Paroles et traduction VNM - HalfLajf

HalfLajf

Połowę życia zajebany jak chuj
Drugie pół zapracowany za dwóch
Znalazłem balans idealny
Nawet jeśli kac jest legendarny

Bo piąty rok nie wstaję z rana do robo
Mam kaca to boją się kurwa moje dziąsła o zapalenie, nie kojarz z paradontozą
Litery te w japie płoną mi i to cisnę na kartki
Nie mam kataru ale nawijam jak Smarki, one love for you dawg
Came up in this bitch to finish, em off for you dawg
Gdybym nie rapował ustawiłbym się jak Ty, i robił flotę
Wtedy Polska miałaby, jednego superrapera mniej
A takich kilku tu nieraz hajsu wkurwę zabiera lame, ale nie
Wpadłem tu po półśrodki tylko by wspiąć się tu na podium Polski
Przyszedłem jeszcze raz to udowodnić
Bo jak czytam te komentarze na fb raperów dziękuję za mój fanbase
Real recognize real, best recognize best ewidentnie
Przerapowałem połowę życia lat, będzie szesnaście
Czyli tyle ile na feacie jebnę im barsów
Tych featów daję im rocznie między 20 a 30
A jak mała chce się dymać niech w tym przedziale też zechce się mieścić

Połowę życia zajebany jak chuj
Drugie pół zapracowany za dwóch
Znalazłem balans idealny
Nawet jeśli kac jest legendarny

Każdy był dzień produktywnego cyklu nieźle opity
Więc leczą skutki alko hektolitrów elektrolity, uuuuu
Poczwórny rym, dzisiaj kac wyjątkowo paskudny był
Ale mój mózg go rozkurwił gdy tu wylał się na ten brudny bit
Wstałem o 8 o pierwszej zjadłem sadzone
Które prawie zwróciłem na talerz byłoby jajko zwrócone
I powiedziałoby I'm back jak ja, that's not the point here
Puenta jest taka że już od dwunastej rezałem zwrotki
Jest po dwudziestej teraz i kończę bo coś czas będzie jebnąć
A pamiętasz kurwa mać że piszę zawsze na trzeźwo
To jest halflajf bejbi, nie pasuje coś ci to bye bye bejbi
Chyba że masz ochotę na najtaut maybe
Jutro w południe na siłkę, pójdę chłopaku to mus tu
Nie chce się wyżyłować jak Wena tyle alko ma kurwa za dużo cukru
Trzeba palić to żeby walić to
Możesz mówić że jestem pojebany jak Gangnam Style
Sobie sam zbijam halfjalf five

Połowę życia zajebany jak chuj
Drugie pół zapracowany za dwóch
Znalazłem balans idealny
Nawet jeśli kac jest legendarny

High functioning alcoholic maybe that's what they call it
Możesz mówić co chcesz żaden mnie twój assessment nie boli
Zmieniam prąd jak wchodzę do laboratorium słowo dla Tesli Nicoli
Żarówka mruga jak to leci na majka
W Stanach dostałbym Grammy za KLAUD N9JN, grammy za HALFLAJF
Ta stopa ma kopa jakby B.Melo se trenował muay thai
Chcę grać rap chlać i ruchać nigdy nie będę się hajtać
A moja dyskografia zabiła tu wielu jakby szła do pierdla na lifetime
To jest pracy etos, mimo że czasem Kate Moss
Sztosy te wjadą tu w nos synu zarabiamy ten sos
Tylko nie żaden detox, w kwietniu to miałem jak coś
Ale nic nie dało mi to, za to nudą wiało jak flow
Raperów w Polsce tych basic jak język programowania
Wiem że jak będzie tego słuchał to będzie obsrany
Asonansami na pętli lamus mógłbym rapować prościej i mieć więcej fanów
Ale szczanie na łaków daje mi więcej funu

Połowę życia zajebany jak
Chuj, drugie pół zapracowany za
Dwóch, znalazłem balans idealny
Nawet jeśli kac jest legendarny, bo kurwa
Zyje tak jak chcę
I kurwa Nikt nie mówi mi nic
Bo jestem Wolny, jestem wolny, i sobie
Chujowo śpiewam bo jest wo-o-o-o-lny

HalfLajf

Half my life I've been fucked up as shit
The other half I've been working like two men
I found the perfect balance
Even if the hangover is legendary

'Cause for five years I haven't been getting up early for work
I have a hangover, so my gums are scared of inflammation, don't confuse it with periodontitis
These letters in my mouth are burning and I'm pressing them onto paper
I don't have a runny nose, but I rap like Smarki, one love for you dawg
Came up in this bitch to finish, em off for you dawg
If I wasn't rapping, I'd set myself up like you, and make a fleet
Then Poland would have one less super rapper
And a few of them here often take away the fucking money, lame, but no
I came here for half measures just to climb up on the Polish podium
I came back to prove it again
Because when I read these comments on fb rappers I thank you for my fanbase
Real recognize real, best recognize best obviously
I've been rapping for half my life, it's gonna be sixteen years
That's how many bars I'll drop on a feature
I give them between 20 and 30 of those features a year
And if a little girl wants to fuck, let her fit in that range too

Half my life I've been fucked up as shit
The other half I've been working like two men
I found the perfect balance
Even if the hangover is legendary

Every day of the productive cycle was pretty drunk
So electrolytes are treating the effects of hectoliters of alcohol, uuuuu
Quadruple rhyme, today the hangover was exceptionally nasty
But my brain smashed it when it poured out on this dirty beat
I got up at 8, at 1 I ate a fried egg
Which I almost threw back on the plate, it would have been a returned egg
And it would have said I'm back like me, that's not the point here
The point is that I've been cutting verses since twelve
It's after eight now and I'm finishing because it's time to fuck something up
And you remember motherfucker that I always write sober
This is half-life baby, if you don't like something, bye bye baby
Unless you feel like the most taut maybe
Tomorrow at noon I'll go to the gym, boy, I have to build muscle here
I don't want to be exhausted like Wena, so much alcohol has too much fucking sugar
You have to smoke it to hit it
You can say I'm crazy like Gangnam Style
I give myself a half-life five

Half my life I've been fucked up as shit
The other half I've been working like two men
I found the perfect balance
Even if the hangover is legendary

High functioning alcoholic maybe that's what they call it
You can say what you want, none of your assessments hurt me
I change the current when I enter the laboratory, word to Nikola Tesla
The light bulb blinks as it flows on the mic
In the States I'd get a Grammy for KLAUD N9JN, a Grammy for HALFLAJF
This beat has a kick like B.Melo trained muay thai
I want to play rap, drink and fuck, I'll never get married
And my discography killed many here as if it went to jail for life
This is a work ethic, even though sometimes Kate Moss
These bangers will go up your nose son, we're making this sauce
Just not any detox, I had that in April
But it didn't do anything for me, instead it was boring as hell
Rappers in Poland are as basic as a programming language
I know that when he listens to this he will be scared shitless
I could rap simpler with assonances on a loop and have more fans
But pissing on suckers gives me more fun

Half my life fucked up as
Shit, the other half working like
Two men, I found the perfect balance
Even if the hangover is legendary, because fuck it
I live the way I want
And nobody fucking tells me anything
Because I'm Free, I'm free, and I'm
Singing shitty because I'm free-e-e-e-e