Paroles et traduction VNM - Szempejn Papyn

Szempejn Papyn

Chcesz tego hajsu, ale bez fejmowego splendoru?
Ta pierdolona rap gra tu nie pozostawia wielkiego wyboru
Więc zapraszamy do miejsca, gdzie anonimowość żegna, pa
Nawet, jak nie wyświetla się, każdy twoją gębę zna
Glamrapy, Beka z Rapsów, Popkillery, też MTV
Onet, Interia, WP, CGMy, You ready be?
Śmieszne fusy tu ględzą, będę tu sławny, wezmę ten kwit
Wolałbym jak to mówił to J. Cole - robię bańkę, nie zna mnie nikt
Tutaj jak będziesz nieśmiałym typkiem synu szał opęta cię w mig
Ale w takim razie, po co ci ten rap? Po co? Po co Ci?
Mi po to by wielokrotnymi ładne pizgać kwity Ty
Nauczyć ich matematyki tak jak sigma i Pi
Lecz nie po to, by w spożywczym być pytany, "Kiedy nowy klip?"
Nie po to, by w galerii robić foto w odzieżowym z kimś
Coraz większe te fejmy tu wygląda na to, że będę miał
Ale biorę je tu na klatę luźno jak shotguna Steven Seagal
Jesteś gotów by być inwigilowany?
Showbiz wita z otwartymi ramionami

Had a dream of living wealthy, making it big
Had a dream of living wealthy, making it big, dream "Szempejn Papyn"
Dream "Szempejn Papyn", had a dream "Szempejn Papyn", dream "Szempejn Papyn"
Had a dream of living wealthy, making it big
Had a dream of living wealthy, making it big, dream "Szempejn Papyn"
Dream "Szempejn Papyn", had a dream "Szempejn Papyn"

Kolejna klątwa, procent im więcej wypiję, nagram mniej
Ulubione alko, u mnie wszystko płynie - Panta Rhei
Jeden chuj czy z Fantą wódka czy bombon
Nie wybrzydzam, bywało, że ze szklanki ruska pod kompot
Na koncertach w całej Polsce lud dziś upić się najlepiej chce
A jeździmy po całej Polsce, UPS, DPD
A kiedy nastanie tu świt dopiero wtedy ta bomba dociera do bani
Bywały tu kace, że rano musiałem te zęby szorować obiema rękami
Co fajnie? Chyba nie, to łeb ogłupia tu strasznie
Ale na scenie mi pokaż abstynenta, kupię Ci flaszkę
To samo u części słuchaczy, japa zlana cała potem
Oczy jakby leciał tu na ośmiu kółkach - para wrotek
Całą tą kulturę dawno tu zalała wódy fala
W bani robi dziurę ładną jak papierosy, które jaram
Jesteś gotów by być tydzień najebany?
Showiz wita z otwartymi ramionami

Had a dream of living wealthy, making it big
Had a dream of living wealthy, making it big, dream "Szempejn Papyn"
Dream "Szempejn Papyn", had a dream "Szempejn Papyn", dream "Szempejn Papyn"
Had a dream of living wealthy, making it big
Had a dream of living wealthy, making it big, dream "Szempejn Papyn"
Dream "Szempejn Papyn", had a dream "Szempejn Papyn"

Trzeci motyw, niunie co dawno porwały nić ascezy
Były kluby, gdzie zamiast trójkątów można by robić trapezy
Rozumiem fascynację, znika wtedy wstrzemięźliwość
Sam bym zrobił swą idolkę, jakbym miał tu gdzieś możliwość
Ale niektóre niunie przejmie grodowy szał
One tu zrobią każdego obojętnie kto by tu grał
Mówi, "Kto idzie na hotel, lale są bardzo tu złe"
Kiedy słyszą, "Tamta to spoko, ale tamta to nie"
Po części to efekt pierwszej zwrotki, po części drugiej zwrotki
Bo na trzeźwo przy kolegach te same to grube cnotki
Taki kolega wtedy u niej szanse ma nikłe
A kiedy dojdzie tu do czegoś on obudzi się rano z tryprem
Ta, "Szempejn Papyn", tak to jest ziomboy
Jeżeli jeszcze się wahasz synu, masz na koniec combo
Chcesz za fejmy śmigać z napitymi maniurami?
Show biz wita z otwartymi ramionami

Had a dream of living wealthy, making it big
Had a dream of living wealthy, making it big, dream "Szempejn Papyn"
Dream "Szempejn Papyn", had a dream "Szempejn Papyn", dream "Szempejn Papyn"
Had a dream of living wealthy, making it big
Had a dream of living wealthy, making it big, dream "Szempejn Papyn"
Dream "Szempejn Papyn", had a dream "Szempejn Papyn"

