Paroles et traduction Tymek feat. Daria Ryczek & Vixen - 11:11

11:11

Idę śladami których bieg kiedyś już zarysowałem myślami
Bo tak mi podały postacie, tak mi podały te rozwiązania na tace
Mijam od wielu lat ptaki tak wolne wciąż w górę prowadzą
Ja latam już całkiem sprawnie, wzbijam się w górę poprzez wyobraźnię
Wszystko co myślę to staje się jawne
Znów na zegarze czas który stanął
Ile może trawić tą chwilę ta wieczność
Ona ma wciąż do mnie prawo

Jedenasta jedenaście
Jedenasta jedenaście
Jedenasta jedenaście
Jedenasta jedenaście

Wzór, bieg, dawaj stary proste
Za mną jest afisz i progress
Z ziomami w świecie się goszczę
Man, dawaj tez czas się zatrzymał na dobre
Losy już nie są istotne
Świadomie obrałem drogę bo postęp jest deszcz

Ostatni sen na jawie
Splendor zdarzeń nas dopadnie
Deszcz, ostatni sen na jawie
Splendor zdarzeń nas dopadnie

Ten czas, ten vibe, ten styl, ten hii
Oddychasz szybko lecz lekki czujesz w sobie stan
Kołysze Cię bezsenny zen
Pobudza każdą komórkę dając tobie tlen
Głowa jest pełna z nadmiaru pragnień
Głodny tak samo jak wczoraj łakniesz
Wilczy apetyt trwa nieustannie
Wilcza gna sfora pragnień i zmartwień
Przeszłość już kona, padła bezwładnie
Zegar już stanął, czeka aż zaśniesz
Odwleka przyszłość, chyba jest jaśniej
Jest jedenasta jedenaście, o tak, jest jedenasta jedenascie

Jedenasta jedenaście
Jedenasta jedenaście
Jedenasta jedenaście

Jak to jest mecz ostatniej szansy to strzelam bramki tu jak napastnik
A na mnie patrzeć chcą z góry tamci jak trybuny na dwie jedenastki
Chcę to zmienić jak ty, bo nie gram na remis jak ty
Chcę być tym numerem jeden i to razy cztery jak kiedyś tak dziś
Tworzą się zbiegi tych okoliczności by mogło tak być
Niech tworzą się dalej
A jak przestaję wierzyć w nie to patrzę na zegarek
To nie czas ci się wyczerpał, tylko padła ci bateria
A mój czas nie staje nigdy no bo ja się sam nakręcam
Jak w zegarku tu wszystko pracuje, widzę tu szczęśliwe liczby
Nawet bez twoich wskazówek bo jestem jak elektryczny
Jestem jak elektryczny, jestem jak elektryczny
Jedenasta jedenaście

Dawaj stary proste
Za mną jest afisz i progress
Z ziomami w świecie się goszczę
Man, dawaj tez czas się zatrzymał na dobre
Losy już nie są istotne
Świadomie obrałem drogę bo postęp jest deszcz

Ostatni sen na jawie
Splendor zdarzeń nas dopadnie
Deszcz, ostatni sen na jawie
Splendor zdarzeń nas dopadnie
Deszcz, ostatni sen na jawie
Splendor zdarzeń nas dopadnie
Deszcz, ostatni sen na jawie
Splendor zdarzeń nas dopadnie

11:11

Иду по следам, чье направление я когда-то наметил своими мыслями,
Ведь так мне подсказали образы, так мне поднесли эти решения на блюдечке.
Много лет я вижу птиц, таких свободных, все еще парящих в вышине.
Я уже летаю довольно ловко, взмываю ввысь силой воображения.
Все, что я думаю, становится явью.
Снова на часах замершее время.
Сколько может длиться этот миг, эта вечность?
Она все еще имеет на меня право.

Одиннадцать одиннадцать
Одиннадцать одиннадцать
Одиннадцать одиннадцать
Одиннадцать одиннадцать

Схема, ход, давай, старик, проще.
Позади меня афиша и прогресс.
С друзьями в мире я гощу.
Чувак, давай тоже, время остановилось насовсем.
Судьбы уже не важны.
Сознательно выбрал путь, ведь прогресс — это дождь.

Последний сон наяву.
Великолепие событий нас настигнет.
Дождь, последний сон наяву.
Великолепие событий нас настигнет.

Это время, эта атмосфера, этот стиль, этот кайф.
Дышишь быстро, но чувствуешь в себе легкое состояние.
Тебя качает бессонный дзен.
Пробуждает каждую клетку, даря тебе кислород.
Голова полна от избытка желаний.
Голодный так же, как вчера, ты жаждешь.
Волчий аппетит не утихает.
Мчится волчья стая желаний и тревог.
Прошлое уже агонизирует, пало бездыханно.
Часы остановились, ждут, пока ты уснешь.
Откладывает будущее, кажется, стало светлее.
Одиннадцать одиннадцать, о да, одиннадцать одиннадцать.

Одиннадцать одиннадцать
Одиннадцать одиннадцать
Одиннадцать одиннадцать

Если это матч последнего шанса, то я забиваю голы, как нападающий.
А на меня хотят смотреть сверху те, как трибуны на две одиннадцатки.
Хочу изменить это, как и ты, ведь я не играю на ничью, как ты.
Хочу быть номером один, и это умноженное на четыре, как когда-то, так и сегодня.
Складываются стечения обстоятельств, чтобы так могло быть.
Пусть складываются дальше.
А когда я перестаю в них верить, то смотрю на часы.
Это не время у тебя истекло, а просто села батарейка.
А мое время никогда не останавливается, потому что я сам себя завожу.
Как в часах, здесь все работает, я вижу счастливые числа.
Даже без твоих подсказок, ведь я как электрический.
Я как электрический, я как электрический.
Одиннадцать одиннадцать.

Давай, старик, проще.
Позади меня афиша и прогресс.
С друзьями в мире я гощу.
Чувак, давай тоже, время остановилось насовсем.
Судьбы уже не важны.
Сознательно выбрал путь, ведь прогресс — это дождь.

Последний сон наяву.
Великолепие событий нас настигнет.
Дождь, последний сон наяву.
Великолепие событий нас настигнет.
Дождь, последний сон наяву.
Великолепие событий нас настигнет.
Дождь, последний сон наяву.
Великолепие событий нас настигнет.