Paroles et traduction Yiannis Parios - Είσαι Θεός

Είσαι Θεός

Βγήκε ο έρωτας σεργιάνι
με το μπλε φουστάνι
φανελάκι καλοκαιρινό
που γράφει πάνω σ′ αγαπώ

Βγήκε ο έρωτας σεργιάνι
και ζημιές μας κάνει
και ανάβει όλες τις ματιές
ματιές που γίνονται φωτιές

Είσαι Θεός, ήλιος καλοκαιρινός
και δυστυχώς σε θέλω σαν τρελός
Είσαι Θεός, ήλιος καλοκαιρινός
και δυστυχώς σε θέλω σαν τρελός
Είσαι Θεός, ήλιος καλοκαιρινός
και δυστυχώς σε θέλω σαν τρελός

Βγήκες πάλι για σεργιάνι
κι η καρδιά μου πιάνει
ένα σήμα τόσο δυνατό
σημάδι ότι σ' αγαπώ

Κι όμως ξέρω που θα φτάσω
όταν σ′ αγκαλιάσω
θα καώ κι εγώ μες στη φωτιά
που μ' άναψες μες στην καρδιά

Είσαι Θεός, ήλιος καλοκαιρινός
και δυστυχώς σε θέλω σαν τρελός
Είσαι Θεός, ήλιος καλοκαιρινός
και δυστυχώς σε θέλω σαν τρελός
Είσαι Θεός, ήλιος καλοκαιρινός
και δυστυχώς σε θέλω σαν τρελός
Είσαι Θεός, ήλιος καλοκαιρινός
και δυστυχώς σε θέλω σαν τρελός

You Are a God

Love went for a walk
in a blue dress
summer T-shirt
that says I love you on it

Love went for a walk
and it's causing damage
and it lights up all the eyes
eyes that become fires

You are a God, a summer sun
and unfortunately I want you like crazy
You are a God, a summer sun
and unfortunately I want you like crazy
You are a God, a summer sun
and unfortunately I want you like crazy

You went for a walk again
and my heart grabs
such a strong signal
a sign that I love you

And yet I know where I'll end up
when I embrace you
I'll burn too in the fire
that you lighted in my heart

You are a God, a summer sun
and unfortunately I want you like crazy
You are a God, a summer sun
and unfortunately I want you like crazy
You are a God, a summer sun
and unfortunately I want you like crazy
You are a God, a summer sun
and unfortunately I want you like crazy