Paroles et traduction Urban Zakapa - 我恨你

我恨你

If you wanna be my love (I wanna be your star)
하루에도 몇 번씩 니가 보고 싶어
사랑한다고 하나뿐이라고 예쁘게 안아준다면 야야야
모든 것이 달라질거야
넌 항상 나에게 말했었지

친구일 뿐이라고
하지만 언제부턴가 넌 조금씩 내게 달라지는 걸 느껴
너의 손길에 들어있는 또 다른 느낌들을
니가 알고 싶은 나의 모든 것들을
다 네게 보여줄게

If you wanna be my love (I wanna be your star)
하루에도 몇 번씩 니가 보고 싶어
아무도 몰래 내게 다가올래 어색하지 않게 말야

If you wanna be my love (I wanna be your star)
하루에도 몇 번씩 니가 보고 싶어
사랑한다고 하나뿐이라고 예쁘게 안아준다면 야야야
모든 것이 달라질거야
Modeun geosi dallajilgeoya

혹시 넌 알고 있는 건지 나의 두근거림을
이 세상 하나뿐인 너만을 사랑할게 이 세상 끝날 까지

If you wanna be my love (I wanna be your star)
하루에도 몇 번씩 니가 보고 싶어
아무도 몰래 내게 다가올래 어색하지 않게 말야

If you wanna be my love (I wanna be your star)
하루에도 몇 번씩 니가 보고 싶어
사랑한다고 하나뿐이라고 예쁘게 안아준다면 야야야
모든 것이 달라질거야

Я ненавижу тебя

Если ты хочешь быть моей любовью (Я хочу быть твоей звездой)
Я скучаю по тебе несколько раз в день
Если бы ты обнял меня красиво и сказал, что любишь меня, что я одна у тебя, ла-ла-ла
Все бы изменилось
Ты всегда говорил мне

Что мы просто друзья
Но с недавних пор я чувствую, что ты ко мне меняешься
Другие чувства в твоих прикосновениях
Все, что ты хочешь знать обо мне
Я покажу тебе все

Если ты хочешь быть моей любовью (Я хочу быть твоей звездой)
Я скучаю по тебе несколько раз в день
Ты подойдешь ко мне тайком, чтобы не было неловко, да?

Если ты хочешь быть моей любовью (Я хочу быть твоей звездой)
Я скучаю по тебе несколько раз в день
Если бы ты обнял меня красиво и сказал, что любишь меня, что я одна у тебя, ла-ла-ла
Все бы изменилось
Modeun geosi dallajilgeoya

Знаешь ли ты, как бьется мое сердце
Я буду любить тебя, единственную в этом мире, до конца этого света

Если ты хочешь быть моей любовью (Я хочу быть твоей звездой)
Я скучаю по тебе несколько раз в день
Ты подойдешь ко мне тайком, чтобы не было неловко, да?

Если ты хочешь быть моей любовью (Я хочу быть твоей звездой)
Я скучаю по тебе несколько раз в день
Если бы ты обнял меня красиво и сказал, что любишь меня, что я одна у тебя, ла-ла-ла
Все бы изменилось