Paroles et traduction Yavin17 feat. MaNy - Radar

Radar

I bi im Loch gsi, iz het aus ummi a Sinn
I bi so lost gsi, ha scho fasch vergässe wär i bin
Ohni Hoffnig, doch iz wiisi aus isch nit so schlimm
Wili mit dier bin und i säge ja
I bi im Loch gsi, iz het aus ummi a Sinn
I bi so lost gsi, ha scho fasch vergässe wär i bin
Ohni Hoffnig, doch iz wiisi aus isch nit so schlimm
Wili mit dier bin und i säge ja

Ja, dinner schöne Uuge, ja, dis schöne Lache, ja
Nit mau bim Truume gsehni so schöni Sache, ja
Dis schöne Haar (Haar) aus werischu a Star (Star)
I hoffe dier isch klar, i hadi im Radar (Im Radar)
As isch wahr, i chume nüm druf klar (Nit druf klar)
Mier würd klar, du bisch ifach wunderbar (Ja)
I bchume ki Luft meh aus wereni i Gfahr (Ja)
I hadi im Radar, i hadi im Radar
I hadi im Radar (Im Radar)
Hüt isch sona schöna Tag
Ki Woucha isch z gseh de Hümmu isch so klar (Ja)
Wunschlos glücklich bini momentan
I ha so lang druf gwartet (So lang) jahrelang
Iz chunt alles so plötzlich, alles giht so schnäu
Frühener isch alles so dunku gsi (Dunku) hüt isch alles heu
Hüt isch alles heu ja, ja

I bi im Loch gsi, iz het aus ummi a Sinn
I bi so lost gsi, ha scho fasch vergässe wär i bin
Ohni Hoffnig, doch iz wiisi aus isch nit so schlimm
Wili mit dier bin und i säge ja
I bi im Loch gsi, iz het aus ummi a Sinn
I bi so lost gsi, ha scho fasch vergässe wär i bin
Ohni Hoffnig, doch iz wiisi aus isch nit so schlimm
Wili mit dier bin und i säge ja

I bi so kaputt gsi wäg de Sorge i mim Chopf (I mim Chopf)
Du hesch mer au di Sorge umi gno
I bi gfange gsi imna grosse Loch (Help, help)
Dank dir bini endlich usicho
I bi vo mim Wäg abcho, ha nit gwüsst wie wende
Iz gsehni das Liecht, womi zersch nume het blendet
Devor bini sad gsi, wil alles as End het
Ize chunts mer vor wina Gschücht wo niemaus endet (Niemaus endet nei)
Wina Gschücht wo niemaus endet, ja (Si hört nie uf)
Wina Gschücht wo niemaus endet, ja (Nei si hört nie uf)

I bi im Loch gsi, iz het aus ummi a Sinn
I bi so lost gsi, ha scho fasch vergässe wär i bin
Ohni Hoffnig, doch iz wiisi aus isch nit so schlimm
Wili mit dier bin und i säge ja
I bi im Loch gsi, iz het aus ummi a Sinn
I bi so lost gsi, ha scho fasch vergässe wär i bin
Ohni Hoffnig, doch iz wiisi aus isch nit so schlimm
Wili mit dier bin und i säge ja

Radar

I was in a deep hole, everything around me felt meaningless
I was so lost, I almost forgot who I was
Without hope, but now I see that it's not so bad
I want to be with you, and I say yes
I was in a deep hole, everything around me felt meaningless
I was so lost, I almost forgot who I was
Without hope, but now I see that it's not so bad
I want to be with you, and I say yes

Yes, your beautiful eyes, yes, your beautiful smile, yes
I have never seen such beautiful things, not even in my dreams, yeah
Your beautiful hair (hair) you're a star (star)
I hope you know, I have you on my radar (on my radar)
It's true, I can't handle it anymore (can't handle it)
It became clear to me, you are simply wonderful (yeah)
I can't breathe anymore, I feel like I'm in danger (yeah)
I have you on my radar, I have you on my radar
I have you on my radar (on my radar)
Today is such a beautiful day
No worries to be seen, the horizon is so clear (yeah)
I'm blissfully happy right now
I've waited so long for this (so long) for years
Now everything is happening so suddenly, everything is going so fast
Before everything was so dark (dark) today everything is bright
Today everything is bright, yes, yes

I was in a deep hole, everything around me felt meaningless
I was so lost, I almost forgot who I was
Without hope, but now I see that it's not so bad
I want to be with you, and I say yes
I was in a deep hole, everything around me felt meaningless
I was so lost, I almost forgot who I was
Without hope, but now I see that it's not so bad
I want to be with you, and I say yes

I was so broken because of the worries in my head (in my head)
You took all my worries away from me
I was trapped in a big hole (Help, help)
Thanks to you I'm finally out
I strayed from my path, I didn't know how to turn around
Now I see the light, where before it only blinded me
Before I was sad because everything came to an end
Now it seems to me like a story that never ends (never ends)
Like a story that never ends, yeah (It never stops)
Like a story that never ends, yeah (No it never stops)

I was in a deep hole, everything around me felt meaningless
I was so lost, I almost forgot who I was
Without hope, but now I see that it's not so bad
I want to be with you, and I say yes
I was in a deep hole, everything around me felt meaningless
I was so lost, I almost forgot who I was
Without hope, but now I see that it's not so bad
I want to be with you, and I say yes