Bem Longe - Trx Musictraduction en allemand




Bem Longe
Weit Weg
Antes de fazer confusão
Bevor du Ärger machst
Pensa bem antes meu irmão
Denk gut nach, mein Bruder
Pela tua proteção
Zu deinem Schutz
Pensa bem antes meu irmão
Denk gut nach, mein Bruder
Vir contra a melhor união
Gegen die beste Einheit anzutreten
Claro que estarão no chão
Natürlich werden sie am Boden liegen
Todos meus niggas são fera
Alle meine Niggas sind Bestien
Giramos Angola tipo o game é esfera
Wir drehen Angola, als wäre das Spiel eine Sphäre
Bem longe, bem longe, bem longe
Weit weg, ist weit weg, ist weit weg
Bem longe, bem longe, bem longe
Weit weg, ist weit weg, ist weit weg
Bem longe, bem longe, bem longe
Weit weg, ist weit weg, ist weit weg
Bem longe, bem longe, bem longe
Weit weg, ist weit weg, ist weit weg
(Mo nigga pesquisa bem)
(Mo Nigga, recherchier gut)
Quer falar do que não tem
Willst über das reden, was du nicht hast
Bitches, o meu heart eu não dei
Bitches, mein Herz habe ich nicht gegeben
Fingem, mas que nos curtem sei
Sie tun so, aber ich weiß, dass sie uns mögen
Não vês que eu sou um rei
Siehst du nicht, dass ich ein König bin
Fiz sentir o name, fiz sentir a flame
Ich ließ sie den Namen fühlen, ließ sie die Flamme fühlen
Fiz sentir o power, sei que vês o range
Ich ließ sie die Macht fühlen, ich weiß, du siehst die Reichweite (Range)
Carro bué potente, mas não é para race
Sehr starkes Auto, aber nicht für Rennen
Estou a rolar nas calmas, óculos na minha face
Ich rolle entspannt, Brille auf meinem Gesicht
Olho para a tua face, desconheço
Ich schaue auf dein Gesicht, erkenne es nicht
Mambo está no trace e eu nem peço
Die Sache ist im Gange und ich frage nicht einmal
Nem me julguem porque eu mereço
Verurteilt mich nicht, denn ich verdiene es
Castigamos putos por excesso
Wir bestrafen Jungs für Übermaß
Anos passam, continuo o mesmo
Jahre vergehen, ich bleibe derselbe
Vosso feiticeiro, nunca me deu medo
Euer Zauberer hat mir nie Angst gemacht
como brilho, vou vos deixar cegos
Sieh nur, wie ich glänze, ich werde euch blenden
Estou a rimar para santos, mas eu sou o primeiro, neto
Ich rappe für Heilige, aber ich bin der Erste, Enkel
tu é que banzelas
Nur du gibst so an
Dicas desses dreds, mas nada afeta
Tipps von diesen Typen, aber nichts berührt mich
Sem exceção todos vejo como réplicas
Ausnahmslos sehe ich alle als Kopien
Convenci a city a apostar mais em rappers
Ich habe die Stadt überzeugt, mehr auf Rapper zu setzen
Vês desmaios se eu saio do backstage
Du siehst Ohnmachtsanfälle, wenn ich aus dem Backstage komme
Razão delas ficarem estéricas
Der Grund, warum sie hysterisch werden
Quando lanço parece que apago velas
Wenn ich etwas veröffentliche, ist es, als ob ich Kerzen auspuste
Como presentes fios de ouro da Ibéria
Als Geschenke Goldketten aus Iberia
A minha roupa é autêntica, designer o swagger
Meine Kleidung ist authentisch, Designer der Swagger
Barra a entrevistas da merda
Ich verweigere Scheiß-Interviews
A minha auto-estima não deixa
Mein Selbstwertgefühl lässt das nicht zu
Flexing no meio de estrelas
Flexing inmitten von Sternen
Não confiava, agora é naquela, não tenho paz
Sie hat nicht vertraut, jetzt ist es so, ich habe keine Ruhe
Dar-me esses haters não querem
Mir diese Hater geben, wollen sie nicht
Hoes de calar a boca tem
Hoes zum Schweigen bringen, habe ich
Estamos longe, ninguém espera
Wir sind weit weg, niemand erwartet es
Estamos longe, boy respeita
Wir sind weit weg, Junge, respektier das
Estamos longe
Wir sind weit weg
Bato e faço massa tipo o Floyd
Ich schlage zu und mache Knete wie Floyd
Esses wis respeitam, sabem, sou papoite
Diese Jungs respektieren, sie wissen, ich bin der Boss (Papoite)
Quando ′tou na banda, não me vêm bem
Wenn ich in der Gegend bin, sehen sie mich nicht gut
Tipo estão a ver os snaps de um android
Als ob sie die Snaps von einem Android sehen
Olha para os meus boys, todos frescos e limpos
Schau dir meine Jungs an, alle frisch und sauber
Jóias no meu corpo, pensam que eu garimpo
Schmuck an meinem Körper, sie denken, ich schürfe
Bolos no meu bolso, pensam que eu trafico
Bündel in meiner Tasche, sie denken, ich deale
