In stele (Partea a II-a) - Troopertraduction en russe
Sunt
ani
de
zile
Годы
прошли,
Dar
tot
revine
Но
все
возвращается,
Mereu
în
minte
amintirea
de
atunci
Всегда
в
памяти
воспоминание
о
том
времени.
Nu
știu
nici
astăzi
Я
не
знаю
и
по
сей
день,
Prin
ce
minune
Каким
чудом
Am
reușit
din
cer
să
mă
întorc
în
lume
Мне
удалось
с
небес
вернуться
в
мир.
Vreau
încă
o
șansă
Я
хочу
еще
один
шанс,
Vreau
încă
un
drum,
prin
stele
să
urc
Хочу
еще
один
путь,
подняться
к
звездам.
Simt
că
mă
cheamă
să
revin
Чувствую,
что
меня
зовут
вернуться.
Am
să
mă-ntorc,
să
știi
Я
вернусь,
знай.
Zbor,
iar,
simt
că
am
venit
acasă
Лечу,
снова,
чувствую,
что
вернулся
домой.
Zbor!
Și
totul
parcă-i
nou
Лечу!
И
все
кажется
новым.
Văd,
clar,
e
pământul
cât
o
roată
Вижу
ясно,
земля
размером
с
колесо.
Zbor!
Doar
liniștea
din
jur
o
recunosc
Лечу!
Только
тишину
вокруг
узнаю.
Eu
știu
prea
bine
Я
слишком
хорошо
знаю,
Că
răul
vine
Что
зло
приходит,
Și
simt
în
mine
tot
ce
am
trăit
atunci
И
чувствую
в
себе
все,
что
пережил
тогда.
Iar
într-o
clipă
И
в
мгновение
ока
Văd
cum
se-nclină
Вижу,
как
кренится
Și
nava
ca
într-un
blestem
iar
scoate
fum
И
корабль,
как
в
проклятии,
снова
дымит.
Acum
nu
mi-e
frică
Теперь
мне
не
страшно,
Vreau
să
dezleg
misterul
de-atunci
Хочу
разгадать
тайну
того
времени.
Și
drept
în
față
sunt
chiar
ei
И
прямо
передо
мной
именно
они.
Nu
pot
să
mai
respir
Не
могу
больше
дышать.
Zbor,
iar,
simt
că
am
venit
acasă
Лечу,
снова,
чувствую,
что
вернулся
домой.
Zbor!
Și
totul
parcă-i
nou!
Лечу!
И
все
кажется
новым!
Văd,
clar,
e
pământul
cât
o
roată
Вижу
ясно,
земля
размером
с
колесо.
Zbor!
Doar
liniștea
din
jur
o
recunosc
Лечу!
Только
тишину
вокруг
узнаю.
Totul
e-nghețat
Все
застыло,
Nici
vise
nu
mai
am
Даже
снов
больше
нет.
Nu
știu
ce
s-a-ntâmplat
Не
знаю,
что
случилось.
Sunt
singur
pe
o
targă
legat
Я
один,
привязанный
к
носилкам.
Ușor
revine
Медленно
возвращается
Simțirea-n
mine
Чувство
во
мне,
Și
pot
să
văd
că
sunt
iar
în
nava
mea
И
я
вижу,
что
снова
в
своем
корабле.
Se-ntoarce-n
mare
Он
возвращается
в
море,
Și
nu
mai
are
И
больше
нет
Nicio
scăpare,
s-o-ntorc
din
drum
aș
vrea
Никакого
спасения,
я
хотел
бы
вернуть
его.
Nu
or
să
mă
creadă
Мне
не
поверят,
Și
or
să
mă-nchidă
la
nebuni
И
запрут
меня
в
сумасшедшем
доме.
Să
dovedesc
ce-a
fost,
nu
pot
Доказать,
что
было,
я
не
могу.
Iar
am
pierdut,
și-acum
Я
снова
проиграл,
и
теперь.
Zbor,
iar,
simt
că
am
venit
acasă
Лечу,
снова,
чувствую,
что
вернулся
домой.
Zbor!
Și
totul
parcă-i
nou
Лечу!
И
все
кажется
новым.
Văd,
clar,
e
pământul
cât
o
roată
Вижу
ясно,
земля
размером
с
колесо.
Zbor!
Doar
liniștea
din
jur
o
recunosc
Лечу!
Только
тишину
вокруг
узнаю.
Zbor,
iar,
simt
că
am
venit
acasă
Лечу,
снова,
чувствую,
что
вернулся
домой.
Zbor!
Și
totul
parcă-i
nou
Лечу!
И
все
кажется
новым.
Văd,
clar,
e
pământul
cât
o
roată
Вижу
ясно,
земля
размером
с
колесо.
Zbor!
Doar
liniștea
din
jur
o
recunosc
Лечу!
Только
тишину
вокруг
узнаю.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.