Paroles et traduction Ulug'bek Rahmatullayev - Ayol

Ayol

mojiza izlaysiz maeli ayol deb
shundoq ham bu hayot ohshar ertaka.
qolingizdan kelsa qorgon boling siz,
ayol zor bolmasin bir mart erkaka.
mojiza yaratmang mayli
ayol deb
shundoq ham bu hayot
ohshar ertaka
mojiza yaratmang mayli
ayol deb
shundoq ham bu hayot
ohshar ertaka
qoligizdan kelsa qorgon
boling siz
ayol zor bolmasin bir
mart erkaka
qolingizdan kelsa qorgon
boling siz
ayol zor bolmasin bir
mart erkaka
ayolning gururi togdan
suv ichar
toshlar tekan saein tikroq
boladi
sen oysan degan kun
osmondan tushar
poyingiz opgani tuproq
boladi
sen oysan degan kun
osmondan tushar
poyingiz opgani tuproq
boladi
ayol ayol ayol mojiza ayol
ayol ayol ayol mojiza ayol
sensiz yasha olmayman
desamgiz netay mayliga
erkalab konklin olgani
sensiz yasha olmayman
desankiz netay maeliga
erkalab konglin olgani
shu bir ogizgina sozingiz yetar
uning yuragida mangu qolgani
mojiza izmaysiz beayib egam
sargayib borar sabirli yuzi
bazida sezmaysiz ayting
eh nega
ahir mojiza dur ayolning ozi
ayol ayol ayol mojiza ayol
ayol ayol ayol mojiza ayol
ayol ayol ayol mojiza ayol
ayol ayol ayol mojiza ayol
mojiza yaratmang mayli ayol deb

Женщина

Ты ищешь чудо, говоря "женщина"
Но и так эта жизнь подобна сказке.
Если можешь, будь защитой,
Женщина не должна преклоняться перед мужчиной.
Не твори чуда, пусть,
говоря "женщина"
И так эта жизнь
подобна сказке.
Не твори чуда, пусть,
говоря "женщина"
И так эта жизнь
подобна сказке.
Если можешь, будь защитой,
будь с ней,
Женщина не должна преклоняться ни
разу перед мужчиной.
Если можешь, будь защитой,
будь с ней,
Женщина не должна преклоняться ни
разу перед мужчиной.
Гордость женщины пьет воду из горного
ручья,
Чем больше бьют камни, тем сильнее
становится.
В тот день, когда ты скажешь "будь",
она спустится с небес,
Земля, по которой ты ступаешь,
станет прахом.
В тот день, когда ты скажешь "будь",
она спустится с небес,
Земля, по которой ты ступаешь,
станет прахом.
Женщина, женщина, женщина, чудо-женщина
Женщина, женщина, женщина, чудо-женщина
Если скажешь "без тебя не могу жить",
что же, пусть,
Чтобы баловать и радовать ее.
Если скажешь "без тебя не могу жить",
что же, пусть,
Чтобы баловать и радовать ее.
Этого одного твоего слова достаточно,
Чтобы оно навсегда осталось в ее сердце.
Не ищи чуда, безгрешная моя,
Ее терпеливое лицо желтеет.
Иногда ты не замечаешь, скажи,
эх, почему?
Ведь чудо рядом — сама женщина.
Женщина, женщина, женщина, чудо-женщина
Женщина, женщина, женщина, чудо-женщина
Женщина, женщина, женщина, чудо-женщина
Женщина, женщина, женщина, чудо-женщина
Не твори чуда, пусть, говоря "женщина"