(En)
Ешь
спокойно,
пей
умеренно
в
этом
мире
(Да)
Aye
o
lese,
aye
mirin
(Oin)
Мир
не
плохой,
мир
сладкий
(Нет)
Eniyan
n
ro
lese
tori
aye
(En)
Люди
делают
зло
ради
мира
(Да)
Aye
o
loju,
aye
n
riran
(Oin)
Мир
не
слепой,
мир
всё
видит
(Нет)
Oju
eda
n
wa'mi
tori
aye
(En)
Глаза
людей
жаждут
из-за
мира
(Да)
Aye
logba
eniyan
lo
n
ro'ko
e
(Oin)
Мир
богат,
это
люди
считают
его
бедным
(Нет)
Aye
o
loyun,
aye
n
bimo
(En)
Мир
не
беременеет,
мир
не
рожает
(Да)
Omo
t'eniyan
n
bi,
aye
tun
n
ni
won
(Oin)
Детей
рожают
люди,
а
мир
воспитывает
их
(Нет)
Eniyan
o
gbon
mo
pa'ye
n
pamo
o
ki
iku
to
de
Будь
мудрым,
не
губи
этот
мир,
пока
не
пришла
смерть
La
i
lojo
lori
eniyan
n
gbo
Не
суди
людей
Aye
f'arungbo
ojo
ori
eeyan,
eda
lo
n
sise
oro
f'aye,
t'aye
fi
n
tuntun
si
lojoojo
Мир
даёт
старикам
долгую
жизнь,
это
люди
делают
дела
для
мира,
а
мир
обновляется
каждый
день
Aye
d'oloro,
eniyan
n
ku
'ku
otosi
Мир
становится
богатым,
люди
умирают
от
зависти
Aye
de
gbon
'gbon
akuusin
Мир
становится
мудрым,
мудрость
скупца
Aye
aye
(Aye
e
e
o
o
o
o)
Этот
мир,
этот
мир
(Этот
ми-и-ир
о-о-о-о-о)
This
world
eeh
(hmn
hmn
hmn
hmn
oh
this
world,
aye
yi)
Этот
мир,
эх
(хмм,
хмм,
хмм,
хмм,
о,
этот
мир,
этот
мир)
Eniyan
ronu
o,
k'aye
to
je
o
mo
orun
re
Люди,
задумайтесь,
чтобы
этот
мир
не
украл
ваше
небо
Omo
to
so
'le
nu,
n
lo
so
apo
iya
ko
Ребёнок,
вышедший
из
чрева,
возвращается
в
сумку
матери
Olugbala
ke
tantan
o,
omo
maa
bo
Спаситель
ждёт
тебя,
дитя,
иди
к
нему
Oga
ogo
feran
re
o,
omo
yara
wa
Господь
славы
любит
тебя,
дитя,
спеши
к
нему
Ara
ma
ko
'fe
Jesu
yi
o,
wa
gba
'rapada
to
f'eje
se
Не
отвергай
эту
любовь
Иисуса,
прими
искупление,
совершенное
кровью
This
is
practical
love
that
I've
ever
seen
in
display
Это
настоящая
любовь,
которую
я
когда-либо
видела
Aye
aye
(Aye
e
e
o
o
o
o)
Этот
мир,
этот
мир
(Этот
ми-и-ир
о-о-о-о-о)
This
world
eeh
(hmn
hmn
hmn
hmn
oh
this
world,
aye
yi)
Этот
мир,
эх
(хмм,
хмм,
хмм,
хмм,
о,
этот
мир,
этот
мир)
Ife
amutorunwa,
igbala
yi
On
lo
le
se
Бесплатный
дар,
это
спасение
может
дать
только
Он
Ona
isinmi
miran
ko
si,
afi
ninu
ife
Oluwa
Другого
пути
к
покою
нет,
только
в
любви
Господа
Ko
s'eni
to
le
fe
o
to
Jesu
Никто
не
может
любить
тебя
так,
как
Иисус
Ultimate
price
He
has
paid
Он
заплатил
высшую
цену
Pansaga,
agbere
wa,
ole,
ika,
e
yara
wa
Развратники,
блудницы,
воры,
злодеи,
спешите
к
Нему
Apanilekun
e
sare
ma
bo
Закрывающий
двери,
спешите
к
Нему
Iborisa
at'akogun
ja
'lu
Идолопоклонники
и
воины,
сражайтесь
Eyin
akogun
ja
orile
ede
Вы,
воины,
сражающиеся
за
свою
страну
E
gb'ohun
Eleda
yin,
t'On
f'ife
pe
yin
o
Услышьте
голос
вашего
Создателя,
Он
зовет
вас
с
любовью
Ore
ma
d'aniyan
si,
ko
ma
so
p'oo
gbo
Друг,
не
беспокойся,
не
говори,
что
не
слышишь
O
n
pe
o,
omo
wa
gba
'gbala
Он
зовет
тебя,
дитя,
прими
спасение
S'e
ti
r'alaso
to
ku
ti
won
d'aso
e
mo
(E
je
n
gbo)
Разве
это
не
остатки
ткани,
из
которых
шьют
вашу
одежду?
(Дайте
мне
услышать)
S'e
ti
r'eleran
to
ku
ti
won
di
maalu
mo
(Aye
e
gbo)
Разве
это
не
остатки
мяса,
из
которых
делают
тушенку?
(Пусть
мир
услышит)
Onipetesi
wo
lo
ku,
ti
won
di'le
e
mo
(K'e
je
a
gbo)
Какой
мертвый
строитель
остался,
чтобы
стать
вашим
домом?
(Давайте
услышим)
Aye
agbara
n
f'alagbara
sile,
ogun
a
di
t'awon
to
le
jagun
Сильный
мир
оставляет
силу,
война
становится
делом
тех,
кто
может
сражаться
Oro
a
di
t'awon
ti
o
mo'di
oro,
ma
fi
'gbala
re
sofo
Слово
становится
делом
тех,
кто
знает
слово,
не
трать
свое
спасение
впустую
Aye
aye
(Aye
e
e
o
o
o
o)
Этот
мир,
этот
мир
(Этот
ми-и-ир
о-о-о-о-о)
This
world
eeh
(hmn
hmn
hmn
hmn
oh
this
world,
aye
yi)
Этот
мир,
эх
(хмм,
хмм,
хмм,
хмм,
о,
этот
мир,
этот
мир)
Aye
aye
(Aye
e
e
o
o
o
o)
Этот
мир,
этот
мир
(Этот
ми-и-ир
о-о-о-о-о)
This
world
eeh
(hmn
hmn
hmn
hmn
oh
this
world,
aye
yi)
Этот
мир,
эх
(хмм,
хмм,
хмм,
хмм,
о,
этот
мир,
этот
мир)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Patricia Temitope Alabi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.