Paroles et traduction Týr - Stýrisvølurin
Og
hvør
ið
enn
klettum
ræður
ei
á
vindi
vá
Там,
где
нет
ветра,
нет
и
ветра.
Teir
hildu
um
stýrisvøl
tá
ódnin
legði
á
Правительство
Соединенных
Штатов
Америки
"Legg
upp
í
lotið,"
rópti
ein
og
samdir
teir
"Вставайте!"
- кричал
он,
один
за
другим.
Hála
á
stýrisvøl,
men
alt
til
fánýtis
Все
подряд,
но
все
напрасно.
Leiðin
er
løgd,
í
gróti
er
høgd
Дорога
вымощена,
дорога
вымощена.
Og
eru
vit
nøgd
tá
søgnin
er
søgd
Мудрых
ищут,
мудрых
ищут,
мудрых
ищут,
мудрых
ищут,
мудрых
ищут.
Og
skriður
tín
knørrur
fram
tað
sama
hvat
tú
vilt
И
ты
хочешь
того
же.
Teir
bardust
um
stýrisvøl
men
einki
róður
til
Они
боролись
за
штурвал,
но
никто
не
греб.
Og
enn
vit
halda
stýrisvøl
eins
og
vit
И
все
же
остроумие
Держи
руль
как
остроумие
Halda
vit
eru
fræls,
trælborin
óspurd
so
Храните
разум
свободным,
рожденные
в
лесу
бесспорны.
Fjakka
vit
øll
um
kirkjugarðsvøll
Без
ума
от
кладбищ.
í
oyðini
høll,
um
fjarbláu
fjøll
в
ойд-Хель,
на
далекой
голубой
горе.
Tiltuskað
av
landnyrðings
ódn,
og
vindurin
Земля
мертвых
и
ветер.
Leikar
í
Miðgarði
mól
Игры
посреди
родинок
Til
Ásgarðs
har
Askurin
stóð,
sum
træðrirnir
В
Асгард,
где
стоял
прах,
некоторые
из
отцов
...
Lívsins
í
lotinum
har
blaktraðu
tá
Жизнь
в
петле:
хлопающий
палец
ноги
Fjakka
vit
øll
um
kirkjugarðsvøll
Без
ума
от
кладбищ.
í
oyðini
høll,
um
fjarbláu
fjøll
в
ойд-Хель,
на
далекой
голубой
горе.
Og
fløtur,
vitandi
hvat
mál
vit
megna
livandi
И
трепещет,
зная,
на
что
способны
мудрецы.
Og
feigdin
dregur
liðandi,
vit
vála
henni
А
трус
приближается
и
дурачит
ее.
Tigandi
á
ting
Спать
на
тинге
Fjakka
vit
øll
um
kirkjugarðsvøll
Без
ума
от
кладбищ.
í
oyðini
høll,
um
fjarbláu
fjøll
в
ойд-Хель,
на
далекой
голубой
горе.
Væl
vitandi
langnunnar
leið,
men
gott
er
Я
знаю
дорогу,
но
она
хороша.
Tað
treystið
at
val
er
í
vón
Поверь,
что
Вэл
ждет.
Óteljandi
leiðirnar
tær,
men
ilt
er
tað
Бесчисленные
пути
чисты,
но
кислород
отсутствует.
Treystið
at
valið
er
gjørt,
leiðin
bert
ein
Поверь,
что
выбор
сделан,
путь
лежит
один.
Leiðin
er
løgd,
í
gróti
er
høgd
Дорога
вымощена,
дорога
вымощена.
Og
eru
vit
nøgd
tá
søgnin
er
søgd
Мудрых
ищут,
мудрых
ищут,
мудрых
ищут,
мудрых
ищут,
мудрых
ищут.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): DP, HERI JOENSEN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.