Umu Obiligbo - Anya Na Ene Uwa - traduction des paroles en russe
Umu Obiligbo Anya Na Ene Uwa

Umu Obiligbo - Anya Na Ene Uwa

Paroles et traduction Umu Obiligbo - Anya Na Ene Uwa




Anya Na Ene Uwa
Взгляд на этот мир
Neke nu egwu kam ji eje nu
Вот песня, с которой я пришел
Okwa egwu ka anyi ji ana nu eh
Это песня, которую мы будем петь, эх
Ife chukwu kwuru no nya ya eme leee
То, что сказал Бог, происходит прямо сейчас
Okwa egwu ka anyi na etiri chim
Это песня, которую мы слушаем
Amalise ya ka anyi ji eje nu eh
С любовью мы пришли, эх
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх
Ima na Umu Obiligbo abiago nu o
Я и Umu Obiligbo пришли
Egwu anyi okwa ya ka anyi ji eje nu eeh
Наша песня, вот с чем мы пришли, эх
Neenu na oluenu ka osi elu
С твоим голосом ты возвышаешься
Akunwafor na okwa mu na ekwu
Акунвафор, это я говорю
Okpuozor nwanne mu no na ogbo
Окпуозор, мой брат, на сцене
Igba ne ekwenu chim
Время петь
Umum Obiligbo abia go kwenu
Umu Obiligbo пришли петь для вас
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх
Ifuru umu Obiligbo apialu go egwu
Цветы Umu Obiligbo расцвели для песни
Egwu anyi okwa ya ka anyi ju eje nu
Наша песня, вот с чем мы пришли
Ima mfe mfe na efe na ife na efe
Я пою нежно и с чувством
Na nwayo nwayo ka anyi ji etili egwu
Мягко и нежно мы поем песню
Egwu amaliselele
Песня любви
Amalise ya ka anyi ji eje ehh
С любовью мы пришли, эх
Nekenu egwu ka osi aranu
Вот песня, которая трогает душу
Umu Obiligbo abiagokwanu
Umu Obiligbo пришли
Amalise ya ka anyi na etili chim
С любовью мы слушаем
Ife onye ga abu ka nya ga abu nu
Что кому суждено, то и будет
Ife onye ga abu ka nya ga abu
Что кому суждено, то и будет
Ina anu ka mu na ekwu nu eh
Вот о чем я говорю, эх
Onye ya akpata ego
Тот, кто заработал деньги,
Iwu bu na ya bu ego ya abiali ehh
Пусть распоряжается ими, как ему угодно, эх
Nekenu na aka adighi ekpuchi onwa
Знай, что рука не может закрыть луну
Ina anu ka mu na ekwu
Вот о чем я говорю
Umu Obiligbo abiago
Umu Obiligbo пришли
Egwu anyi okwa ya ka anyi na etili chim
Наша песня, вот что мы слушаем
Ife onye ga abu ka nya ga abu
Что кому суждено, то и будет
Onye bu chi ibe ya nu?
Кто хозяин чужой судьбы?
Asim onye ma ife echi ga abu nu eh?
Кто знает, что будет завтра, эх?
Imalu ife echi ga abu?
Знаешь ли ты, что будет завтра?
Ajuju ya ka mu na aju
Этот вопрос я задаю
Imalu ife echi ga abu nu eh?
Знаешь ли ты, что будет завтра, эх?
Egwu anyi okwa ya ka anyi ji eje
Наша песня, вот с чем мы пришли
Igba nekwenu chim eh
Время петь, эх
Umu Obiligbo abiagokwanu
Umu Obiligbo пришли
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх
Mgbe anyi no nkiti
Когда мы были тихими,
Ndi mmadu na ako onu
Люди сплетничали,
Ha si na anyi bu osaka
Они говорили, что мы неудачники,
Na anyi abalo uru cha cha
Что мы совершенно бесполезны.
Mgbe anyi na eto n'ogbe
Когда мы росли,
Ndi mmadu na ekwu ajo okwu
Люди говорили гадости,
Ha wee chezo
Они думали,
Na men na apiko
Что я играю.
