paroles de chanson Lifeline - XS Project

Рука помощи (перевод Ника )
Разрежь меня, как те слова, которые ты бросаешь
Режь меня, подобно словам, которые бросаешь,
Утешь меня, когда хочешь контроля
Утешь меня, если нуждаешься во власти,
Бросьте меня в ту ложь, которую вы сказали
Изваляй меня в сказанной тобой лжи,
Но я не буду играть в эти игры, не более и ...
Но я больше никогда не стану играть в твои игры ...
(Не беги и не прячься, вставай и сражайся)
(Не убегай и не прячься, а встань и борись!)
Я чувствую, что просто отпускаю
Мне хочется просто опустить руки.
(Это потрясает ваш разум, причина и разделение)
(Твой разум потрясён причинами и разногласиями)
Это берет все, что я знаю
Это отнимает у меня все силы.
(Не беги и не прячься, вставай внутри)
(Не убегай и не прячься, воспрянь духом)
Если колеса продолжают гореть
Если колеса продолжают гореть,
Я готов взорваться!
То я почти готов рвануть!
[Хор:]
[Припев:]
Когда я злюсь, я чувствую себя слабым
От вспышки ярости я ослабеваю,
И услышь эти голоса в моей голове
И мне начинают мерещиться голоса.
Сказать мне упасть ниже
Они уговаривают меня пасть ещё ниже,
Потому что они все сделают в порядке
И тогда, якобы, всё будет в порядке.
Как я сюда попал?
Как я здесь оказался?
Все непонятно
Ничего не понятно.
Я никогда не хотел причинять тебе боль
Я никогда не хотел причинить тебе боль.
Назови мне причину, по которой я могу верить
Дай мне хоть один довод, в который я смогу поверить.
Мне это нужно все это время
Я нуждался в ней всегда -
Отправить мне спасательный круг
Протяни мне руку помощи.
Помаши, если ты хорошо выглядишь
Маши рукой, если это тебя красит,
И улыбайся, когда чувствуешь, что должен
И улыбайся, когда считаешь нужным.
Трудно не относиться к этому так, как я мог бы
Трудно относиться к этому иначе, чем я.
Небеса, помоги мне, это потрясающе.
Небеса, помогите мне, это непосильная задача!
(Не беги и не прячься, вставай и сражайся)
(Не убегай и не прячься, а встань и борись!)
Я чувствую, что просто отпускаю
Мне хочется просто опустить руки.
(Это потрясает ваш разум, причина и разделение)
(Твой разум потрясён причинами и разногласиями)
Это берет все, что я знаю
Это отнимает у меня все силы.
(Не беги и не прячься, вставай внутри)
(Не убегай и не прячься, воспрянь духом)
Если колеса продолжают гореть
Если колеса продолжают гореть,
Я готов взорваться!
То я почти готов рвануть!
[Припев: 3 раза]
[Припев: 3x]
Когда я злюсь, я чувствую себя слабым
От вспышки ярости я ослабеваю,
И услышь эти голоса в моей голове
И мне начинают мерещиться голоса.
Сказать мне упасть ниже
Они уговаривают меня пасть ещё ниже,
Потому что они все сделают в порядке
И тогда, якобы, всё будет в порядке.
Как я сюда попал?
Как я здесь оказался?
Все непонятно
Ничего не понятно.
Я никогда не хотел причинять тебе боль
Я никогда не хотел причинить тебе боль.
Назови мне причину, по которой я могу верить
Дай мне хоть один довод, в который я смогу поверить.
Мне это нужно все это время
Я нуждался в ней всегда -
Отправить мне спасательный круг
Протяни мне руку помощи.