Om En Om - Twee traduction en anglais

Om En Om

Om en om

Kom ons loop deur die wingerd dat jy my kan vertel
Van alles wat saakmaak en die dinge wat wel
Agter daai amandel oe van jou skuil
Hierdie is 'n oomblik wat ek vir niks sal ruil... NIE

So kom ons dans weer soos die heel eerste keer
Ek draai jou om en om en om
Want ek dink ons het daai oomblik heel misgus
Want ek sal weer en weer en weer
Ek sal weer en weer en weer

Daai aand herhaal waar ons in die water staan
Daar was 'n oomblik waar
Jou hand aan myne raak, ek kan dit goed onthou
En kyk waar staan ons nou ja ons paaie het gekruis
Net by jou voel ek tuis

Daai aand by die see sal vir altyd by my bly
Dit was net ek en jy en soveel tyd is al verby
Nou wonder ek wat voorle maar als op goeie tyd
Solank jy net vanplan is om neffens my te bly

Om En Om

Round for round

Let's walk through the vineyard so you can tell me
About everything that matters and the things that do
Behind those almond eyes of yours are hidden
This is a moment I wouldn't want to miss for anything... NO

So let's dance again like the very first time
I'll turn you around and around and around
Because I think we missed that moment entirely
Because I will again and again and again
I will again and again and again

That night replay where we're standing in the water
There was a moment when
Your hand touches mine, I remember it well
And look where we are now, yes, our paths have crossed
I only feel at home with you

That night at the sea will always stay with me
It was just me and you and so much time has already passed
Now I wonder what the future holds, but all in good time
As long as you plan to stay by my side