Mgbe anyi ji chakee
Когда мы стали успешными,
Ndi nile bulu ogili aso
Все, кто носил рваную одежду,
Wee jee golu ogili lachaa
Пошли и зашили свои лохмотья.
Ifugo ka uwa si adi
Вот как устроен мир,
Onye ina akpo onye ala
Богатый презирает бедного,
Nwelu ike aputa echi
Но все может измениться завтра,
Onye ala ama kpata ego
Бедный может разбогатеть.
Ina afu ka uwa si adi
Вот как устроен мир,
Onye ina akpo onye mgbu
Счастливый смеется над несчастным,
Nwelu ike aputa echi
Но все может измениться завтра,
Onye mgbu ama kpata ego
Несчастный может разбогатеть.
Mgbe ahu ichowa ihu ya
Тогда ты увидишь его лицо,
Onye ikporu osaka
Того, кто называл тебя неудачником.
Nwelu ike aputa echi
Но все может измениться завтра,
Osaka ama kpata ego
Неудачник может разбогатеть.
Nginwa achowa iru ya
Я не буду смеяться над тобой,
Ngwa gi na ya
Скажи мне,
Keduzi onye bu osaka?
Кто теперь неудачник?
Ngwa gi na ya
Скажи мне,
Keduzi onye bu onye ala?
Кто теперь бедняк?
Ngwa gi na ya
Скажи мне,
Keduzi onye by onye mgbu?
Кто теперь несчастный?
Ajuju ya ka mu na aju
Этот вопрос я задаю.
Neenu na olue ka osi elu nu
С твоим голосом ты возвышаешься
Ife m furu ya ka mu na eti nu
То, что я потерял, я пою
Akojo kwana mmadu ibe gi
Не суди ближнего своего,
Maka na onwero aka olu
Потому что нет двух одинаковых рук.
Nee na echi di ime
Завтрашний день неизвестен,
Onye manu if oga amu nu eh
Кто знает, что произойдет, эх?
Emegbuna nwa boyi gi
Не хвастайся, мой мальчик,
Maka na imaro ife echi ga abu
Потому что ты не знаешь, что будет завтра.
Uwa na eme ntughari
Мир меняется,
Ina anu ka mu na ekwu li eh
Вот о чем я говорю, эх.
Conductor kwusie okwu ike
Кондуктор говорит громко,
Passenger akowa ya onu
Пассажир отвечает ему.
Ina ako ya onu?
Зачем ему отвечать?
Imalu ife echi ga abu?
Знаешь ли ты, что будет завтра?
Ajuju ya ka mu na aju gi
Этот вопрос я задаю тебе.
Onye na ama conductor
Кто знает кондуктора,
Uwa kalu ya mma
Мир хвалит его,
Kalia na ona ezu ori
Говорят, что он умный.
Ije uwa esikakwa ike
Жизнь становится трудной,
Ina anu ka egwu na ekwu
Вот о чем поет песня.
Akunwafor na o mu na emeli eh
Акунвафор, это я делаю, эх.
Onye kele mmadu
Кто-то позвал меня,
Okwa gi nyelu mu akalaka m?
Не дашь ли ты мне монетку?
Iwee si mu tiwe egwu
И попросил меня спеть песню,
M wee tiwe egwu mu
И я спел свою песню.
Chukwu olis umu na ekene gi
Боже, благослови детей, благодарю тебя.
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Вот что поет песня, эх.
Asim onye achuna uwa n'ike
Кто покорил мир силой?
Onye emena uwa n'ike
Кто покорил мир силой?
Achuna uwa n'ike
Покорил мир силой?
Na nwayo nwayo ka anyi ji ebuli egwu
Мягко и нежно мы поднимаем песню.
Onye obuna nwere oge
У каждого есть свое время.
Mgbe oge nkegi ya elu
Когда придет твое время,
Mgbe oge nke ya eru
Когда придет твое время,
Ife dimma ya eru gi aka
Добро придет к тебе в руки.
