Paroles et traduction Viviane Chidid - Sadik Lady

Bu ñuy doxaan ci lune ding ko deg
I love you baby, my sweety, my lady
Yama gënël, sama ndey ji, ak sama baay bé
Sukk raam jébbalu joy lune ñu def ko

Bu ñuy doxaan ci lune ding ko deg
I love you baby, my sweety, my lady
Yama gënël, sama ndey ji, ak sama baay bé
Sukk raam jébbalu joy lune dinañ ko def

Lima metti batax ma sopi jikko (moma)
Def nima mel ba nopi ni fess (moma)
Nelawal ma ma yewu gëna sadik (moma)
Góor-e tax jigéen soxor leegi
Jël pakka jam ko sama digg xol (moma)
Bayi fa lekket bo xamni du deñ (moma)
Nelawal ma ma yewu gënë sadik (moma)
Góor-e tax jigéen soxor leegi

(Leegi)
Ñaata yoon lama wax "I love you"
My baby
(Baby)
Ñaata yoon lama wax loolu

Xale bile moom, lu Yàlla xam doyna
Dafma gëlëmël ci mbëggeel touté dess mu ray ma
Xale bile moom, dafma né daf ma lova
Ndeketé lepp lum la mës wax ay fenn la

Xale bilé (ñewna)
Xamal mani (moom la)
Néma sama (goor la)
Lepp ay (door la)
Xale bilé (moma)
Soppi na (jikom ba)
Fima ko romboon ci mbedd mi daf ma dab

Bula góor toppate néla bëgg nala
Xamal ko xol dafa Oyof buguma nga gañ ma
Bula góor toppate néla bëgg nala
Lacc ko bëgg na giss papam di toroxal Yayam
Baby

Bu ñuy doxaan ci lune ding ko deg
I love you baby, my sweety, my lady
Yama gënël, sama ndey ji, ak sama baay bé
Sukk raam jébbalu joy lune ñu def ko

Bu ñuy doxaan ci lune ding ko deg
I love you baby, my sweety, my lady
Yama gënël, sama ndey ji, ak sama baay bé
Sukk raam jébbalu joy lune dinañ ko def

Lima metti batax ma sopi jikko (moma)
Def nima mel ba nopi ni fess (moma)
Nelawal ma ma yewu gëna sadik (moma)
Góor-e tax jigéen soxor leegi
Jël pakka jam ko sama digg xol (moma)
Bayi fa lekket bo xamni du deñ (moma)
Nelawal ma ma yewu gënë sadik (moma)
Góor-e tax jigéen soxor leegi

(Leegi)
Ñaata yoon lama wax "I love you"
My baby
(Baby)
Ñaata yoon lama wax loolu

Buñu bëgg dem, buñu bëgg dem
Te gën lula ci
Yawit boleen jekko tegal le lu sadik
Buñu bëgg dem, buñu bëgg dem
Te gën lula ci
Yawit amal fulë amal fulë

Wawaw bàyikoo, bàyikoo
Ndax moom xamul sa njëkk
Oh bàyikoo oooh
Ndax moom xamul sa njëkk

Sister, please don't cry
Fompal say rangoñ
Bula góor jaral ngay joy
Fompal say rangoñ

Bu ñuy doxaan ci lune ding ko deg
I love you baby, my sweety, my lady
Yama gënël, sama ndey ji, ak sama baay bé
Sukk raam jébbalu joy lune dinañ ko def

Lima metti batax ma sopi jikko (moma)
Def nima mel ba nopi ni fess (moma)
Nelawal ma ma yewu gëna sadik (moma)
Góor-e tax jigéen soxor leegi
Jël pakka jam ko sama digg xol (moma)
Bayi fa lekket bo xamni du deñ (moma)
Nelawal ma ma yewu gënë sadik (moma)
Góor-e tax jigéen soxor leegi

(Leegi)
Ñaata yoon lama wax "I love you"
My baby
(Baby)
Ñaata yoon lama wax loolu

