Blodstrup - Tulus traduction en russe

Blodstrup

Glødende ildrød som argsint vulkan
Truende iskald som flyktig orkan
Klar til å fange
Klar til å ta
Når deg i spranget
Spør aldri hva

Ond inntil margen, livstørst som få
Nyter han dommen, seig eller brå
Er alltid rede
Når alltid frem
Holder deg nede
Spør aldri hvem

På siste reisen er stormen sjåfør
På jordisk jord er den kun visitør
Tid etter tiden
År etter år
Før eller siden
Spør aldri når

Кровопийца

Раскаленно-алый, как гневный вулкан,
Угрожающе-ледяной, как стремительный ураган,
Готов поймать тебя,
Готов взять тебя,
В стремительном прыжке,
Не спрашивай, зачем.

Злой до мозга костей, жаждущий жизни, как никто,
Наслаждается приговором, медленным или быстрым,
Всегда готов,
Всегда достигает цели,
Держит тебя внизу,
Не спрашивай, кто.

В последнем путешествии буря — твой возница,
На земной тверди она лишь гость,
Раз за разом,
Год за годом,
Рано или поздно,
Не спрашивай, когда.