Paroles et traduction Winky D - Mangerengere

Mangerengere

Hona Oskid
Gafa zvekare

Chakaendepiko chinyakare?
Hero madzichangamire hero
Isu zvatishungurudza
Hero madzichangamire hero
Imi dai maritambanudza

Imi vakuru woye
Gadzirai ramangwana revana
Ndati vakuru woye
Gadzirai ramangwana revana
Haridi makwati kuritambanudza
Ramangwana revana
Haridi hurombwa kuritambanudza
Ramangwana revana
Tese takunge mangerengere tsika dzemangerengere
Regai tidzengerere
Ita kunge mangerengere tsika dzemangerengere
Regai tidzengerere

Tiri kuchema nhamo tiri kuchema hurwere
Takumbira tipei nhoroondo yedzinza izere
Tarisai wetsvimbo makore aenda asi achingori mugota
Vakuwasha vodzosa vanasikana hanzi gupuro tichazopa
Tazama zvese zvese
Tabata chino ichi hakuna chabuda
Tinenge titi pamurango
Vana vodzingaira nemumasango kutsvaga chouviri hakuna mushando

Wanike vana baba makayeva
Asi muri kuziva nhoroondo (asi muri kuziva nhoroondo)
Imi vana baba asi muri kuziva nhoroondo
Regai tinopira mhondoro

Imi vakuru woye
Gadzirai ramangwana revana
Ndati vakuru woye
Gadzirai ramangwana revana
Haridi makwati kuritambanudza
Ramangwana revana
Haridi hurombwa kuritambanudza
Ramangwana revana
Tese takunge mangerengere tsika dzemangerengere
Regai tidzengerere
Ita kunge mangerengere tsika dzemangerengere
Regai tidzengerere

Misha takuita yekunosiya zvitunha
Tese tawandira muchidhuna
Hakuna dova, hakuchanaye, hakuchapfunha
Iwo makombwe hakuna achasuma
Tichimonya zvigururu hakuna achayeuka madzitateguru
Zvimwe chete zvakanetsa madzitete zvopota kuvazukuru
Makabvisa here mombe yehumai?
Ndozvimwe zvinokonzeresa kuti vana tigodai

Wanike vana baba makayeva
Asi muri kuziva nhoroondo (asi muri kuziva nhoroondo)
Imi vana baba asi muri kuziva nhoroondo
Regai tinopira mhondoro

Imi vakuru woye
Gadzirai ramangwana revana
Ndati vakuru woye
Gadzirai ramangwana revana
Haridi makwati kuritambanudza
Ramangwana revana
Haridi hurombwa kuritambanudza
Ramangwana revana
Tese takunge mangerengere tsika dzemangerengere
Regai tidzengerere
Ita kunge mangerengere tsika dzemangerengere
Regai tidzengerere...

Мангеренгере

Хона Оскид
Гафа снова

Куда ушли старые обычаи?
Герой, господа, герой
Мы, угнетенные
Герой, господа, герой
Вы бы протянули нам руку помощи

Вы, старейшины, ой
Обеспечьте будущее детей
Я сказал, старейшины, ой
Обеспечьте будущее детей
Не нужны когти, чтобы его растянуть
Будущее детей
Не нужно колдовство, чтобы его растянуть
Будущее детей
Мы все как мангеренгере, с обычаями мангеренгере
Давайте танцевать
Будь как мангеренгере, с обычаями мангеренгере
Давайте танцевать

Мы плачем от бедности, мы плачем от болезней
Просим, дайте нам полную историю нашего рода
Посмотрите на старика с посохом, годы прошли, а он все еще в хижине
Зятья возвращают дочерей, говоря, что развод дадим позже
Мы все перепробовали
Мы хватались за это, но ничего не вышло
Мы оказываемся в ситуации, когда
Дети бродят по лесам в поисках пропитания, работы нет

Смотрите, отцы, вы убили
Но вы знаете историю (но вы знаете историю)
Вы, отцы, но вы знаете историю
Давайте принесем жертву духу предков

Вы, старейшины, ой
Обеспечьте будущее детей
Я сказал, старейшины, ой
Обеспечьте будущее детей
Не нужны когти, чтобы его растянуть
Будущее детей
Не нужно колдовство, чтобы его растянуть
Будущее детей
Мы все как мангеренгере, с обычаями мангеренгере
Давайте танцевать
Будь как мангеренгере, с обычаями мангеренгере
Давайте танцевать

Деревни превратились в места, где оставляют трупы
Мы все разбежались в страхе
Нет ни дождя, ни росы, ни процветания
Эти злые духи, никто больше не будет их вызывать
Поедая термитов, никто не вспомнит предков
Те же проблемы, что беспокоили предков, теперь беспокоят внуков
Вы забрали корову матери?
Это то, что заставляет нас страдать

Смотрите, отцы, вы убили
Но вы знаете историю (но вы знаете историю)
Вы, отцы, но вы знаете историю
Давайте принесем жертву духу предков

Вы, старейшины, ой
Обеспечьте будущее детей
Я сказал, старейшины, ой
Обеспечьте будущее детей
Не нужны когти, чтобы его растянуть
Будущее детей
Не нужно колдовство, чтобы его растянуть
Будущее детей
Мы все как мангеренгере, с обычаями мангеренгере
Давайте танцевать
Будь как мангеренгере, с обычаями мангеренгере
Давайте танцевать...