Paroles et traduction Walter Silva - Valió la Pena Quererte

Valió la Pena Quererte

Yo creo que valió la pena valio la pena mujer haberte querido
Yo creo que valio la pena valio la pena mujer haberte querido
Por que hoy vivo del recuerdo y es
Que tus besos nunca los hecho al olvido
Por que hoy vivo del recuerdo y es
Que tus besos nunca los hecho al olvido
Por ti conoci el amor en ti encontre lo que no habia conocido
Por ti conoci el amor por ti encontre lo que no habia conocido
Hoy tengo que agradecerte por el amor que junticos compartimos
Hoy tengo que que agradecerte por
El amor que me diste y que nos dimos.

Yo se que cuando tu duermes segun lo has dicho andas soñando conmigo
Yo se que cuando tu duermes segun lo has dicho andas soñando conmigo
Yo creo que estamos iguales por que tambien yo estoy soñando contigo
Yo creo que estamos iguales por que tambien yo estoy soñando contigo
Que existe otro amor lo se falta saber si eres feliz en su abrigo
Que existe otro amor lo se falta saber si eres feliz en su abrigo
Yo quiero volver a verte por que a perderte todavia no me resigno
Tu me dejaste en el pecho un fogoncito que todavia esta prendido.

Стоило тебя любить

Я думаю, стоило того, стоило того, женщина, любить тебя.
Я думаю, стоило того, стоило того, женщина, любить тебя.
Ведь сегодня я живу воспоминаниями,
И твои поцелуи я никогда не забуду.
Ведь сегодня я живу воспоминаниями,
И твои поцелуи я никогда не забуду.
Благодаря тебе я познал любовь, в тебе я нашёл то, чего раньше не знал.
Благодаря тебе я познал любовь, в тебе я нашёл то, чего раньше не знал.
Сегодня я должен благодарить тебя за любовь, которую мы разделили.
Сегодня я должен благодарить тебя за
Любовь, которую ты мне подарила, и которую мы дарили друг другу.

Я знаю, что, когда ты спишь, как ты говорила, тебе снятся сны со мной.
Я знаю, что, когда ты спишь, как ты говорила, тебе снятся сны со мной.
Я думаю, мы в одинаковом положении, потому что мне тоже снятся сны с тобой.
Я думаю, мы в одинаковом положении, потому что мне тоже снятся сны с тобой.
Я знаю, что существует другая любовь, остаётся лишь узнать, счастлива ли ты в его объятиях.
Я знаю, что существует другая любовь, остаётся лишь узнать, счастлива ли ты в его объятиях.
Я хочу увидеть тебя снова, потому что я ещё не смирился с тем, что потерял тебя.
Ты оставила в моей груди огонёк, который до сих пор горит.