Patha Indan Api Awe - Victor Rathnayake traduction en allemand

Patha Indan Api Awe

පාත ඉඳන් අපි ආවේ
නාමල් පූජා කරන්න
දළදා හාමුදුරුවනේ...
පාත මාලයට වඩින්න

පාත ඉඳන් අපි ආවේ
නාමල් පූජා කරන්න
දළදා හාමුදුරුවනේ...
පාත මාලයට වඩින්න

හීල් හෙවනෙ ඉඳගෙන බෑ
හේන් කුඹුරු වැඩ කරන්න
හීල් හෙවනෙ ඉඳගෙන බෑ
හේන් කුඹුරු වැඩ කරන්න
ඇඟපත කළු වුණත් අපේ
කිළි කුණු නැති හිත බලන්න
දළදා හාමුදුරුවනේ...
පාත මාලයට වඩින්න

පාත ඉඳන් අපි ආවේ
නාමල් පූජා කරන්න
දළදා හාමුදුරුවනේ...
පාත මාලයට වඩින්න

මූදු ගියා ලෙලි තැළුවා
පිළී ගඳින් බෑ මිදෙන්න
මූදු ගියා ලෙලි තැළුවා
පිළී ගඳින් බෑ මිදෙන්න
ඒත් අපේ මල් සුවඳයි
එපා බාර නොගෙන ඉන්න
දළදා හාමුදුරුවනේ...
පාත මාලයට වඩින්න

පාත ඉඳන් අපි ආවේ
නාමල් පූජා කරන්න
දළදා හාමුදුරුවනේ...
පාත මාලයට වඩින්න
දළදා හාමුදුරුවනේ...
පාත මාලයට වඩින්න
දළදා හාමුදුරුවනේ...
පාත මාලයට වඩින්න

Von unten kamen wir

Von unten kamen wir
um Na-Blumen darzubringen
Oh Herr der Zahnreliquie...
steige herab zur unteren Ebene

Von unten kamen wir
um Na-Blumen darzubringen
Oh Herr der Zahnreliquie...
steige herab zur unteren Ebene

Im kühlen Schatten sitzend können wir nicht
die Felder und Äcker bestellen
Im kühlen Schatten sitzend können wir nicht
die Felder und Äcker bestellen
Auch wenn unser Körper dunkel wurde
sieh unser Herz ohne Makel
Oh Herr der Zahnreliquie...
steige herab zur unteren Ebene

Von unten kamen wir
um Na-Blumen darzubringen
Oh Herr der Zahnreliquie...
steige herab zur unteren Ebene

Wir fuhren zur See, schlugen Hülsen
den Geruch von Fisch können wir nicht loswerden
Wir fuhren zur See, schlugen Hülsen
den Geruch von Fisch können wir nicht loswerden
Doch unsere Blumen duften süß
weise sie bitte nicht zurück
Oh Herr der Zahnreliquie...
steige herab zur unteren Ebene

Von unten kamen wir
um Na-Blumen darzubringen
Oh Herr der Zahnreliquie...
steige herab zur unteren Ebene
Oh Herr der Zahnreliquie...
steige herab zur unteren Ebene
Oh Herr der Zahnreliquie...
steige herab zur unteren Ebene