Paroles et traduction Ummon - Ishonma Sevgiga

Ishonma Sevgiga

Inson nimaga sevar va nimalarga erishar?
Vaholanki va'dalar berayotgan lablar aldar
Muhabbatga ishontirishga undar
Nima u o'zi muhabbat, baxtmi yoki razolat?

Qani kim javob berar?
Agarda sevganingga qilganingda tunda qo'ng'iroq bo'lsa band
So'ngra esa "xizmat", so'ngra esa minglab xayollar tonggacha qiynab
Tun esa o'tadi go'yoki asr, lekin qiladi sabr

Otdi tong, minglab azoblar chekib o'tdi tun
Badani butun, lek yuragida qon
So'ngra esa berkitilgan raqamdan qildi u qo'ng'iroq
Qiz esa: "Allo" deya javob

"Nechun kechasi bilan aloqalar band?"
Degan savolga qaysi yuz bilan beradi javob?
Axir, xiyonat deganlari shu emasmi?
Axir, hammasi shundan boshlanmasmidi?

Ishonma sevgiga
Ishonma muhabbatga
Yolg'onlar ko'zlaringni ko'r qiladiku bir kun

Sevgining bor-yo'g'i yolg'on
Unda yo'q vafo, ishon
Minglab aldangan ko'zlar yig'laydi, sababi yolg'on

Inson nimaga sevar va ne uchun undan kechar?
Agarda sevganiga qilsa bir kun xiyonat
Ne uchun ichar qasam, jabrlangan, siqilar
Terilar o'sha raqam, aloqalar band, lek ko'tardi bu safar

Beriladi bittayu-bitta, yagona savol:
"O'zi biz bir-birimizni sevganmiz nega"?
Inson baxtli bo'lish uchun sevar
Netay, baxtsiz bo'lib qoldimku battar

Hammasidan ham qiladigani a'lam, unutiladi sevgi
Sevib qolgan men, sen emas
Endi baqirsang bo'ladi deya "Mani g'alabam"
Men esa mag'lubman, tuyg'u yo'q bu o'yinda

Mayli, endi ketaver
Tuyg'ularni yer-yer qilib maqsadingga yetaver
Endi ishonmayman muhabbatga, rahmsiz tuyg'uga
Umuman hech kimga

Ishonma sevgiga
Ishonma muhabbatga
Yolg'onlar ko'zlaringni ko'r qiladiku bir kun

Sevgining bor-yo'g'i yolg'on
Unda yo'q vafo, ishon
Minglab aldangan ko'zlar yig'laydi, sababi yolg'on

Ishonma sevgiga
Ishonma muhabbatga
Yolg'onlar ko'zlaringni ko'r qiladiku bir kun

Sevgining bor-yo'g'i yolg'on
Unda yo'q vafo, ishon
Minglab aldangan ko'zlar yig'laydi, sababi yolg'on

Bilsang, men senga ishondim
Va hech kimga alishmadim
Lekin, sendan kutmagandim
Xiyonatga duchor bo'ldim
Netay, men seni sevardim?

Ishonma sevgiga
Ishonma muhabbatga
Yolg'onlar ko'zlaringni ko'r qiladiku bir kun

Sevgining bor-yo'g'i yolg'on
Unda yo'q vafo, ishon
Minglab aldangan ko'zlar yig'laydi, sababi yolg'on

Ishonma sevgiga!

Don't Trust Love

Why do humans love and what do they achieve?
While the lips that promise deceive
They convince you to believe in love
What is love, is it happiness or misery?

Who can answer?
If you call your loved one at night, the line is busy
Then it's "work," then thousands of thoughts torment until dawn
The night passes like a century, but I endure

Morning arrived, the night passed with a thousand torments
The body is whole, but the heart bleeds
Then a call from a hidden number
The girl answers: "Hello"

"Why were your lines busy last night?"
With what face can she answer this question?
Isn't this what they call betrayal?
Doesn't it all start from this?

Don't trust love
Don't trust affection
Lies will blind your eyes one day

Love is nothing but a lie
There is no loyalty in it, believe me
Thousands of deceived eyes cry, the reason is lies

Why do people love and why do they leave?
If they betray their loved one one day
Why do they swear, suffer, and grieve?
The same number is dialed, the line is busy, but this time she picked up

One and only question is asked:
"Why did we even love each other?"
People love to be happy
Why, have I become more miserable?

The worst of all, love will be forgotten
It's me who fell in love, not you
Now you can scream "It's my victory"
I am defeated, there are no feelings in this game

Fine, now go away
Tearing feelings apart, reach your goal
I will no longer trust love, this merciless feeling
No one at all

Don't trust love
Don't trust affection
Lies will blind your eyes one day

Love is nothing but a lie
There is no loyalty in it, believe me
Thousands of deceived eyes cry, the reason is lies

Don't trust love
Don't trust affection
Lies will blind your eyes one day

Love is nothing but a lie
There is no loyalty in it, believe me
Thousands of deceived eyes cry, the reason is lies

You know, I trusted you
And I didn't trade you for anyone
But I didn't expect this from you
I was betrayed
Why did I even love you?

Don't trust love
Don't trust affection
Lies will blind your eyes one day

Love is nothing but a lie
There is no loyalty in it, believe me
Thousands of deceived eyes cry, the reason is lies

Don't trust love!