Paroles et traduction Vitorino - Ó Rama, Ó Que Linda Rama
Ó
rama
ó
que
linda
rama
Ô
branche,
ô
que
belle
branche
Ó
rama
da
oliveira
Ô
branche
d'olivier
O
meu
par
é
o
mais
lindo
Mon
amour
est
le
plus
beau
Que
anda
a
aqui
na
roda
inteira
Qui
se
trouve
dans
toute
la
ronde
Que
anda
aqui
na
roda
inteira
Qui
se
trouve
dans
toute
la
ronde
Aqui
e
em
qualquer
lugar
Ici
et
partout
Ó
rama
ó
que
linda
rama
Ô
branche,
ô
que
belle
branche
Ó
rama
do
olival
Ô
branche
de
l'olivier
Eu
gosto
muito
de
ouvir
J'aime
beaucoup
écouter
Cantar
a
quem
aprendeu
Chanter
à
celui
qui
a
appris
Se
houvera
quem
me
ensinara
S'il
y
avait
quelqu'un
qui
m'avait
appris
Quem
aprendia
era
eu
Celui
qui
apprenait
c'était
moi
Ó
rama
ó
que
linda
rama
Ô
branche,
ô
que
belle
branche
Ó
rama
da
oliveira
Ô
branche
d'olivier
O
meu
par
é
o
mais
lindo
Mon
amour
est
le
plus
beau
Que
anda
a
aqui
na
roda
inteira
Qui
se
trouve
dans
toute
la
ronde
Que
anda
aqui
na
roda
inteira
Qui
se
trouve
dans
toute
la
ronde
Aqui
e
em
qualquer
lugar
Ici
et
partout
Ó
rama
ó
que
linda
rama
Ô
branche,
ô
que
belle
branche
Ó
rama
do
olival
Ô
branche
de
l'olivier
Não
me
inveja
de
quem
tem
Ne
m'envie
pas
de
ceux
qui
ont
Carros
parelhas
e
montes
Des
voitures
pareilles
et
des
montagnes
Só
me
inveja
de
quem
bebe
Ne
m'envie
que
de
celui
qui
boit
A
água
em
todas
as
fontes
L'eau
de
toutes
les
sources
Ó
rama
ó
que
linda
rama
Ô
branche,
ô
que
belle
branche
Ó
rama
da
oliveira
Ô
branche
d'olivier
O
meu
par
é
o
mais
lindo
Mon
amour
est
le
plus
beau
Que
anda
a
aqui
na
roda
inteira
Qui
se
trouve
dans
toute
la
ronde
Que
anda
aqui
na
roda
inteira
Qui
se
trouve
dans
toute
la
ronde
Aqui
e
em
qualquer
lugar
Ici
et
partout
Ó
rama
ó
que
linda
rama
Ô
branche,
ô
que
belle
branche
Ó
rama
do
olival
Ô
branche
de
l'olivier
Évaluez la traduction
1
Joana Rosa
2 Bolero do Coronel Sensível Que Fez Amor em Monsanto
3 Negro Fado
4 Tragédia da Rua das Gáveas
5 Queda do Império
6 Sul
7 Andando Pela Vida
8 Leitaria Garrett
9 Tinta Verde
10 Marcha ingénua
11 Ana II
12 Ó Rama, Ó Que Linda Rama
13 Tango do Marido Infiel Numa Pensão do Beato
14 Menina Estás à Janela
15 Poema
16 Laurinda
17 Flor de Jacarandá
18 Dama de copas
19 Vou-Me Embora
2 Bolero do Coronel Sensível Que Fez Amor em Monsanto
3 Negro Fado
4 Tragédia da Rua das Gáveas
5 Queda do Império
6 Sul
7 Andando Pela Vida
8 Leitaria Garrett
9 Tinta Verde
10 Marcha ingénua
11 Ana II
12 Ó Rama, Ó Que Linda Rama
13 Tango do Marido Infiel Numa Pensão do Beato
14 Menina Estás à Janela
15 Poema
16 Laurinda
17 Flor de Jacarandá
18 Dama de copas
19 Vou-Me Embora
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.