Inútil - Ultraje a Rigortraduction en anglais
A
gente
não
sabemos
escolher
presidente
We
don't
know
how
to
choose
a
president
A
gente
não
sabemos
tomar
conta
da
gente
We
don't
know
how
to
take
care
of
ourselves
A
gente
não
sabemos
nem
escovar
os
dente
We
don't
even
know
how
to
brush
our
teeth
Tem
gringo
pensando
que
nóis
é
indigente
There
are
foreigners
who
think
we
are
beggars
Inútil
Useless
A
gente
somos
inútil
We
are
useless
Inútil
Useless
A
gente
somos
inútil
We
are
useless
A
gente
faz
carro
e
não
sabe
guiar
We
make
cars
and
don't
know
how
to
drive
A
gente
faz
trilho
e
não
tem
trem
pra
botar
We
make
rails
and
don't
have
trains
to
put
on
them
A
gente
faz
filho
e
não
consegue
criar
We
make
children
and
can't
raise
them
A
gente
pede
grana
e
não
consegue
pagar
We
ask
for
money
and
can't
pay
it
back
Inútil
Useless
A
gente
somos
inútil
We
are
useless
Inútil
Useless
A
gente
somos
inútil
We
are
useless
Inútil
Useless
A
gente
somos
inútil
We
are
useless
Inútil
Useless
A
gente
somos
inútil
We
are
useless
A
gente
faz
música
e
não
consegue
gravar
We
make
music
and
can't
record
it
A
gente
escreve
livro
e
não
consegue
publicar
We
write
books
and
can't
publish
them
A
gente
escreve
peça
e
não
consegue
encenar
We
write
plays
and
can't
stage
them
A
gente
joga
bola
e
não
consegue
ganhar
We
play
soccer
and
can't
win
Inútil
Useless
A
gente
somos
inútil
We
are
useless
Inútil
Useless
A
gente
somos
inútil
We
are
useless
Inútil
Useless
Inútil
Useless
Inútil
Useless
Inu-inu-inu-inu-inu-inu
Un-un-un-un-un-un
Brigado!
Thanks!
Évaluez la traduction
1 Nós Vamos Invadir Sua Praia
2 Rebelde Sem Causa
3 Mim Quer Tocar
4 Zoraide
5 Ciúme
6 Inútil
7 Marylou
8 Jesse Go
9 Eu Me Amo
10 Se Você Sabia
11 Independente Futebol Clube
12 Eu gosto de mulher
13 Denis, O Que Você Quer Ser Quando Crescer?
14 Terceiro
15 A festa
16 Prisioneiro
17 Sexo!
18 Pelado
19 Ponto de ônibus
20 Maximillian Sheldon
21 Will Robinson e seus robots
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.