Paroles et traduction Wolfgang Niedecken - Jedanke em Treibsand

Jedanke em Treibsand, all Nerve liej'n blank
Ne Sumpf uss Jeföhle, dä du su noch nit kannts
Du weiß, dat du selvs schuld bess, sie kann nix dofür
Nä, du wills ihr nit leid dunn, bloß kein Träne vüür ihr
Su hilflos wie nur jet, total ussjebrannt
Du klammers dich manisch ahn jede Strühhalm

Jedanke em Treibsand, sie's alles für dich
Du häss se verschlesse, ohne sie bess du nix

Kenns dich selvs nit mieh widder, wills me'm Kopp durch de Wand
Du schwemms öm dieh Lääve doch sühs nirjendwo Land
Du wünschs, du künnts schloofe, denx dich öm dä Verstand
Leets dieh Glöck durch de Finger
Rinne, als wöhr't nit mieh wert als Sand
Wünschs, du künnts dich verstelle, wöhrs nit dä, dä du bess
Künnts jeduldisch un cool sinn, wie dä, bei dämm sie jetz ess

Jedanke em Treibsand, sie's alles für dich
Du häss se verschlesse, ohne sie bess du nix

Du häss se zo off behandelt - weed dir noh un noh klar
Als ob sie dir länx ejal wöhr, als wöhr se'e Stöck Inventar
Dobei hatts du dinge Kosmos ens öm sie römmjebaut
Jetz litt alles en Trömmer, du häss alles versaut
Du künnts dich ändere, schwörste. Wööts du doch endlich wach
Wöhr doch alles 'ne Albdraum, bloß en fiebrije Naach

Jedanke em Treibsand, sie's alles für dich
Du häss se verschlesse, ohne sie bess du nix
Du häss se verschlesse, ohne sie bess du nix
Du häss se verschlesse, ohne sie bess du nix

Джеданке эм зыбучие пески, все нервы пусты
Болото - это пещера, которую ты еще не знаешь
Ты знаешь, что ты виновата в том, что селв Бесс, она ничего не может сделать для
Ну, ты хочешь, чтобы она жалела, только не слезай с нее
Су беспомощен, как только самолет, полностью сгорел
Ты маниакально цепляешься за каждую соломинку

Jedanke em зыбучие пески, она's все для тебя
Ты ненавидишь ее, без нее ты ничего не имеешь

Знай себя, гнида, овен, я хочу, чтобы ты прошел через стену
Ты, Швеммс, умеешь лгать, но искупаешь свою вину в ниоткуда
Ты хочешь, чтобы ты ушел из петли, чтобы ты понял это
- Прошипела она сквозь пальцы.
Желоб, как гнида, стоящая больше, чем песок
Хотелось бы, чтобы ты ушел, чтобы ты, гнида, была бесс
Каждый раз, когда ты чувствуешь себя круто, как демон, когда ты сейчас ешь,

Jedanke em зыбучие пески, она's все для тебя
Ты ненавидишь ее, без нее ты ничего не имеешь

Ты ненавидишь се зо от лечения - сорняк тебе но УН но ясно
Как будто они говорят тебе, что ты устал, как будто ты видишь инвентарь палки
Добей, у тебя есть вещи космос, которые ты строишь в Риме
Теперь все страдало, ты все испортил, ты все испортил
Ты изменишься, поклянись. Ты бы, наконец, проснулся
Но все это кошмар, просто лихорадочный наах

Jedanke em зыбучие пески, она's все для тебя
Ты ненавидишь ее, без нее ты ничего не имеешь
Ты ненавидишь ее, без нее ты ничего не имеешь
Ты ненавидишь ее, без нее ты ничего не имеешь