Paroles et traduction WHITE ASH - Hopes Bright

脳天くらうようなヒットが
所狭しと 右往左往 in my head
どこの誰もが羨む 輝かしいほどの
素晴らしき世界を共に

目を覚まして
思いきったその心で
宇宙をそう 描き出して
この世に二つとない君の
生み出す新たな希望

がんじがらめの日々が
頭を悩ますとしても 前へ
どこがスタートラインだっていいのさ
感じて ほら
すべては君次第

いざ 素晴らしき世界へ

目を覚まして
思いきったその心で
宇宙をそう 描き出して
思いきったその心で
すべてはそう 動き出す

目をこらせ
手を伸ばせ
夢で終わらせぬように
目の色を変え
運命を変える君が
僕らの明るい希望

это мозговой удар.
в моей голове
этому все в мире завидуют.
Чудесный мир вместе.

просыпаться.
с этим сердцем, о котором я думал,
вот как мы изображаем вселенную.
в этом мире нет вас двоих.
Новая надежда.

дни Рака
даже если это беспокоит тебя, продолжай.
где стартовая линия?
почувствуй это.
все зависит от тебя.

в удивительный мир.

просыпаться.
с этим сердцем, о котором я думал,
вот как мы изображаем вселенную.
с тем сердцем, о котором я думал.
все приходит в движение.

отвести взгляд.
дотянуться.
не заканчивай мечтой.
Измени цвет своих глаз.
ты меняешь свою судьбу.
Наша светлая надежда