Ozioma ya ka mu ji eje li ehh
Вот моя благая весть, эх.
Nekenu okwa egwu ka anyi ji eje nu
Вот песня, с которой мы пришли.
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир.
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир.
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир.
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх.
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир.
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир.
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир.
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх.
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир.
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир.
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир.
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх.
Aku na etigbu iro
Я борюсь с врагами,
Aku na etigbu okwu
Я борюсь со сплетнями.
Okwa ego bu nya na achi
Все, что я хочу, - это деньги.
Nwanne obu na ikpata ego
Брат, если ты зарабатываешь деньги,
Ndi mmadu abiawa gi nso
Люди приближаются к тебе,
Ndi ilo ya agbalu gi oso
Враги начинают тебя преследовать.
Na anya ka mfa ya enewezi
Я смотрю на это внимательно.
Akunwafor no mu na ekwu
Акунвафор говорит.
Ego di mma na okorobia
Деньги хороши для молодого человека.
Ego oyibo amaka
Иностранные деньги прекрасны.
Ina anukwa onu mu
Я говорю это.
Aku na etigbu iro
Я борюсь с врагами,
Aku na esi obi ike
Я полон уверенности.
Okpuozor nwanne mu
Окпуозор, мой брат,
Ina anu ka egwu na aru nu eh
Вот что поет песня, эх.
Egwu anyi okwa ya ka anyi na etiri chim
Наша песня, вот что мы слушаем.
Nekenu okwa egwu ka anyi na etili eh
Вот песня, которую мы слушаем, эх.
Amala welele ka anyi eje
Сладко мы идем.
Igba na ekwelu chim egwu
Время петь песню.
Umu Obiligbo abiago kwenu
Umu Obiligbo пришли, пойте вместе с нами.
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир.
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир.
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир.
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх.
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир.
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир.
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир.
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх.
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир.
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир.
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир.
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Obodo ekwelugo na igba na ife ego na eme
Люди говорят о том, что делают деньги.
Ndele na ede nu ehhhh
Но я пою, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Obodo ekwelugo na igba na ife ego na eme
Люди говорят о том, что делают деньги.
Ndele na ede nu ehhhh
Но я пою, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Ife na enye mu añuli
То, что радует меня,
Ife na ato mu uto eh
То, что доставляет мне удовольствие, эх,
If na enye mu añuli
То, что радует меня,
Bu na egwu mu adi ezu ezu cha cha
Это то, что моя песня совершенна.
Ina anu ka ude na ede
Вот что я пою.
Umu Obiligbo abago
Umu Obiligbo пришли.
Ife balu aba abago
Все хорошее пришло.
Kpam kpam!
Кпам кпам!
Ina anu ka egwu na ara n'ike
Вот как звучит песня, сильно.
Egwu anyi okwa ka anyi ji eje
Наша песня, вот с чем мы пришли.
Nyawa ka anyi ji eje na uwa mu eh
С жизнью мы пришли в мой мир, эх.
Nsikwa umu Obiligbo abago
Ещё раз, Umu Obiligbo пришли.
Ife balu aba abago
Все хорошее пришло.
Kpam kpam!
Кпам кпам!
Ina anu ka ude na ede
Вот что я пою.
Egwu mu na eti bu onatalu chi
Песня, которую я пою, - от Бога.
Igba
Время.
Egwu mu na eti na osi na chukwu
Песня, которую я пою, говорит о Боге.
Igba
Время.
Ife chukwu na o ya ga eme
То, что делает Бог,
Na nyawa ka m ji eje na uwa mu eh
С жизнью я иду по своему миру, эх.
Ha si na anyi ji ogwu eti egwu
Они говорят, что мы используем наркотики, чтобы петь.
Ha wee chezo
Они думают,
Egwu mu na eti bu onataluchi
Песня, которую я пою, - от Бога.
Yanwa kam ji eje na uwa mu eh
Вот с чем я иду по своему миру, эх.
Eji ogwu eti egwu?
Использовать наркотики, чтобы петь?