Bu nuy doxaan ci lune ding ko deg
Я люблю тебя, детка, моя милая, моя леди.
Яма gënël sama ndey ji, ak sama baay Бергамо
Сукк Раам джеббалу Джой Луне гну def ko

Bu nuy doxaan ci lune ding ko deg
Я люблю тебя, детка, моя милая, моя леди.
Яма gënël sama ndey ji, ak sama baay Бергамо
Sukk raam jebbalu joy lune Dinan ko def

Лима Метти батакс Ма сопи джикко (moma)
Def nima mel ba nopi ни fess (moma)
Nelawal ma ma yewu gëna sadik (moma)
Góor-e tax jigéen soxor leegi
Jël pakka jam ko sama digg xol (moma)
Bayi fa lekket bo xamni du deñ (moma)
Nelawal ma ma yewu gënë sadik (moma)
Góor-e tax jigéen soxor leegi

(Leegi)
Ната Юн лама воск "Я люблю тебя"
My baby
(Детка)
Ната Юн лама воск Лулу

Xale bile moom, lu Yàlla xam doyna
Dafma gëlëmël ci mbëggeel touté dess mu ray ma
Xale bile moom, dafma né daf ma lova
Ndeketé lepp lum Ла mës wax ay fenn Ла

Xale bilé (невна)
Xamal mani (moom Ла)
Нема сама (Гоор Ла)
Лепп Ай (Дор Ла)
Xale bilé (moma)
Soppi na (jikom ba)
Fima ko romboon ci mbedd mi daf ma dab

Bula góor toppate néla bëgg нала
Xamal ko xol dafa Oyof buguma nga GAN ma
Bula góor toppate néla bëgg нала
Lacc ko bëgg na giss papam di toroxal Yayam
Детка,

Bu nuy doxaan ci lune ding ko deg
Я люблю тебя, детка, моя милая, моя леди.
Яма gënël sama ndey ji, ak sama baay Бергамо
Сукк Раам джеббалу Джой Луне гну def ko

Bu nuy doxaan ci lune ding ko deg
Я люблю тебя, детка, моя милая, моя леди.
Яма gënël sama ndey ji, ak sama baay Бергамо
Sukk raam jebbalu joy lune Dinan ko def

Лима Метти батакс Ма сопи джикко (moma)
Def nima mel ba nopi ни fess (moma)
Nelawal ma ma yewu gëna sadik (moma)
Góor-e tax jigéen soxor leegi
Jël pakka jam ko sama digg xol (moma)
Bayi fa lekket bo xamni du deñ (moma)
Nelawal ma ma yewu gënë sadik (moma)
Góor-e tax jigéen soxor leegi

(Leegi)
Ната Юн лама воск "Я люблю тебя"
My baby
(Детка)
Ната Юн лама воск Лулу

Буню Бегг дем, Буню Бегг дем
Те gën lula ci
Yawit boleen jekko tegal Ле Лу садик
Буню Бегг дем, Буню Бегг дем
Те gën lula ci
Явит Амаль Фуле Амаль Фуле

Wawaw bàyikoo, bàyikoo
Ndax moom xamul ООО njëkk
О, bàyikoo oooh
Ndax moom xamul ООО njëkk

Сестра, пожалуйста, не плачь.
Фомпал сказал:
Булла гор джарал Нгай радость
Фомпал сказал:

Bu nuy doxaan ci lune ding ko deg
Я люблю тебя, детка, моя милая, моя леди.
Яма gënël sama ndey ji, ak sama baay Бергамо
Sukk raam jebbalu joy lune Dinan ko def

Лима Метти батакс Ма сопи джикко (moma)
Def nima mel ba nopi ни fess (moma)
Nelawal ma ma yewu gëna sadik (moma)
Góor-e tax jigéen soxor leegi
Jël pakka jam ko sama digg xol (moma)
Bayi fa lekket bo xamni du deñ (moma)
Nelawal ma ma yewu gënë sadik (moma)
Góor-e tax jigéen soxor leegi

(Leegi)
Ната Юн лама воск "Я люблю тебя"
My baby
(Детка)
Ната Юн лама воск Лулу