Paroles et traduction Urban Zakapa - Closure

Closure

쌓인 물건을 치우고
쌓인 먼질 닦아내고
깨끗하게 주변을 정돈해
윤이 나게

몰두할 일을 찾고
줄 세워 정릴 하고
또 하루를 바쁘게 보내고
지쳐 잠들어

비워진 짐만큼 가벼운 마음
가벼워진 마음을 좋은 걸로 가득 채워
미처 치우지 못한 건
게으름이 아냐 미련일 뿐

오롯이 나를 위해
나만의 방식대로
쉬지 않고 주변을 정돈해
윤이 나게

밀린 독서를 하고
미루던 공불 하고
나만을 위한 시간을 보내다가
지쳐 잠들어

비워진 짐만큼 가벼운 마음
가벼워진 마음을 좋은 걸로 가득 채워
미처 치우지 못한 건
게으름이 아냐 미련일 뿐

Closure

Declutter your space
Dust away the grime
Tidy up your surroundings
Make it gleam

Find something to keep you busy
Organize and straighten
Spend another day hustling
And fall asleep exhausted

A lighter heart as the weight is lifted
Fill the lightened heart with something good
Whatever you haven't decluttered yet
Isn't laziness, just attachment

For yourself alone
In your own way
Declutter your surroundings tirelessly
Make it gleam

Do some much-needed reading
Practice what you've been putting off
Spend some time just for you
And fall asleep exhausted

A lighter heart as the weight is lifted
Fill the lightened heart with something good
Whatever you haven't decluttered yet
Isn't laziness, just attachment