Beste Dae - Twee traduction en russe

Beste Dae

En ek wil net weer swem in die dam soos tevore
Ek onthou daai tyd, sorgloos en verlore
En ek kan dan sweer, dit was die beste dae

Ek wil weer sterre sien verskiet is hierdie hemel
Ek wil plaas toe gaan alles maak dit sing
Daar ek wil vrede jaag
Maar hierdie keer saam met jou

Ek sal alles nou kan gee as ons net bad kan vat
En ons sorge kan verloor soos op daar die dag
Jy het gelag en jy het gehuil langs ′n halfvol tang
En dat ek vir jou belowe dat ek jou sal vang

Maar ek wil net weer staan aan die kant van die dansvloer
Daar waar jy uithang
Ek dink ons kan
Net daar 'n tonneltjie maak wat wys
Dat ons die mense se goedkeuring wegdrae

Ek sien ′n lugballon op fotos teen die mure
Daar is 'n hekkie in die tuin
Ons is vriende met die bure
En ek weet ons het dit alles vir ons self gemaak

En ek wil net weer swem in die dam soos tevore
Ek onthou daai tyd, sorgloos en verlore
En ek kan dan sweer, dit was die beste dae

Ek wil weer sterre sien verskiet is hierdie hemel
Ek wil plaas toe gaan alles maak dit sing
Ek wil vrede jaag
Maar hierdie keer saam met jou

Ek sal alles nou kan gee as jy my hand sal vat
Die verlede mag ons sien as dit is die dag
Waar ek weer my mond in joune sal sit en sag
Vir jou fluister dat jy my ten volle omvat

Maar ek wil net weer staan aan die kant van die dansvloer
Daar waar jy uithang
Ek dink ons kan
Net daar 'n tonneltjie maak wat wys
Dat ons die mense se goedkeuring wegdrae

Ek sien ′n lugballon op fotos teen die mure
Daar is ′n hekkie in die tuin
Ons is vriende met die bure
En ek weet ons het dit alles vir ons self gemaak

En ek wil net weer swem in die dam soos tevore
Ek onthou daai tyd, sorgloos en verlore
En ek kan dan sweer, dit was die beste dae

Ek wil weer sterre sien verskiet is hierdie hemel
Ek wil plaas toe gaan alles maak dit sing
Daar ek wil vrede jaag
Maar hierdie keer saam met jou

En ek wil net weer swem in die dam soos tevore
Ek onthou daai tyd, sorgloos en verlore
En ek kan dan sweer, dit was die beste dae

Лучшие дни

И я просто хочу снова плавать в пруду, как раньше,
Я помню то время, беззаботное и потерянное,
И я могу поклясться, это были лучшие дни.

Я хочу снова видеть падающие звезды в этом небе,
Я хочу поехать на ферму, все там поет,
Там я хочу найти покой,
Но на этот раз вместе с тобой.

Я бы все сейчас отдала, если бы мы могли просто принять ванну,
И забыть о наших заботах, как в тот день,
Ты смеялся и плакал рядом с полупустым ведром,
И я обещала тебе, что поймаю тебя.

Но я просто хочу снова стоять у края танцпола,
Там, где ты тусуешься,
Я думаю, мы можем
Просто там сделать туннель, который покажет,
Что нам безразлично одобрение людей.

Я вижу воздушный шар на фотографиях на стенах,
В саду есть калитка,
Мы дружим с соседями,
И я знаю, мы все это сделали для себя.

И я просто хочу снова плавать в пруду, как раньше,
Я помню то время, беззаботное и потерянное,
И я могу поклясться, это были лучшие дни.

Я хочу снова видеть падающие звезды в этом небе,
Я хочу поехать на ферму, все там поет,
Я хочу найти покой,
Но на этот раз вместе с тобой.

Я бы все сейчас отдала, если бы ты взял мою руку,
Пусть прошлое увидит нас, если это тот день,
Когда я снова нежно прижмусь к твоим губам,
И прошепчу тебе, что ты полностью меня обнимаешь.

Но я просто хочу снова стоять у края танцпола,
Там, где ты тусуешься,
Я думаю, мы можем
Просто там сделать туннель, который покажет,
Что нам безразлично одобрение людей.

Я вижу воздушный шар на фотографиях на стенах,
В саду есть калитка,
Мы дружим с соседями,
И я знаю, мы все это сделали для себя.

И я просто хочу снова плавать в пруду, как раньше,
Я помню то время, беззаботное и потерянное,
И я могу поклясться, это были лучшие дни.

Я хочу снова видеть падающие звезды в этом небе,
Я хочу поехать на ферму, все там поет,
Там я хочу найти покой,
Но на этот раз вместе с тобой.

И я просто хочу снова плавать в пруду, как раньше,
Я помню то время, беззаботное и потерянное,
И я могу поклясться, это были лучшие дни.