Paroles et traduction Vanessa Mdee feat. Maua Sama & Tommy Flavour - Bounce

Bounce

1: Vanessa Mdee]
Beautiful boy is that for sure
But baby girl is playing him like a toy
He's been in my bed
Sunday to Monday, Monday to Sunday
Oyoyo, (Oyo! oyo! oyo!)
Usinifanye me ni poyoyo
Lengo lako girl
Niachane naye nenda zako hukoo
I want you to know, usije ukaniliza girl
Hisia zako zitakukandamiza no
Girl you should know mi sio type yako
Hisia zako peleka kwako
Bounce alone, bounce alone
Only me can turn him on
Bounce alone, bounce alone
Tukiwaga wawili (na ye)
Nampa burudani (yeye)
Hakuna kuniacha me (kamwe)
Yeyeyeyeye
Tukiwaga wawili (na ye)
Nampa burudani (yeye)
Hawezi kuniacha me (kamwe)
Yeyeyeyeye
2: Tommy Flavour;
Vee Money baby, tell me my boo
Maumivu sahau, kwangu katu
Njoo nikukabidhi moyo wangu
Nachacharika usiende kwa babu
Maua Sama umenidaka wavu
Sifurukuti sifui dafu
Ongeza vitamini nitoke shavu
Ili wajue the way I love, (the way I love you)
Mmm mami iyooo
I want you to know usije ukaniliza girl
Hisia zako zitakukandamiza no
Girl you should know me sio type yako
Ushauri wako peleka kwako
Bounce alone, bounce alone
Only me can turn him on
Bounce alone, bounce alone
(Don't call me ever again)
Tukiwaga wawili (na ye)
Nampa burudani (yeye)
Hakuna kuniacha me (kamwe)
Yeyeyeyeye
Tukiwaga wawili (na ye)
Nampa burudani (yeye)
Hawezi kuniacha me (kamwe)
Yeyeyeyeye
Tell me boy, unitumie tumie kwako niwe kifaa
Tell them don't bother, hao vilaza
Wenyewe kusudi nikuache we
You gonna let em know
When you do me like this
Napatwa na goosebumps
Oh yeah, tamu lako penzi
Kwako anapita njia, hey
When you do me like this
Napatwa na goosebumps
Oh yeah, tamu lake penzi
Kwako anapita njia yeyeyeah
Bounce alone, bounce alone
Only me can turn him on
Bounce alone, bounce alone
Tukiwaga wawili (na ye)
Nampa burudani (yeye)
Hakuna kuniacha me (kamwe)
Yeyeyeyeye
Tukiwaga wawili (na ye)
Nampa burudani (yeye)
Hawezi kuniacha me (kamwe)
Yeyeyeyeye oooh
M-A-U-A Sama
Mmm Vee Money on the track

Отскок

1: Ванесса Мди]
Красивый мальчик, это точно,
Но девчонка играет с ним, как с игрушкой.
Он был в моей постели
С воскресенья по понедельник, с понедельника по воскресенье.
Ой-ёй-ёй, (Ой! ой! ой!)
Не делай из меня дурочку.
Твоя цель, девочка,
Оставь его мне и уходи туда, откуда пришла.
Хочу, чтобы ты знала, не смей плакать из-за него, девочка.
Твои чувства раздавят тебя.
Девочка, ты должна знать, я не в твоем вкусе.
Свои чувства забери с собой.
Отскакивай одна, отскакивай одна.
Только я могу его завести.
Отскакивай одна, отскакивай одна.
Когда мы вдвоем (с ним),
Я развлекаю его (его).
Он никогда не бросит меня (никогда).
Йей-йей-йей-йей.
Когда мы вдвоем (с ним),
Я развлекаю его (его).
Он не может бросить меня (никогда).
Йей-йей-йей-йей.
2: Томми Флэйвор;
Ви Мани, детка, скажи мне, моя милая,
Забудь о боли, у меня точно.
Иди, я отдам тебе свое сердце.
Я схожу с ума, не ходи к дедушке.
Мауа Сама, ты поймала меня в сети.
Я не бабочка, я не кокос.
Добавь витаминов, чтобы я вышел из тени.
Чтобы все знали, как я люблю, (как я люблю тебя).
Ммм, мамочка, ийуу.
Хочу, чтобы ты знала, не смей плакать из-за него, девочка.
Твои чувства раздавят тебя.
Девочка, ты должна знать, я не в твоем вкусе.
Свой совет забери с собой.
Отскакивай одна, отскакивай одна.
Только я могу его завести.
Отскакивай одна, отскакивай одна.
(Больше никогда мне не звони.)
Когда мы вдвоем (с ним),
Я развлекаю его (его).
Он никогда не бросит меня (никогда).
Йей-йей-йей-йей.
Когда мы вдвоем (с ним),
Я развлекаю его (его).
Он не может бросить меня (никогда).
Йей-йей-йей-йей.
Скажи мне, мальчик, используй меня, пусть я буду твоим инструментом.
Скажи им не беспокоиться, этим неудачникам.
Которые хотят, чтобы я бросила тебя.
Ты дашь им знать.
Когда ты делаешь мне так,
У меня мурашки по коже.
О да, твоя любовь сладка.
К тебе он идет, эй.
Когда ты делаешь мне так,
У меня мурашки по коже.
О да, его любовь сладка.
К тебе он идет, йей-йей.
Отскакивай одна, отскакивай одна.
Только я могу его завести.
Отскакивай одна, отскакивай одна.
Когда мы вдвоем (с ним),
Я развлекаю его (его).
Он никогда не бросит меня (никогда).
Йей-йей-йей-йей.
Когда мы вдвоем (с ним),
Я развлекаю его (его).
Он не может бросить меня (никогда).
Йей-йей-йей-йей, ооо.
М-А-У-А Сама.
Ммм, Ви Мани на треке.