Paroles et traduction Viguen - Bigharar

Bigharar

دل بی قراره، آروم نداره
دل بی قراره، آروم نداره
دل بی قراره، آروم نداره
چون کسی رو که دوست دارم، انگشت شماره
وفا نداره صفا نداره
چون میدونه دوسش دارم، هی در فراره

شبا توی خواب می بینم میاد کنارم
میگه به جز تو کسیو من دوست ندارم
رویای شیرین شبم وقتی می میره
تا من عاشق تو بیداری پا میزارم

دل بی قراره، آروم نداره
چون کسی رو که دوست دارم، انگشت شماره
وفا نداره صفا نداره
چون میدونه دوسش دارم، هی در فراره

دل بی قراره، آروم نداره
چون کسی رو که دوست دارم، انگشت شماره
وفا نداره، چرا صفا نداره
چون میدونه دوسش دارم، هی در فراره

قصه عشق و عاشقی توی کتابه
مثل یه دریا میمونه اما سرابه
حالا که من عاشق شدم تو این زمونه
تموم نقشه های من نقشه بر آبه

دل بی قراره، آروم نداره
چون کسی رو که دوست دارم، انگشت شماره
وفا نداره، چرا صفا نداره
چون میدونه دوسش دارم، هی در فراره

دل بی قراره، آروم نداره
چون کسی رو که دوست دارم، انگشت شماره
وفا نداره، صفا نداره
چون میدونه دوسش دارم، هی در فراره
چون میدونه دوسش دارم، هی در فراره
آره دل بی قراره

Беспокойное сердце

Мое сердце беспокойно, не знает покоя
Мое сердце беспокойно, не знает покоя
Мое сердце беспокойно, не знает покоя
Ведь та, которую люблю, играет со мной
В ней нет верности, нет искренности
Ведь знает, что люблю ее, и все время убегает

Ночами во сне вижу, как приходишь ко мне
И говоришь, что кроме меня никого не любишь
Сладкая мечта моя ночью умирает
Когда я, влюбленный в тебя, просыпаюсь

Мое сердце беспокойно, не знает покоя
Ведь та, которую люблю, играет со мной
В ней нет верности, нет искренности
Ведь знает, что люблю ее, и все время убегает

Мое сердце беспокойно, не знает покоя
Ведь та, которую люблю, играет со мной
В ней нет верности, почему нет искренности?
Ведь знает, что люблю ее, и все время убегает

История любви и влюбленности в книге
Похожа на море, но это мираж
Теперь, когда я влюбился в этом мире
Все мои планы рушатся

Мое сердце беспокойно, не знает покоя
Ведь та, которую люблю, играет со мной
В ней нет верности, почему нет искренности?
Ведь знает, что люблю ее, и все время убегает

Мое сердце беспокойно, не знает покоя
Ведь та, которую люблю, играет со мной
В ней нет верности, нет искренности
Ведь знает, что люблю ее, и все время убегает
Ведь знает, что люблю ее, и все время убегает
Да, мое сердце беспокойно