Paroles et traduction Toy - 우리는 어쩌면, 만약에 (Live)

우리는 어쩌면, 만약에 (Live)

같은 시간에 우린 어쩌면
서로를 그리워했었는지 모르네
같은 거리를 걷다가 우리는 어쩌면
서로 못본채 스쳐갔는지 모르네

마지막 인살 나누던 그 시간에
우리는 어쩌면 후회했는지 모르네
소심한 내 성격에 모른채 지나갈까봐
겁이나네

현관문 나설때마다 그대도
만약에 혼자란 생각에 마음 아프다면
웃는일조차 힘들다면 여린그대 성격엔
혼자 참겠죠

바보처럼 같은 시간에 우린 어쩌면
서로를 그리워했는지 모르네
지독한 외로움 끝에 서롤 원하는데도
망설임 끝에 포기했다면

Мы, возможно, если (Live)

В одно и то же время мы, возможно,
Скучали друг по другу, сами того не зная.
Идя по одной улице, мы, возможно,
Разминулись, не заметив друг друга.

В тот момент нашего последнего прощания
Мы, возможно, оба сожалели, сами того не зная.
Из-за моего робкого характера, боясь пройти мимо,
Мне страшно.

Каждый раз, выходя за дверь,
Если ты тоже, дорогая, чувствуешь боль от одиночества,
Если тебе трудно даже улыбаться, с твоим нежным характером
Ты, должно быть, страдаешь молча.

Как глупо, в одно и то же время мы, возможно,
Скучали друг по другу, сами того не зная.
В конце мучительного одиночества, желая друг друга,
Если мы отказались друг от друга из-за нерешительности...