Paroles et traduction Winky D - Not Nice

Not Nice

I'm not nice (Nako Music)
I'm not nice, gafa kusvika ndafa
Oskiiiidi

Eh ndipei kunoku chi riddim chinyowani chabva kuKe Nako
Nekuti kapatani kanetsa patonazi kacho ndini ndinako
Gafa rapindira (gafa rapindira)
Rakuvaimbira (rakuvaimbira)
Inzwa maungira

I'm not nice
Ndini ndaita kuti dance ribude hutsi kunge hot rice
Ndini ndafadza mazera ese voti gafa iri haisi right
Ndini ndini ndini ndini, ndaita kuti zviite
Ndini, ndini, ndini, ndini ngavatokaka, dzisimbe

Hona chingoma chacho zvachaita vanhu vomhanya waya
Hanzi chilevel chaIgwe chava kumusoro kunge Messiah
Magafa obigga zvimoko, ndozvandikissa ndiri paflyer
Kunoku mangoma ndini ndomaita yadah saMagaya

Inzwa mapunch line, ngoma dzangu dzinovadhaka kunge punch wine
Dziri kutambiswa maclarks mumasendiraini
Aikona mhani! (I'm not nice)

Ndini ndaita kuti dance ribude hutsi kunge hot rice
Ndini ndafadza mazera ese voti gafa iri haisi right
Ndini ndini ndini ndini, ndaita kuti zviite
Ndini, ndini, ndini, ndini (ngavatokakaka dzisimbe)

Ndakasiya zvemabeef saka aikona kunondi tsvaga kuNyamachoma
Kana kuCSC vanokuudza kuti kunoku Igwe havasi customer
Pachigaro chengoma handibve, ndichabva Beenie Man ati ndamuShona
Kunge teacher varikumaka Shona, vonditi wagona (wagona)

Eh, ndipei kunoku chiriddim chinyowani chabva kuKe Nako
Nekuti kapatani kanetsa patonazi kacho ndini ndinako
Gafa rapindira (gafa rapindira)
Rakuvaimbira (Rakuvaimbira)
Inzwa maungira

I'm not nice
Ndini ndaita kuti dance ribude hutsi kunge hot rice
Ndini ndafadza mazera ese voti gafa iri haisi right
Ndini ndini ndini ndini, ndaita kuti zviite
Ndini, ndini, ndini, ndini ngavatokaka dzisimbe

Hona chingoma chacho zvachaita, vanhu vomhanya waya
Hanzi chilevel chaIgwe chava kumusoro kunge Messiah
Magafa obigga zvimoko, ndozvandikissa ndiri paflyer
Kunoku mangoma ndini ndomaita yadah saMagaya

Inzwa mapunch line
Ngoma dzangu dzinoova dhaka kunge punch wine
Dziri kutambiswa maclarks mumasendiraini
Aikona mhani!

Ndini ndaiti kuti dance ribude hutsi senge hot rice
Ndini ndafadza mazera ese voti gafa iri haisi right
Ndini ndini ndini ndini, ndaita kuti zviite
Ndini, ndini, ndini, ndini ngavatokakaka dzisimbe

Not Nice

I'm not nice (Nako Music)
I'm not nice, I've come to stay
Oskiiiidi

Give me that new riddim from Ke Nako
Because the captain is tired, I'm the one with the baton
Enter the valley (enter the valley)
To sing for you (to sing for you)
Hear the whisper

I'm not nice
I'm the one who made the dance rise like hot rice
I'm the one who pleased all ages, they say this DJ is not right
It's me, me, me, me, I did it
Me, me, me, me, let them cry, go crazy

Listen to that beat, it'll make people run fast
They say Igwe's level is now high like Messiah
Big sunglasses, that's what they kiss me on the flyer
Here I'm the one who played the drums like Magaya

Hear the punch line, my songs are like punch wine
They're being played in Clarks in the supermarkets
Aikona mhani! (I'm not nice)

I'm the one who made the dance rise like hot rice
I'm the one who pleased all ages, they say this DJ is not right
It's me, me, me, me, I did it
Me, me, me, me, let them cry (go crazy)

I've left the beef, so don't look for me at Nyamachoma
Or at CSC, they'll tell you that Igwe is not a customer here
I won't leave the DJ chair, I'll leave when Beenie Man tells me I'm a Shona
Like a teacher who marks Shona, you'll say you've passed (you've passed)

Eh, give me that new riddim from Ke Nako
Because the captain is tired, I'm the one with the baton
Enter the valley (enter the valley)
To sing for you (to sing for you)
Hear the whisper

I'm not nice
I'm the one who made the dance rise like hot rice
I'm the one who pleased all ages, they say this DJ is not right
It's me, me, me, me, I did it
Me, me, me, me, let them cry, go crazy

Listen to that beat, it'll make people run fast
They say Igwe's level is now high like Messiah
Big sunglasses, that's what they kiss me on the flyer
Here I'm the one who played the drums like Magaya

Hear the punch line
My songs are like punch wine
They're being played in Clarks in the supermarkets
Aikona mhani!

I'm the one that made the dance rise like hot rice
I'm the one who pleased all ages, they say this DJ is not right
It's me, me, me, me, I did it
Me, me, me, me, let them cry, go crazy