V.Hari Krishna feat. Vijay Prakash - Yethara Yethara - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction V.Hari Krishna feat. Vijay Prakash - Yethara Yethara




Yethara Yethara
Yethara Yethara
Julla Julla Julla.
Julla Julla Julla.
Julla Julla Julla.
Julla Julla Julla.
ಏತರ ಏತರ ಲಿರಿಕ್ಸ್ ಶಿವಲಿಂಗ
Yethara Yethara Lyrics Shivalinga
ಏತರ ಏತರ ಏರು ಏತರ
Yethara Yethara, soar high
ಭೂಮಿ ಧಾಟಿ ಬಾನಿನೆತರ
From earth to the sky
ಪೂರ್ವ ಪಕ್ಷಿಮ ದಕ್ಷಿಣ ಉತ್ತರ
East, west, south and north
ಸಾರ ಸಾರ
That's the path
ಏತರ ಏತರ ಏರು ಏತರ
Oh, Yethara Yethara, soar high
ಭೂಮಿ ಧಾಟಿ ಬಾನಿನೆತರ
From earth to the sky
ಪೂರ್ವ ಪಕ್ಷಿಮ ದಕ್ಷಿಣ ಉತ್ತರ
East, west, south and north
ಸಾರ ಸಾರ
That's the path
ನಿನ್ನ ತಾಳಿಗೆ ಗಾಳಿ ಮೂಗಿರುತ
The wind whispers to your wings
ಇಧರ ಪರ್ವಾಗಿಲ್ವ
There's no end in sight
ಹಾರು ಮೇಲೇರು ಬಾನು ಆರಾಧ
Fly, soar high, and conquer the sky
ನಿನಗೆ ಎಧುರೆ ಇಲ್ಲ
You're unstoppable, my dear
ಬಾಳು ಹೀಗೆ ಏಳು ಬೀಳು
Life is a journey filled with ups and downs
ಏನೇ ಆಧರ ಮೇಲೆ ಹಾರು
But keep flying, no matter what
ಏತರ ಏತರ ಏರು ಏತರ
Yethara Yethara, soar high
ಭೂಮಿ ಧಾಟಿ ಬಾನಿನೆತರ
From earth to the sky
ಪೂರ್ವ ಪಕ್ಷಿಮ ದಕ್ಷಿಣ ಉತ್ತೆರ
East, west, south and north
ಸಾರ ಸಾರ
That's the path
ಉಸಿರು ಬಿಗಿ ಹಿಡಿಧು ಜಿಗಿ
Hold your breath and jump
ಧನಿಯಧಿರು ಚಲೋ ಚಲೋ ಹೊಈಎ
Shout, "Let's go, let's go!"
ಮುಗಿಳಗಳ ಹೊಈಎ ಕರಿಯಾಧರು ಹೊಈಎ
The clouds are dark and the wind is strong
ಬಿಸಿಲಿರಲಿ ಮಳೆ ಬರಲಿ ಚಳಿ ಇರಲಿ
Whether it's sun, rain, or snow
ಚಲೋ ಚಲೋ ಹೊಈಎ
Let's go, let's go!
