Paroles et traduction Vivendo do Ócio - Nostalgia (Ao Vivo)

Nostalgia (Ao Vivo)

Não se desespere se eu desaparecer
A gente tem que dar um tempo
Deixar tudo em seu tempo
Não existe certo ou errado
Existe o bom a se fazer e é o que você quiser

Quando não me achar eu devo estar em casa
Realizando nostalgias
Vou deixar uma pista pra você
Tenho que dar um tempo
Tudo tem seu tempo
Não existe argumento

Eu só queria tomar um vento na cara
Me deu saudade da Bahia
Eu só queria passar um tempo lá em casa
Me deu saudade da Bahia

Não se desespere se eu desaparecer
A gente tem que dar um tempo
Um dia vou voltar
Minhas escolhas me guiaram até aqui
Quando eu retornar é porque eu consegui

Eu só queria tomar um vento na cara
Me deu saudade da Bahia
Eu só queria passar um tempo lá em casa
Me deu saudade da Bahia

"Eu sou como o velho barco que guarda no seu bojo
O eterno ruído do mar batendo
No entanto, como está longe o mar e como é dura a terra sob mim
Felizes são os pássaros que chegam mais cedo que eu à suprema fraqueza
E voando caem, felizes e abençoados, nos parques onde a primavera é eterna."
(Trecho do poema 'O Incriado', de Vinicius de Moraes)

Eu só queria...
Eu só queria...
Eu só queria...
Me deu saudade da Bahia

Ностальгия (Вживую)

Не отчаивайся, если я исчезну,
Нам нужно взять паузу,
Оставить всё как есть,
Не существует правильного или неправильного,
Есть только то, что хорошо сделать, и это то, что ты хочешь.

Когда ты меня не найдёшь, я, должно быть, буду дома,
Предаваясь ностальгии,
Я оставлю тебе подсказку,
Мне нужно взять паузу,
Всему своё время,
Нет никаких аргументов.

Мне просто хотелось почувствовать ветер на лице,
Я соскучился по Баие,
Мне просто хотелось провести время дома,
Я соскучился по Баие.

Не отчаивайся, если я исчезну,
Нам нужно взять паузу,
Однажды я вернусь,
Мой выбор привёл меня сюда,
Когда я вернусь, это будет значить, что я добился своего.

Мне просто хотелось почувствовать ветер на лице,
Я соскучился по Баие,
Мне просто хотелось провести время дома,
Я соскучился по Баие.

"Я как старый корабль, что хранит в своём чреве
Вечный шум бьющихся волн,
Но как далеко море и как тверда земля подо мной.
Счастливы птицы, что достигают раньше меня высшей слабости
И, летая, падают, счастливые и благословенные, в парках, где вечная весна."
(Отрывок из стихотворения 'Несотворённое', Винисиуса де Морайса)

Мне просто хотелось...
Мне просто хотелось...
Мне просто хотелось...
Я соскучился по Баие.