Шампанское, Папик

Хочешь этих денег, но без блеска славы?
Эта чертова рэп-игра не оставляет большого выбора
Так что добро пожаловать в место, где анонимность прощается, пока
Даже если не светишься, все знают твою рожу
Глэм-рэперы, приколы над рэпом, Popkillery, еще и MTV
Onet, Interia, WP, CGMy, ты готов, детка?
Смешные неудачники тут болтают, буду здесь знаменит, возьму этот куш
Предпочел бы, как говорил J. Cole - делаю банк, никто меня не знает
Здесь, если будешь застенчивым парнем, сынок, безумие охватит тебя вмиг
Но в таком случае, зачем тебе этот рэп? Зачем? Зачем тебе?
Мне затем, чтобы многократно выдавать красивые купюры, ты
Научить их математике, как сигма и Пи
Но не для того, чтобы в магазине меня спрашивали: "Когда новый клип?"
Не для того, чтобы в торговом центре фоткаться в одежде с кем-то
Все больше эти феймы, похоже, что у меня будет
Но я беру их на грудь легко, как дробовик Стивен Сигал
Готов ли ты быть под наблюдением?
Шоу-бизнес приветствует с распростертыми объятиями

Мечтал жить богато, добиться успеха
Мечтал жить богато, добиться успеха, мечта "Шампанское, Папик"
Мечта "Шампанское, Папик", мечтал "Шампанское, Папик", мечта "Шампанское, Папик"
Мечтал жить богато, добиться успеха
Мечтал жить богато, добиться успеха, мечта "Шампанское, Папик"
Мечта "Шампанское, Папик", мечтал "Шампанское, Папик"

Еще одно проклятие, чем больше выпью, тем меньше запишу
Любимый алкоголь, у меня все течет - Panta Rhei
Все равно, водка с Фантой или конфета
Не привередничаю, бывало, что из стакана русскую под компот
На концертах по всей Польше народ сегодня хочет напиться лучше всех
А мы ездим по всей Польше, UPS, DPD
А когда наступает рассвет, только тогда эта бомба доходит до головы
Бывали тут похмелья, что утром приходилось чистить зубы обеими руками
Что круто? Вряд ли, это ужасно туманит голову
Но покажи мне на сцене трезвенника, куплю тебе бутылку
То же самое у части слушателей, морда залита потом
Глаза, как будто едет на восьми колесах - пара роликов
Всю эту культуру давно залила волна водки
В голове делает дыру красивую, как сигареты, которые курю
Готов ли ты быть неделю пьяным?
Шоу-биз приветствует с распростертыми объятиями

Мечтал жить богато, добиться успеха
Мечтал жить богато, добиться успеха, мечта "Шампанское, Папик"
Мечта "Шампанское, Папик", мечтал "Шампанское, Папик", мечта "Шампанское, Папик"
Мечтал жить богато, добиться успеха
Мечтал жить богато, добиться успеха, мечта "Шампанское, Папик"
Мечта "Шампанское, Папик", мечтал "Шампанское, Папик"

Третья тема, малышки, которые давно порвали нить аскезы
Были клубы, где вместо треугольников можно было бы делать трапеции
Понимаю увлечение, тогда исчезает сдержанность
Сам бы сделал свою кумиршу, если бы где-то была возможность
Но некоторых малышек охватит безумие толпы
Они тут сделают каждого, неважно, кто бы тут играл
Говорит: "Кто идет в отель, девочки тут очень плохие"
Когда слышат: "Та ничего, а та - нет"
Отчасти это эффект первого куплета, отчасти второго
Потому что на трезвую голову при друзьях те же самые - жирные недотроги
У такого приятеля тогда шансы у нее мизерные
А когда тут дойдет до чего-то, он проснется утром с триппером
Да, "Шампанское, Папик", вот так это, дружище
Если еще сомневаешься, сынок, у тебя на конец комбо
Хочешь за славой бегать с пьяными маньяками?
Шоу-бизнес приветствует с распростертыми объятиями

Мечтал жить богато, добиться успеха
Мечтал жить богато, добиться успеха, мечта "Шампанское, Папик"
Мечта "Шампанское, Папик", мечтал "Шампанское, Папик", мечта "Шампанское, Папик"
Мечтал жить богато, добиться успеха
Мечтал жить богато, добиться успеха, мечта "Шампанское, Папик"
Мечта "Шампанское, Папик", мечтал "Шампанское, Папик"