Ajuju ya ka mu na aju
Этот вопрос я задаю.
Isi na obu ogwu jee gwoo
Если это наркотики,
Anya gi na oga afu muo
Ты ослепнешь.
Na akalaka ka mu ji eje
С благодарностью я иду.
Osinachi
Осиначи.
Egwu mu na eti bu alachuwkwu
Песня, которую я пою, - от Бога.
Egwu mu na obata na ogbo eh
Песня, которую я пою на сцене, эх.
Umu Obiligbo abago
Umu Obiligbo пришли.
Ife balu aba abgo
Все хорошее пришло.
Kpam kpam!
Кпам кпам!
Ina anu ka ude na ede
Вот что я пою.
Egwu mu na eti bu alachukwu
Песня, которую я пою, - от Бога.
Na ya kam ji eje na uwa mu
С ней я иду по своему миру.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Obodo ekwelugo na ima n'ife ego na eme
Люди говорят о том, что делают деньги.
Ndele ka na ede nu eh
Но я пою, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Egwu anyi okwa ya ka anyi ji aga
Наша песня, вот с чем мы идем.
Na yanwa ka m ji eje na uwa mu eh
Вот с чем я иду по своему миру, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Umu Obiligbo abago
Umu Obiligbo пришли.
Ife balu aba abago
Все хорошее пришло.
Ina anu ka egwu na ara
Вот как звучит песня.
Ima mfe mfe na efe na ife na efe
Я пою нежно и с чувством.
Egwu anyi okwa ya ka anyi ji eje
Наша песня, вот с чем мы пришли.
Na yanwa kam ji aga na uwa mu
Вот с чем я иду по своему миру.
Ife Chukwu kwuru na o ya ga eme
То, что сказал Бог, то и будет.
Igba
Время.
Egwu any okwa ya ka na eti n'ike
Наша песня, вот что мы поем сильно.
Igba
Время.
Ife anaro ako ebe o na adi
То, что происходит там, где это происходит.
Na yanwa kam na ekwu na uwa mu
Вот о чем я говорю в своем мире.
Umu Obiligbo na etisi egwu ike
Umu Obiligbo поют песню сильно.
Igba
Время.
Akunwafor na okwa mu na ekwu
Акунвафор, это я говорю.
Okpuozor nwanne mu no na ogbo
Окпуозор, мой брат, на сцене.
Ina anu ka egwu ma aranu
Вот как звучит песня в моей душе.
Umu obiligbo abiago
Umu Obiligbo пришли.
Egwu anyi okwa ya ka anyi ji eje
Наша песня, вот с чем мы пришли.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Obodo ekwelugo na ima n'ife ego na eme
Люди говорят о том, что делают деньги.
Ndele ka na ede nu eh
Но я пою, эх.
Nsim eh eh chim eh
Слушай, эх, слушай, эх.
Olue ka osi elu na uwa mu eeh
Твой голос возвышается в моем мире, эх.
Umu Obiligbo abago
Umu Obiligbo пришли.
Ife balu aba abgo
Все хорошее пришло.
Kpam kpam!
Кпам кпам!
Inuru ka ide ije na ede
Видишь, как я иду и пою.
Ude ike na ede
Пою сильно.
Amala welele ka anyi ji ede n'ike
Сладко мы поем сильно.
Ima mfe mfe na efe na ife na efe
Я пою нежно и с чувством.
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир.
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир.
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир.
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх.
Anya na ene uwa
Взгляд на этот мир.
Olisa anya na ene uwa
Боже, взгляни на этот мир.
O chim anya na ene uwa
Он смотрит на этот мир.
Ina anu ka egwu na ara nu eh
Песня звучит в моей душе, эх.




Writer(s): Ifeanyi Edward Obiligbo, Ebuka Franklin Obiligbo
Umu Obiligbo - Udo Ga Adi
Album
Udo Ga Adi
date de sortie
25-03-2019

1 Anya Na Ene Uwa
2 Udo Ga Adi
3 Okwuego
4 Ogo Amaka
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.