Paroles et traduction Vasif Məhərrəmli - Azərbaycan

Azərbaycan

Biz vətənə can deyəyin
Canı ona qurban deyəyin
Öpək vətən torpağını
Uca tutaq bayrağını
Biz vətənə can deyəyin
Canı ona qurban deyəyin
Öpək vətən torpağını
Uca tutaq bayrağını

Dağlardan biz qovaq çəni
Ürəklərdən qəm-qüssəni
Çıxmayaq biz haqq yolundan
Açsın vətən gül, gülşəni
Dağlardan biz qovaq çəni
Ürəklərdən qəm-qüssəni
Çıxmayaq biz haqq yolundan
Açsın vətən gül, gülşəni

Azərbaycan - öz yurdumuz
Ürəklərdə öz odumuz
Vətənimin keşiyində
Qeyrətimiz – öz ordumuz
Azərbaycan - öz yurdumuz
Ürəklərdə öz odumuz
Vətənimin keşiyində
Qeyrətimiz – öz ordumuz

Azərbaycan, ulu vətən
Qeyrət ilə öyünməli
Azad edib Qarabağı
Qələbəylə sevinməli
Azərbaycan, ulu vətən
Qeyrət ilə öyünməli
Azad edib torpağını
Qələbəylə sevinməli

İgidlərim, haydı qalxın
Qələbəyə inam yetər
Düşmən gözün oymaq üçün
Ürəkdə ruh, İlham yetər
İgidlərim, haydı qalxın
Qələbəyə inam yetər
Düşmən gözün oymaq üçün
Ürəkdə ruh, İlham yetər

Azərbaycan - öz yurdumuz
Ürəklərdə öz odumuz
Vətənimin keşiyində
Qeyrətimiz – öz ordumuz
Azərbaycan - öz yurdumuz
Ürəklərdə öz odumuz
Vətənimin keşiyində
Qeyrətimiz – öz ordumuz
Qeyrətimiz – öz ordumuz

Азербайджан

Мы за родину жизнь отдадим,
Жизнь свою ей, любимая, посвятим.
Поцелуем родную землю,
Знамя её высоко поднимем.
Мы за родину жизнь отдадим,
Жизнь свою ей, любимая, посвятим.
Поцелуем родную землю,
Знамя её высоко поднимем.

С гор мы прогоним тоску,
Из сердец — печаль и грусть,
Не свернём с пути праведного,
Расцветёт родина, любимая, садом цветущим.
С гор мы прогоним тоску,
Из сердец — печаль и грусть,
Не свернём с пути праведного,
Расцветёт родина, любимая, садом цветущим.

Азербайджан — наш край родной,
В сердцах огонь горит святой.
На страже родины моей
Наша доблесть — армия моя.
Азербайджан — наш край родной,
В сердцах огонь горит святой.
На страже родины моей
Наша доблесть — армия моя.

Азербайджан, великая страна,
Достоинством своим горда она.
Освободив Карабах,
Победою ликует всяк.
Азербайджан, великая страна,
Достоинством своим горда она.
Освободив свою землю,
Победою ликует всяк.

Богатыри мои, вставайте,
Веры в победу вполне хватает.
Чтобы врага одолеть,
Духа, вдохновения в сердце иметь.
Богатыри мои, вставайте,
Веры в победу вполне хватает.
Чтобы врага одолеть,
Духа, вдохновения в сердце иметь.

Азербайджан — наш край родной,
В сердцах огонь горит святой.
На страже родины моей
Наша доблесть — армия моя.
Азербайджан — наш край родной,
В сердцах огонь горит святой.
На страже родины моей
Наша доблесть — армия моя.
Наша доблесть — армия моя.