Paroles et traduction Walter Silva - Aparecio Mi Muchacha

Aparecio Mi Muchacha

Aparecio mi muchacha,
La que yo andaba buscando(bis)
La de los ojitos negros, amor del alma,
La del cabellito largo(bis)
La de regalarle rosas,
La de darle serenata(bis)
La dueña de la canción, que salió de un corazón,
Donde andará mi muchacha(bis)
La de carita risueña
Y cintura delgaiita(bis)
Se parece tanto a ti, la que yo andaba buscando,
Preciosa mujer bonita,
Quien dice que no seas tú, la que yo andaba buscando,
Preciosa mujer bonita,
MUCHACHA CARAAAJO... COMO PA'
ASOMALE UN LASO...

Ahora que te veo muchacha,
Te veo como te soñe,(bis)
Te he besando tanto en sueños
Amor del alma, que algun dia te besaré,
Anoche volvi a soñar,
Te besaba y te besaba, hasta que al fin te besé
De aqui pa' lante esta el llano,
Cariño no te preocupes,
Y el monte se vuelve oregano,
Cariño no te preocupes,
Y que me andabas buscando
Amor del alma eso fue lo que yo supe,
Que tambien tu me buscabas, amor del alma,
De que lo supe, lo supe,
Ahora que estamos muchacha,
Tal cualitos frente a frente,
Si me brindas tu cariño,
Te juro sagradamente,
Que si el rio esta crecido
Y tu estas al otro laoo, alla te llego sonriente,
Con mi cariño en un bote
Y pa' espantar los caimanes,
El cuchicho entre los dientes...

S.S.S.

She Appeared, My Girl

She appeared, my girl,
The one I had been looking for(bis)
The one with the black eyes, love of my soul,
The one with the long hair(bis)
The one to give roses to,
The one to serenade(bis)
The owner of the song, which came from my heart,
Where is my girl(bis)
The one with a smiling face
And a tiny waist(bis)
She looks so much like you, the one I had been looking for,
Beautiful, pretty woman,
Who says you are not the one I had been looking for,
Beautiful, pretty woman,
GIRL... LIKE A...
LOOP...

Now that I see you, girl,
I see you as I have dreamed of you,(bis)
I have kissed you so much in my dreams,
Love of my soul, that one day I will kiss you,
Last night I dreamed again,
I kissed you and kissed you, until I finally kissed you
From here on out there is the plain,
Darling, do not worry,
And the mountain becomes oregano,
Darling, do not worry,
And that you were looking for me,
Love of my soul, that is what I knew,
That you were also looking for me, love of my soul,
When I knew, I knew,
Now that we are together, girl,
Face to face,
If you would give me your love,
I swear solemnly,
That if the river is swollen
And you are on the other side, I will come to you smiling,
With my love in a boat
And to scare the caimans away,
My knife between my teeth...

S.S.S.