ಮನಸಿನಲಿ ಚಳವಿರಲಿ
Even when your heart feels cold
ದೇವ್ರು ಅನ್ನೋ ನಮ್ಮ ಮಾಲೀಕ
Our God, our Master
ಸಾಕು ಸಾಕು ಅಂತಾನೆ
Says, "Enough is enough"
ಒಂಧಿವ್ಸ ಹಾರು ಅಲ್ಲಿತನಕ
Fly up to Him, as high as you can
ಸಾರ ಸಾರ ಸಾರ ಸಾರ
That's the path, that's the path
ನೀನೇ ಹೊರು ನಿನ್ನ ಭಾರ
Carry your own burdens
ಏತರ ಏತರ ಏರು ಏತರ
Oh, Yethara Yethara, soar high
ಭೂಮಿ ಧಾಟಿ ಬಾನಿನೆತರ
From earth to the sky
ಪೂರ್ವ ಪಕ್ಷಿಮ ದಕ್ಷಿಣ ಉತ್ತೆರ
East, west, south and north
ಸಾರ ಸಾರ
That's the path
ಹಗಲಿರುಳು ಇರುವ ತರ
Just like the day and night
ಎರಡು ರೆಕ್ಕೆ ಪಟ ಪಟ ಹೊಈಎ
Our two wings, flapping strong
ಬಡಿಯುತಿರು ಹೊಈಎ ಚಲಿಸುತಿರು
Keep pushing, keep moving
ಗಡಿಗಳಿಲ್ಲ ಗೆರೆಗಳಿಲ್ಲ ತಡೆಗಳಿಲ್ಲ
There are no borders, no lines, no obstacles
ನದಿ ನದಿ ಹೊಈಎ
The river's flowing
ತಿರುಗುತಿರು ಹೊಈಎ ಎಗರುತಿರು
Turn and turn, fly and fly
ಧಾರಿ ಮೇಲೆ ಹೋಗೋಕೆ ಆಧಾರ
You'll need support to reach the heights
ಭೂಮಿ ತಾನೇ ಅನ್ನೋಧ ಮರಿಬೇಡ
Earth is your foundation, don't forget
ಗೂಡು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೋ
Remember your nest
ಸಾರ ಸಾರ ಸಾರ ಸಾರ
That's the path, that's the path
ನಿನಗೆ ತಾನೇ ವಿಜಯಧ ಹಾರ
Your victory is your reward
ಏತರ ಏತರ ಏರು ಏತರ
Yethara Yethara, soar high
ಭೂಮಿ ಧಾಟಿ ಬಾನಿನೆತರ
From earth to the sky
ಪೂರ್ವ ಪಕ್ಷಿಮ ದಕ್ಷಿಣ ಉತ್ತೆರ
East, west, south and north
ಸಾರ ಸಾರ
That's the path
ಏತರ ಏತರ ಏರು ಏತರ
Oh, Yethara Yethara, soar high
ಭೂಮಿ ಧಾಟಿ ಬಾನಿನೆತರ
From earth to the sky
ಪೂರ್ವ ಪಕ್ಷಿಮ ದಕ್ಷಿಣ ಉತ್ತೆರ
East, west, south and north
ಸಾರ ಸಾರ
That's the path
ನಿನ್ನ ತಾಳಿಗೆ ಗಾಳಿ ಮೂಗಿರುತ
The wind whispers to your wings
ಇಧರ ಪರ್ವಾಗಿಲ್ವ
There's no end in sight
ಹಾರು ಮೇಲೇರು ಬಾನು ಆರಾಧ
Fly, soar high, and conquer the sky
ನಿನಗೆ ಎಧುರೆ ಇಲ್ಲ
You're unstoppable, my dear
ಬಾಳು ಹೀಗೆ ಏಳು ಬೀಳು
Life is a journey filled with ups and downs
ಏನೇ ಆಧರ ಮೇಲೆ ಹಾರು
But keep flying, no matter what
______________________
______________________
ಸಾಂಗ್ ನೇಮ್: ಏತರ ಏತರ
Song Name: Yethara Yethara
ಮೂವೀ ನೇಮ್: ಶಿವಲಿಂಗ (2016)
Movie Name: Shivalinga (2016)
ಸಾಂಗ್ ಕಾಸ್ಟ್: ಶಿವರಾಜ್ಕುಮಾರ್, ವೇಧಿಕ
Song Cast: Shivarajkumar, Vedhika
ಮ್ಯೂಸಿಕ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್: ವೀ ಹರಿಕೃಷ್ಣ
Music Director: V. Harikrishna
ಲಿರಿಕ್ಸ್ ರೈಟರ್: ವೀ ನಾಗೇಂದ್ರ ಪ್ರಸಾದ್
Lyrics Writer: V. Nagendra Prasad
ಸಿಂಗರ್(ಸ್): ವಿಜಯ್ ಪ್ರಕಾಶ್
Singer(s): Vijay Prakash
ರೆಕಾರ್ಡ್ ಲೇಬಲ್: ಡ್ ಬೀಟ್ಸ್
Record Label: D Beats






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.