Paroles et traduction Yolandita Monge - Tu

Tu

Amarte a ti, ver tu sonrisa es ya cancion,
Es recordar tu melodia
Que vibra en mi corazon
Cuando en uno somos dos.
Sentirte a ti es entregarle
A mi universo amor,
Es acariciar mis sentidos
Con el arrullo de tu voz
Cuando en uno somos dos.
Y si me encuentro solo,
Solo sin ti, yo que haria?
El dia no seria lo mismo
Sin ti, Alicia.
Cuando por fin yo te encuentre,
Gritare al viento mi alegria cada dia
Por estar contigo, Alicia.
Tu y yo somos uno en el amor,
Tu y yo desafiando el dolor,
Cuando por fin yo te encuentre,
Gritare al viento mi alegria cada dia
Por estar contigo, Alicia.
Desafiando el destino,
Compartiendo el dolor,
Entregandonos la vida y nuestro amor.
Amarte a ti, ver tu sonrisa es ya cancion,
Es recordar tu melodia
Que vibra en mi corazon
Cuando en uno somos dos.
Sentirte a ti es entregarle
A mi universo amor,
Es acariciar mis sentidos
Con el arrullo de tu voz
Cuando en uno somos dos.
Y si me encuentro solo,
Solo sin ti, yo que haria?
El dia no seria lo mismo
Sin ti, Alicia.
Cuando por fin yo te encuentre,
Gritare al viento mi alegria cada dia
Por estar contigo, Alicia.
Tu y yo somos uno en el amor,
Tu y yo desafiando el dolor,
Cuando por fin yo te encuentre,
Gritare al viento mi alegria cada dia
Por estar contigo, Alicia.
Desafiando el destino,
Compartiendo el dolor,
Entregandonos la vida y nuestro amor.

You

Loving you, seeing your smile is already a song,
It's remembering your melody
That vibrates in my heart
When we are one in two.
Feeling you is giving to you
My universe of love,
It's caressing my senses
With the lullaby of your voice
When we are one in two.
And if I find myself alone,
Alone without you, what would I do?
The day wouldn't be the same
Without you, my love.
When I finally find you,
I'll shout to the wind my joy every day
For being with you, my love.
You and I are one in love,
You and I defying the pain,
When I finally find you,
I'll shout to the wind my joy every day
For being with you, my love.
Defying destiny,
Sharing the pain,
Giving ourselves the life and our love.
Loving you, seeing your smile is already a song,
It's remembering your melody
That vibrates in my heart
When we are one in two.
Feeling you is giving to you
My universe of love,
It's caressing my senses
With the lullaby of your voice
When we are one in two.
And if I find myself alone,
Alone without you, what would I do?
The day wouldn't be the same
Without you, my love.
When I finally find you,
I'll shout to the wind my joy every day
For being with you, my love.
You and I are one in love,
You and I defying the pain,
When I finally find you,
I'll shout to the wind my joy every day
For being with you, my love.
Defying destiny,
Sharing the pain,
Giving ourselves the life and our love.