Paroles et traduction Ulug'bek Rahmatullayev - Yulduzim

Yulduzim

Sendan yiroq kezaman yo'llarda,
Xayolim esa doimo yoningda.
Sog'inch to'la ko'zimda,
Yuragim sening qo'lingda,
Sendan yiroq kezaman yo'llarda...
Yulduzim, osmonim, quyosh nurlarisan
Sen men uchun, men uchun.
Go'zalim, asalim, jonginam,
Bo'lgin faqat men uchun, men uchun.
Qalbimda bo'shlik sezaman men sensiz,
Dunyoning bag'ri bo'ladi tor sensiz.
Senga bog'landim yorim,
Butun umrimga, jonim,
Qalbimda bo'shliq sezaman men sensiz...
Yulduzim, osmonim, quyosh nurlarisan
Sen men uchun, men uchun.
Go'zalim, asalim, jonginam,
Bo'lgin faqat men uchun, men uchun.
Sen bo'lgin yonimda,
Butun umrimga.
Yulduzim, osmonim, quyosh nurlari
Sensan men uchun.
Go'zalim, asalim, jonginam,
Bo'lgin faqat men uchun, men uchun.

My Star

When I'm far away from you on the roads,
My thoughts are always with you.
My eyes are full of longing,
My heart is in your hands,
When I'm far away from you on the roads...
My star, my sky, you are the sunlight
For me, for me.
My beauty, my honey, my soul,
Belong only to me, to me.
I feel emptiness in my heart without you,
The world becomes narrow without you.
I'm attached to you, my love,
For the rest of my life, my soul,
I feel emptiness in my heart without you...
My star, my sky, you are the sunlight
For me, for me.
My beauty, my honey, my soul,
Belong only to me, to me.
Be by my side,
For the rest of my life.
My star, my sky, my sunlight
You are for me.
My beauty, my honey, my soul,
Belong only to me, to me.