Vidas com conforto, pensam que eu sou rico
Komfortables Leben, sie denken, ich bin reich
Rappers são caxicos, seguem o meu flow,
Rapper sind Nachmacher (Caxicos), folgen meinem Flow, Mann (Xé)
Esses wis estão sempre a assumir hoes,
Diese Jungs übernehmen immer Hoes, Mann (Xé)
Esses rappers todos estão em saldo
Alle diese Rapper sind im Angebot
Preço deles baixou,
Ihr Preis ist schon gesunken, Mann (Xé)
Teus camones estão no wake and bake
Deine Kumpels sind beim Wake and Bake
Enquanto eu e os manos estamos a wake and make money
Während ich und die Jungs beim Wake and Make Money sind
A brincar com paper tipo origami
Spiele mit Papier wie Origami
Não falem de ondas, estou a surfar tsunamis
Sprecht nicht von Wellen, ich surfe Tsunamis
Não falem de babies, vou arrastar a tua mummy
Sprecht nicht von Babys, ich werde deine Mummy abschleppen
Como a pussy e ela grita yummy
Ich esse die Pussy und sie schreit yummy
Te revolta ver um nigga balling
Es ärgert dich, einen Nigga ballen zu sehen
Estou seguro, se cair os meus nigggas got me
Ich bin sicher, wenn ich falle, meine Niggas fangen mich auf (got me)
Então não quero saber do resto
Also kümmert mich der Rest nicht
De pessoas que dizem que eu não presto
Von Leuten, die sagen, dass ich nichts tauge
Também não vos gosto, vos detesto
Ich mag euch auch nicht, ich hasse euch
As que falam mal, acabam a mandar texto
Diejenigen, die schlecht reden, schicken am Ende Texte
Antes de fazer confusão
Bevor du Ärger machst
Pensa bem antes meu irmão
Denk gut nach, mein Bruder
Pela tua proteção
Zu deinem Schutz
Pensa bem antes meu irmão
Denk gut nach, mein Bruder
Vir contra a melhor união
Gegen die beste Einheit anzutreten
Claro que estarei no chão
Natürlich werde ich am Boden liegen
Todos meus niggas são fera
Alle meine Niggas sind Bestien
Giramos Angola tipo o game é esfera
Wir drehen Angola, als wäre das Spiel eine Sphäre
Bem longe, bem longe, bem longe
Weit weg, ist weit weg, ist weit weg
Bem longe, bem longe, bem longe
Weit weg, ist weit weg, ist weit weg
Bem longe, bem longe, bem longe
Weit weg, ist weit weg, ist weit weg
Bem longe, bem longe, bem longe
Weit weg, ist weit weg, ist weit weg
(Mo nigga pesquisa bem)
(Mo Nigga, recherchier gut)
São três da manhã and you know fam
Es ist drei Uhr morgens and you know fam
No meu canto, I've been doing my thang
In meiner Ecke, I've been doing my thang
Olhas para o peito, I let my chain hang
Du schaust auf die Brust, I let my chain hang
Trx music gang gang gang
Trx music gang gang gang
Quando falo, faço, não invento
Wenn ich spreche, handle ich, ich erfinde nichts
Controlamos esse movimento
Wir kontrollieren diese Bewegung
Putos são levados pelo vento
Jungs werden vom Wind davongetragen
Não é free, mas somos os do momento
Es ist nicht kostenlos, aber wir sind die des Augenblicks
Sou motivo de cochicho boy
Ich bin Grund für Getuschel, Junge
Damas balas eu não esquivo boy
Heißen Mädels weiche ich nicht aus, Junge
Aqui vês uma frota animal
Hier siehst du eine tierische Flotte
Que é conduzida por seres vivos boy
Die von Lebewesen gesteuert wird, Junge
Dizem que a vida é uma música
Sie sagen, das Leben ist ein Lied
Got dance moves like odell
Hab Dance Moves wie Odell
Carros tão limpos na minha garagem
Autos so sauber in meiner Garage
O vizinho pensou que é museu
Der Nachbar dachte, es ist ein Museum
Bom dia a todos, vim deixar um recado
Guten Morgen an alle, ich kam, um eine Nachricht zu hinterlassen
Bom dia rappers, vim deixar um legado
Guten Morgen Rapper, ich kam, um ein Vermächtnis zu hinterlassen
Bom dia baby vim deixar mais um ramo
Guten Morgen Baby, ich kam, um noch einen Strauß zu hinterlassen
Trx music, os melhores desse ramo
Trx music, die Besten in dieser Branche
Com esses rappers eu dou o meu mínimo
Mit diesen Rappern gebe ich nur mein Minimum
Essas babys dizem Gucci é um máximo
Diese Babys sagen, Gucci ist der Größte
Vou morrer mas vou ficar nessa história
Ich werde sterben, aber ich werde in dieser Geschichte bleiben
Campo de batalha estou tipo o Maximus
Schlachtfeld, ich bin wie Maximus
Eu vim de longe tipo um meteorito
Ich kam von weit her wie ein Meteorit
