Paroles et traduction Vasif Məhərrəmli - Dünya Qəmli Nağıl İmiş
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dünya Qəmli Nağıl İmiş
Мир – печальная сказка
Biri
varmış,
biri
yoxmuş
Жил-был,
да
не
был,
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Özü
yanlış,
sözü
yanlış
Сам
неправильный,
слова
неправильные,
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Biri
varmış,
biri
yoxmuş
Жил-был,
да
не
был,
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Özü
yanlış,
sözü
yanlış
Сам
неправильный,
слова
неправильные,
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Gəlişiylə,
gedişiylə
С
приходом
своим,
с
уходом
своим,
Yalan-yalan
gülüşüylə
С
ложной,
лживой
улыбкой
своей,
Zaman
adlı
gərdişiylə
С
круговоротом,
что
зовется
временем,
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Gəlişiylə,
gedişiylə
С
приходом
своим,
с
уходом
своим,
Yalan-yalan
gülüşüylə
С
ложной,
лживой
улыбкой
своей,
Zaman
adlı
gərdişiylə
С
круговоротом,
что
зовется
временем,
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Əzabından
usanmazdım
От
мук
его
я
б
не
устал,
Ocağına
qalanmazdım
В
огне
его
я
б
не
сгорел,
Deyərdilər,
inanmazdım
Говорили
бы,
я
б
не
поверил,
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Что
мир
– печальная
сказка,
милая.
Əzabından
usanmazdım
От
мук
его
я
б
не
устал,
Ocağına
qalanmazdım
В
огне
его
я
б
не
сгорел,
Deyərdilər,
inanmazdım
Говорили
бы,
я
б
не
поверил,
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Что
мир
– печальная
сказка,
милая.
Gəlişiylə,
gedişiylə
С
приходом
своим,
с
уходом
своим,
Yalan-yalan
gülüşüylə
С
ложной,
лживой
улыбкой
своей,
Zaman
adlı
gərdişiylə
С
круговоротом,
что
зовется
временем,
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Gəlişiylə,
gedişiylə
С
приходом
своим,
с
уходом
своим,
Yalan-yalan
gülüşüylə
С
ложной,
лживой
улыбкой
своей,
Zaman
adlı
gərdişiylə
С
круговоротом,
что
зовется
временем,
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Gəlişiylə,
gedişiylə
С
приходом
своим,
с
уходом
своим,
Yalan-yalan
gülüşüylə
С
ложной,
лживой
улыбкой
своей,
Zaman
adlı
gərdişiylə
С
круговоротом,
что
зовется
временем,
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Gəlişiylə,
gedişiylə
С
приходом
своим,
с
уходом
своим,
Yalan-yalan
gülüşüylə
С
ложной,
лживой
улыбкой
своей,
Zaman
adlı
gərdişiylə
С
круговоротом,
что
зовется
временем,
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Dünya
qəmli
nağıl
imiş
Мир
– печальная
сказка,
милая.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cavid Qurbanov, Ceyhun Ismayılov
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.