Stimpla Mig Út - Valdimar traduction en russe

Stimpla Mig Út

Horfi á klukkuna
Vísarnir hreyfast ekki úr stað
Malbikið storknar seint
Mála strik
Og passa að það sé beint

Ég horfi í kringum mig og sé
Að ég dregst aftur úr
Þeir sem voru aftast
Nálgast mig svo hratt
Og ég gæti tekið forystu ef ég vanda mig
En ég nenni varla að hugsa meira um það

Svo ég stimpla mig út
Ég forðast allt púl
Ég geri sem minnst og reyni að halda þetta út
Svo ég stimpla mig út
Ég forðast allt púl
Ég geri sem minnst og reyni að halda þetta út

Í lausu lofti, hugsa ekki um þegar eða þá
Hugsa bara um núið
Set annað á ís
Og þegar mér finnst að ég sé næstum innikróaður
Leita ég að eyðum og gríp allt sem býðst

Ekki hringja, eða banka eða pikka í mig
Ég mun læsa eins fast og ég mögulega get
Til að þurfa ekki að díla við hversdagslegt drasl
Sem þyrfti kannski að hugsa um núna
En fer sem fer

Svo ég stimpla mig út
Ég forðast allt púl
Ég geri sem minnst og reyni að halda þetta út
Og ég stimpla mig út
Ég forðast allt púl
Ég geri sem minnst og reyni að halda þetta út

Отметиться и уйти

Смотрю на часы,
Стрелки не двигаются с места.
Асфальт поздно твердеет –
Рисую линию
И проверяю, чтобы она была ровной.

Я смотрю вокруг и вижу,
Что снова отстаю.
Те, кто были позади,
Так быстро приближаются.
И я мог бы вырваться вперед, если бы постарался,
Но мне лень даже думать об этом.

Так что я отмечаюсь и ухожу,
Избегаю всей этой суеты.
Делаю минимум и пытаюсь это пережить.
Так что я отмечаюсь и ухожу,
Избегаю всей этой суеты.
Делаю минимум и пытаюсь это пережить.

В свободном полёте, не думая о прошлом или будущем,
Думаю только о настоящем.
Откладываю всё остальное,
И когда чувствую, что меня почти загнали в угол,
Ищу лазейки и хватаюсь за любую возможность.

Не звони, не стучи, не трогай меня.
Я запрусь так крепко, как только смогу,
Чтобы не иметь дела с повседневной рутиной,
О которой, возможно, стоило бы подумать сейчас,
Но будь, что будет.

Так что я отмечаюсь и ухожу,
Избегаю всей этой суеты.
Делаю минимум и пытаюсь это пережить.
И я отмечаюсь и ухожу,
Избегаю всей этой суеты.
Делаю минимум и пытаюсь это пережить.