Rapper favorito podes perguntar
Lieblingsrapper, kannst du fragen
Babies dizem que o boy é esquisito
Babys sagen, der Junge ist seltsam
Mas requisitos para comigo estares
Aber es gibt Anforderungen, um mit mir zusammen zu sein
A tropa chega mesmo sem reserva
Die Truppe kommt auch ohne Reservierung an
Alguém acaba por ficar sem mesa
Jemand bleibt am Ende ohne Tisch
para veres que o estatuto é big
Nur damit du siehst, dass der Status groß ist
Ter cumbu apenas não te chega
Nur Knete (Cumbu) zu haben, reicht dir nicht
O hater nega, baby se entrega tipo pizza
Der Hater leugnet, Baby liefert sich aus wie Pizza
Então a gente pode partilhar
Also können wir teilen
Tipo familiar, elas querem nos dar treino
Wie eine Familie, sie wollen uns Training geben
que a malta não está a equipar
Nur dass die Jungs nicht mitspielen
Oh god, mudei de métrica
Oh Gott, ich habe die Metrik geändert
Sempre sick até mudei de médica
Immer krank, habe sogar die Ärztin gewechselt
Ela não confia, fica céptica
Sie vertraut nicht, bleibt skeptisch
Porque à minha volta, histéricas
Denn um mich herum sind nur Hysterische
É normal, suspeitos do costume
Ist normal, die üblichen Verdächtigen
por hoje, um player não assume
Nur für heute übernimmt ein Player keine Verantwortung
agora, estou a partir Dior
Übrigens, ich rocke Dior
Tu que ladras falas de perfume
Du, der bellt, sprichst von Parfüm
Até de graça, esses wis são palhaços
Sogar umsonst sind diese Jungs Clowns
Não tenta seguir os meus passos
Versuch nicht, meinen Schritten zu folgen
Senão ainda acabas descalço
Sonst endest du noch barfuß
vos dormimos, nem pomos sonífero
Wir schläfern euch nur ein, ohne Schlafmittel
Sempre carnívoro, breezy mortífero
Immer fleischfressend, Breezy tödlich
Vocês estão apertados, sector petrolífero
Ihr seid in der Klemme, Erdölsektor
Niggas vêm capim tipo herbívoro
Niggas sehen nur Gras wie Pflanzenfresser
Não deixo equívocos, cívico ou físico
Ich lasse keine Missverständnisse, zivil oder physisch
Deixo o teu grupo num estado mais tísico
Ich lasse deine Gruppe in einem schwächlichen (tuberkulösen) Zustand zurück
Típico, olha o armamento lírico
Typisch, schau dir die lyrische Bewaffnung an
Flow muito azedo tipo sou um cítrico
Flow sehr sauer, als wäre ich eine Zitrusfrucht
Limo, babies brancas, vinho tinto
Limo, weiße Babes, Rotwein
Tu queres bue saber o sítio
Du willst unbedingt den Ort wissen
Isso não é para o teu bico, nós invadimos
Das ist nichts für deinen Schnabel, wir dringen nur ein
Olha o teu cubico
Schau auf deine Bude (Cubico)
′Tou focado no currículo, ponho muito sacrifício
Ich bin fokussiert auf den Lebenslauf, bringe viel Opfer
Sonhas com clubs, se eu tiver no club
Du träumst von Clubs, wenn ich im Club bin
É porque vou estar sem serviço
Dann weil ich keinen Dienst habe
Dígitos que entram na conta
Ziffern, die auf das Konto eingehen
Pra a minha velha mando um terço
Für meine Alte schicke ich ein Drittel
Perdão e número dessas miúdas
Verzeihung und die Nummer dieser Mädels
São duas coisas que eu não peço
Sind zwei Dinge, um die ich nicht bitte
Alguns magalam e eu não esqueço
Manche legen mich rein (magalam) und ich vergesse nicht
Estão no topo? Desconheço
Sie sind an der Spitze? Kenne ich nicht
Não me peçam verso
Bittet mich nicht um einen Vers
Sem querer ser controverso
Ohne kontrovers sein zu wollen
Se eu não curtir do projeto, nem te digo o preço
Wenn mir das Projekt nicht gefällt, sage ich dir nicht einmal den Preis
Vejo niggas a virem com ódio
Ich sehe Niggas mit Hass kommen
A apertar o cu, mas nós temos imodium
Die den Arsch zusammenkneifen, aber wir haben Imodium
Não neguem o óbvio os números estão sólidos
Leugnet nicht das Offensichtliche, die Zahlen sind solide
Nós estamos sempre a fazer o insólito
Wir machen immer das Ungewöhnliche
Brother o que faço é católico
Bruder, was ich mache, ist katholisch
Tu és um rato, estás com a apólice
Du bist eine Ratte, du hast die Versicherungspolice
Deixo rappers inseguros, tipo perderam a apólice
Ich mache Rapper unsicher, als hätten sie ihre Police verloren





Writer(s): Edwaldo Pegado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.