W.E.N.A. - Podstawowe instrukcje - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction W.E.N.A. - Podstawowe instrukcje




Podstawowe instrukcje
Basic Instructions
Musisz iść, wbrew przeciwnościom tego świata
You must go, against the odds of this world
I i idź, nawet jak nie masz już do kogo wracać.
And go, even if you have no one to return to.
I i idź, naprawdę do stracenia nie masz nic, zobacz
And go, you truly have nothing to lose, see
Co w życiu weryfikuje i zmienia w sny.
What in life verifies and turns into dreams.
Tytułem wstępu, powtarzam wciąż Marymont reprezentuj,
As an introduction, I repeat, represent Marymont,
Nie daj szans skurwysynom, którzy żyją bez respektu,
Don't give a chance to the bastards who live without respect,
Pokaż miłość, tym którzy zasługują na nią
Show love to those who deserve it
żeby się rozwinąć musisz iść, niech inni zostaną,
To evolve you must go, let others stay behind,
Twoje życie, twój moment, twój mikrofon znów płonie,
Your life, your moment, your microphone burns again,
Zostawiłeś grę i słyszysz głos mówiący Wróć Do Niej,
You left the game and you hear a voice saying "Come Back To It,"
Twój wybór, twój plan to samo dookoła,
Your choice, your plan, the same all around,
Tylko od ciebie zależy to czy czegoś dokonasz,
It only depends on you whether you achieve something,
Bądź ponad, pot będzie ściekał po skroniach,
Be above, sweat will drip down your temples,
Zapamiętaj Atak To Najskuteczniejsza Obrona,
Remember, Attack Is The Most Effective Defense,
Nikt nie będzie cię pamiętał w drodze do piekła,
No one will remember you on the way to hell,
Zawsze bądź świadomy tego czemu poświęcasz
Always be aware of what you sacrifice
Swoje życie, swój czas plus swóją wiarę,
Your life, your time, plus your faith,
Nie zapomnij ile razy już śmierć pokonałeś,
Don't forget how many times you have already conquered death,
Pokochałeś muzykę, grę znienawidziłeś,
You fell in love with this music, you hated the game,
W końcu czas przegranych minie
Finally, the time of losers will pass
Bez słabych linijek,
Without weak lines,
Zawsze mów prawdę, pluj na grę, drogę znów znajdziesz,
Always tell the truth, spit on the game, you will find your way again,
Zadbaj o to żeby wrogom wciąż lądował chuj w gardle
Make sure that your enemies still get a dick in their throats
I nie pozwól żeby sukces tobą zawładnął,
And don't let success take hold of you,
Nieważne gdzie będziesz, nie daj ściągnąć się na dno.
No matter where you are, don't let yourself be dragged to the bottom.
I i idź, wbrew przeciwnościom tego świata.
And go, against the odds of this world.
I i idź, nawet jak nie masz już do kogo wracać.
And go, even if you have no one to return to.
I i idź, naprawdę do stracenia nie masz nic,
And go, you truly have nothing to lose,
Zobacz co w życiu weryfikuje i zmienia w sny.
See what in life verifies and turns into dreams.
I i idź, wbrew przeciwnościom tego świata.
And go, against the odds of this world.
I i idź, nawet jak nie masz już do czego wracać.
And go, even if you have no one to return to.
I i idź, naprawdę nie masz do stracenia nic,
And go, you truly have nothing to lose,
Zobacz co w życiu weryfikuje i zmienia w sny.
See what in life verifies and turns into dreams.
Talent jest darem od Boga, to nie świat cię wychował,
Talent is a gift from God, it's not the world that raised you,
Dojdziesz tam gdzieś chciałeś zobacz,
You will get where you wanted, see,
Naucz się nie wierzyć w słowa,
Learn not to believe in words,
Nie daj się zatrzymać,
Don't let yourself be stopped,
Przyjaciół rozpoznasz po czynach,
You will recognize friends by their deeds,
Idź za ciosem twoja era się od nowa zaczyna,
Go for the blow, your era begins anew,
Zapal znicz, pamiętaj o tych, którzy odeszli,
Light a candle, remember those who have passed away,
Wyciągnij wnioski z tamtych dni, zdążysz je skreślić,
Draw conclusions from those days, you will have time to cross them out,
Pozostań konsekwentny decyzje podejmując,
Stay consistent in making decisions,
Te niewłaściwe notorycznie życie komplikują,
The wrong ones constantly complicate life,
Nie ufaj nikomu, daj sobie chwilę postoju
Don't trust anyone, give yourself a moment of rest
W życiu pełnym podbojów, kolejną milę od domu,
In a life full of conquests, another mile from home,
Nie myśl o błędach, większości z nich nie naprawisz,
Don't think about mistakes, you won't fix most of them,
Znasz zasady, żyj tak żeby ich nie zdradzić,
You know the rules, live so as not to betray them,
Myśl, słuchaj rad, ale rozsądnych i mądrych,
Think, listen to advice, but reasonable and wise,
Za wielu daje się powoli pogrążyć pokusom świata,
Too many allow themselves to be slowly engulfed by the temptations of the world,
Blizny uczą przebaczać,
Scars teach forgiveness,
Zastanów się dlaczego od ludzi znów się odwracasz,
Think about why you are turning away from people again,
Nie możesz się poddać, nie ma gotowych rozwiązań,
You can't give up, there are no ready-made solutions,
Nie ma na skróty dróg, przestań wstecz się oglądać,
There are no shortcuts, stop looking back,
Podnieś wzrok, jeszcze wiele przed tobą,
Look up, there is still much ahead of you,
Zadbaj o to żeby dojść tam gdzie zwycięzcy chodzą.
Make sure to get where the winners go.
I i idź, wbrew przeciwnościom tego świata.
And go, against the odds of this world.
I i idź, nawet jak nie masz już do kogo wracać.
And go, even if you have no one to return to.
I i idź, naprawdę do stracenia nie masz nic,
And go, you truly have nothing to lose,
Zobacz co w życiu weryfikuje i zmienia w sny.
See what in life verifies and turns into dreams.
I i idź, wbrew przeciwnościom tego świata.
And go, against the odds of this world.
I i idź, nawet jak nie masz już do czego wracać.
And go, even if you have no one to return to.
I i idź, naprawdę nie masz do stracenia nic,
And go, you truly have nothing to lose,
Zobacz co w życiu weryfikuje i zmienia w sny.
See what in life verifies and turns into dreams.





Writer(s): qciek, tort


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.