Paroles et traduction Yasin - Problem
I'll
let
you
go
again,
go
again
Я
позволю
тебе
уйти
снова,
уйти
снова
You
tell
me
no
again,
no
again
Ты
снова
говоришь
мне
"нет",
снова
"нет"
I'll
hold
your
hand
Я
буду
держать
тебя
за
руку
Om
aina
får
bestämma
jag
blir
dömd
till
döden
Если
Айна
примет
решение,
меня
приговорят
к
смертной
казни
Jag
har
en
vän,
han
får
piketbussen
skaka
röven,
mm
У
меня
есть
друг,
он
трясет
задницей
в
автобусе
для
пикетчиков,
мм
Nej,
det
händer
inte
mycket
här
Нет,
здесь
не
так
уж
много
происходит
Jag
reflekterar
och
tänker:
Man
lever
och
man
lär
Я
размышляю
и
думаю:
ты
живешь
и
учишься
Vibrationpundare,
jag
letar
bra
atmosfär
Вибропогружаюсь,
ищу
хорошую
атмосферу
Jag
skickar
brev
till
en
broder,
det
går
såhär
Я
отправляю
письмо
брату,
оно
звучит
примерно
так
"Ey,
när
jag
muckar
plocka
upp
mig
i
en
Cullinan"
"Эй,
когда
я
буду
гадить,
забери
меня
в
Куллинане"
Låt
mig
få
en
hatare
tänka:
Abow,
det
är
han
igen
Позволь
мне
заставить
ненавистника
подумать:
ого,
это
снова
он
Dansade
med
djävulen,
rhythm
is
a
dancer
Танцующий
с
дьяволом,
ритм
- это
танцор
Med
vänliga
hälsningar,
Romeo
the
gangster
С
наилучшими
пожеланиями,
гангстер
Ромео
Now
I
got
a
problem,
problem,
problеm
Теперь
у
меня
проблема,
проблема,
проблема
Can
somebody
show
me
a
way
that
I
can
solve
thеm?
Кто-нибудь
может
показать
мне
способ,
которым
я
могу
их
решить?
Jag
meckade
i
hög
fart,
foten
på
pedalen
Яг
мекаде
и
хег
пердеть,
я
нажимаю
на
педали.
En
kick
down,
hej
då,
skicka
konstapeln
Сбей
с
ног,
привет,
скичка
констапельн
Now
I
got
a
problem,
problem,
problem
Теперь
у
меня
проблема,
проблема,
проблема
Can
somebody
show
me
a
way
that
I
can
solve
them?
Yeah
Может
кто-нибудь
показать
мне
способ,
которым
я
могу
их
решить?
Да
I'll
let
you
go
again,
go
again
Я
отпущу
тебя
снова,
отпущу
снова
You
tell
me
no
again,
no
again
Ты
снова
говоришь
мне
"нет",
снова
"нет"
I
hope
to
go
again,
go
again
Я
надеюсь
пойти
снова,
пойти
снова
You
tell
me
no
again,
no
again
(ey)
Ты
снова
говоришь
мне
"нет",
снова
"нет"
(эй
I'll
hold
your
hand
Я
буду
держать
тебя
за
руку
Du
har
alltid
sagt
min
livsstil
är
utanför
din
comfort
zone
Ты
всегда
говорил,
что
мой
образ
жизни
выходит
за
рамки
твоей
зоны
комфорта
Det
är
2023
nu,
this
year
it's
coming
home
Сейчас
2023
год,
в
этом
году
мы
возвращаемся
домой
Det
här
var
ödet,
jag
uppdaterar
saldot
Это
была
судьба,
я
обновляю
баланс
För
att
se
om
nåt
har
kommit
in
oftare
än
jag
uppdaterar
flödet
Чтобы
узнать,
не
поступало
ли
что-нибудь
чаще,
чем
я
обновляю
корм
Vattentätt,
ingenting
läcks
här,
det
är
täppt
Водонепроницаем,
здесь
ничего
не
течет,
оно
засорено
Vill
du
växa,
du
får
räkna
med
motgång,
det
är
växtvärk
Если
вы
хотите
расти,
вы
должны
считаться
с
трудностями,
это
проблемы
роста
Har
jag
inte
ätit
ordentligt
är
jag
inte
mätt
Если
я
плохо
питаюсь,
я
не
наелся.
Jag
har
ingen
ordning
och
reda,
idag
det
är
rätt
så
turbulent
У
меня
нет
порядка,
сегодня
так
неспокойно
Jag
fick
en
andra
chans
У
меня
появился
второй
шанс
Jag
hörde
pengar
hämtar
problem,
jag
tog
det
med
en
nypa
salt
Я
слышал,
что
деньги
приносят
неприятности,
я
отнесся
к
этому
с
недоверием
Hur
ska
jag
lova
min
familj
att
jag
kan
ge
dem
allt
Как
я
могу
пообещать
своей
семье,
что
смогу
дать
им
все
När
hur
jag
lägger
mat
på
bordet
blir
ifrågasatt?
Когда
под
сомнение
ставится
то,
как
я
ставлю
еду
на
стол?
De
säger:
"Karma
is
a
bitch"
"Карма
- сука".
Du
kommer
märka
när
du
träffar
henne,
du
kommer
märka
när
ni
ses
Ты
заметишь,
когда
встретишь
ее,
ты
заметишь,
когда
увидите
друг
друга
De
säger:
"Karma
is
a
bitch"
"Карма
- сука".
Du
kommer
märka
när
du
träffar
henne,
du
kommer
märka
när
ni
ses
Ты
заметишь,
когда
встретишь
ее,
ты
заметишь,
когда
увидите
друг
друга
I'll
let
you
go
again,
go
again
Я
отпущу
тебя
снова,
снова
уходи
You
tell
me
no
again,
no
again
Ты
снова
говоришь
мне
"нет",
снова
"нет"
I
hope
to
go
again,
go
again
Я
надеюсь
пойти
снова,
пойти
снова
You
tell
me
no
again,
no
again
(ey)
You
tell
me
no
again,
no
again
(ey)
I'll
let
you
go
again,
go
again
I'll
let
you
go
again,
go
again
You
tell
me
no
again,
no
again
You
tell
me
no
again,
no
again
I
hope
to
go
again,
go
again
I
hope
to
go
again,
go
again
You
tell
me
no
again,
no
again
(ey)
You
tell
me
no
again,
no
again
(ey)
I'll
hold
your
hand
I'll
hold
your
hand
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lennard Oestmann, David Bawer Schmidt, Yasin Abdullahi Mahamoud
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.